data:38f3be96-4376-30bd-9245-1596283b881c
Description

Anglais We hold a market in the farmyard every Saturday morning, bringing together various organic producers.

Français (France) Nous avons un marché dans la cour de la ferme tous les samedis matin, réunissant différents producteurs bio.

Italien (Italie) Ogni sabato mattina, nel cortile della fattoria, si tiene un mercato che riunisce diversi produttori biologici.

Néerlandais (Pays-Bas) Elke zaterdagochtend is er een markt op het erf van de boerderij, waar verschillende biologische producenten hun waren aanbieden.

Espagnol Todos los sábados por la mañana hay un mercado en el patio de la granja, en el que se dan cita diferentes productores ecológicos.

Anglais A mixed farming and livestock holding specialising in cattle and pigs, practising organic farming and direct sales, and a tree nursery producing fruit trees, soft fruits, hedge shrubs, perennials and vegetable seedlings.

Français (France) Ferme polyculture élevage bovins, porcins, en agriculture biologique et vente directe, et pépinière arboricole, production d'arbres fruitiers, petits fruits, arbustes de haies, vivaces et plants maraichers.

Italien (Italie) Azienda agricola dedita alla policoltura e all’allevamento di bovini e suini, con coltivazione biologica e vendita diretta, nonché piantagione di pini, produzione di alberi da frutto, piccoli frutti, arbusti da siepe, piante perenni e piantine orticole.

Néerlandais (Pays-Bas) Gemengd landbouwbedrijf met veeteelt (rundvee en varkens) volgens de biologische landbouw, directe verkoop, en een boomkwekerij met de teelt van fruitbomen, kleinfruit, haagstruiken, vaste planten en groenteplanten.

Espagnol Explotación agrícola dedicada a la policultura y la cría de ganado vacuno y porcino, con agricultura ecológica y venta directa, así como vivero de árboles, producción de árboles frutales, frutos rojos, arbustos para setos, plantas perennes y plántulas hortícolas.