[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e9cc8b6-3f17-3898-9ab8-6bad94d76885" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f41c406-374d-39c7-bd8a-9f6bccbafe0a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/2ffd1fca-ad00-3434-8e70-29aee17a9708", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38ed4649-0334-3bd9-a371-53592f193268" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38ed4649-0334-3bd9-a371-53592f193268" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38ed4649-0334-3bd9-a371-53592f193268", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "The playground called \"plantier\" is located outdoors on a dirt floor.\nAt one end is an area where the skittles are laid (3 small ones in front, 3 large ones behind) called \"le pité\".\nAt the other end is the sorting area.", "@language": "en" }, { "@value": "L'aire de jeux appelé \"plantier\" se situe en extérieur sur un sol en terre battue.\nA une extrémité se situe une zone où sont posées les quilles (3 petites devant, 3 grandes derrières) appelée \"le pité\".\nA l'autre extrémité se trouve le pas de tri.", "@language": "fr" }, { "@value": "De speelruimte, \"plantier\" genaamd, bevindt zich buiten op een kleivloer.\nAan de ene kant is een ruimte waar de pinnen worden geplaatst (3 kleine voor, 3 grote achter) die \"le pité\" wordt genoemd.\nAan de andere kant is de sorteerbaan.", "@language": "nl" }, { "@value": "La zona de juegos, llamada \"plantier\", está situada en el exterior sobre un suelo de arcilla.\nEn un extremo hay una zona donde se colocan los alfileres (3 pequeños delante, 3 grandes detrás) llamada \"le pité\".\nEn el otro extremo está la vía de clasificación.", "@language": "es" }, { "@value": "Der Spielplatz, der \"Plantier\" genannt wird, befindet sich im Freien auf einem Lehmboden.\nAn einem Ende befindet sich ein Bereich, in dem die Pins aufgestellt werden (3 kleine vorne, 3 große hinten), der \"le pité\" genannt wird.\nAm anderen Ende befindet sich der \"pas de tri\".", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f41c406-374d-39c7-bd8a-9f6bccbafe0a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e9cc8b6-3f17-3898-9ab8-6bad94d76885" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "The playground called \"plantier\" is located outdoors on a dirt floor.\nAt one end is an area where the skittles are laid (3 small ones in front, 3 large ones behind) called \"le pité\".\nAt the other end is the sorting area.", "@language": "en" }, { "@value": "L'aire de jeux appelé \"plantier\" se situe en extérieur sur un sol en terre battue.\nA une extrémité se situe une zone où sont posées les quilles (3 petites devant, 3 grandes derrières) appelée \"le pité\".\nA l'autre extrémité se trouve le pas de tri.", "@language": "fr" }, { "@value": "De speelruimte, \"plantier\" genaamd, bevindt zich buiten op een kleivloer.\nAan de ene kant is een ruimte waar de pinnen worden geplaatst (3 kleine voor, 3 grote achter) die \"le pité\" wordt genoemd.\nAan de andere kant is de sorteerbaan.", "@language": "nl" }, { "@value": "La zona de juegos, llamada \"plantier\", está situada en el exterior sobre un suelo de arcilla.\nEn un extremo hay una zona donde se colocan los alfileres (3 pequeños delante, 3 grandes detrás) llamada \"le pité\".\nEn el otro extremo está la vía de clasificación.", "@language": "es" }, { "@value": "L'area giochi, chiamata \"plantier\", si trova all'esterno su un pavimento di argilla.\nA un'estremità c'è un'area in cui vengono collocati gli spilli (3 piccoli davanti, 3 grandi dietro) chiamata \"le pité\".\nAll'altra estremità si trova la corsia di smistamento.", "@language": "it" }, { "@value": "Der Spielplatz, der \"Plantier\" genannt wird, befindet sich im Freien auf einem Lehmboden.\nAn einem Ende befindet sich ein Bereich, in dem die Pins aufgestellt werden (3 kleine vorne, 3 große hinten), der \"le pité\" genannt wird.\nAm anderen Ende befindet sich der \"pas de tri\".", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "The playground called \"plantier\" is located outdoors on a dirt floor.\nAt one end is an area where the skittles are laid (3 small ones in front, 3 large ones behind) called \"le pité\".\nAt the other end is the sorting area.", "@language": "en" }, { "@value": "L'aire de jeux appelé \"plantier\" se situe en extérieur sur un sol en terre battue.\nA une extrémité se situe une zone où sont posées les quilles (3 petites devant, 3 grandes derrières) appelée \"le pité\".\nA l'autre extrémité se trouve le pas de tri.", "@language": "fr" }, { "@value": "De speelruimte, \"plantier\" genaamd, bevindt zich buiten op een kleivloer.\nAan de ene kant is een ruimte waar de pinnen worden geplaatst (3 kleine voor, 3 grote achter) die \"le pité\" wordt genoemd.\nAan de andere kant is de sorteerbaan.", "@language": "nl" }, { "@value": "La zona de juegos, llamada \"plantier\", está situada en el exterior sobre un suelo de arcilla.\nEn un extremo hay una zona donde se colocan los alfileres (3 pequeños delante, 3 grandes detrás) llamada \"le pité\".\nEn el otro extremo está la vía de clasificación.", "@language": "es" }, { "@value": "L'area giochi, chiamata \"plantier\", si trova all'esterno su un pavimento di argilla.\nA un'estremità c'è un'area in cui vengono collocati gli spilli (3 piccoli davanti, 3 grandi dietro) chiamata \"le pité\".\nAll'altra estremità si trova la corsia di smistamento.", "@language": "it" }, { "@value": "Der Spielplatz, der \"Plantier\" genannt wird, befindet sich im Freien auf einem Lehmboden.\nAn einem Ende befindet sich ein Bereich, in dem die Pins aufgestellt werden (3 kleine vorne, 3 große hinten), der \"le pité\" genannt wird.\nAm anderen Ende befindet sich der \"pas de tri\".", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]