@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:38f38bc2-2263-3ef1-a50f-6a58d182e349 owl:topDataProperty "Fondée en 1922 par Pierre Rochette, la fromagerie éponyme est aujourd’hui tenue par son petit-fils, et la relève semble en marche. Une histoire de famille qui s’étire dans le temps pour le plus grand bonheur des amoureux de fromage… au lait cru !"@fr, "Founded in 1922 by Pierre Rochette, the eponymous cheese dairy is now run by his grandson, and the next generation seems to be on the way. It's a family story that stretches back in time, to the delight of cheese lovers... with raw milk!"@en, "De gelijknamige kaasmakerij werd in 1922 opgericht door Pierre Rochette en wordt nu gerund door zijn kleinzoon, en de volgende generatie lijkt in aantocht. Het is een familieverhaal dat teruggaat in de tijd, tot groot genoegen van kaasliefhebbers... en liefhebbers van rauwe melk!"@nl, "Die gleichnamige Käserei wurde 1922 von Pierre Rochette gegründet und wird heute von seinem Enkel geführt, und der Nachwuchs scheint auf dem Vormarsch zu sein. Eine Familiengeschichte, die sich über die Zeit erstreckt, zur Freude aller Käseliebhaber... aus Rohmilch!"@de ; :hasTranslatedProperty data:54bb1483-8dca-3e9e-92a3-5e402f06a42e, data:9a542bd7-6046-3b1c-bf72-28b50359eccb ; :shortDescription "Fondée en 1922 par Pierre Rochette, la fromagerie éponyme est aujourd’hui tenue par son petit-fils, et la relève semble en marche. Une histoire de famille qui s’étire dans le temps pour le plus grand bonheur des amoureux de fromage… au lait cru !"@fr, "Fondato nel 1922 da Pierre Rochette, l'omonimo caseificio è oggi gestito da suo nipote e la prossima generazione sembra essere in arrivo. Una storia di famiglia che si protrae nel tempo, per la gioia degli amanti dei formaggi a latte crudo!"@it, "Founded in 1922 by Pierre Rochette, the eponymous cheese dairy is now run by his grandson, and the next generation seems to be on the way. It's a family story that stretches back in time, to the delight of cheese lovers... with raw milk!"@en, "De gelijknamige kaasmakerij werd in 1922 opgericht door Pierre Rochette en wordt nu gerund door zijn kleinzoon, en de volgende generatie lijkt in aantocht. Het is een familieverhaal dat teruggaat in de tijd, tot groot genoegen van kaasliefhebbers... en liefhebbers van rauwe melk!"@nl, "Fundada en 1922 por Pierre Rochette, la quesería del mismo nombre está dirigida actualmente por su nieto, y la siguiente generación parece estar en camino. Es una historia familiar que se remonta en el tiempo, para deleite de los amantes del queso... ¡elaborado con leche cruda!"@es, "Die gleichnamige Käserei wurde 1922 von Pierre Rochette gegründet und wird heute von seinem Enkel geführt, und der Nachwuchs scheint auf dem Vormarsch zu sein. Eine Familiengeschichte, die sich über die Zeit erstreckt, zur Freude aller Käseliebhaber... aus Rohmilch!"@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:38f38bc2-2263-3ef1-a50f-6a58d182e349 ; :hasDescription data:38f38bc2-2263-3ef1-a50f-6a58d182e349 .