. . . "De Scandib\u00E9rique loopt over iets meer dan 115 km door het departement Vienne. Hij loopt door 21 gemeenten, van Dang\u00E9-Saint-Romain tot Availles Limouzine, en volgt de vallei van de Vienne."@nl . "Die Scandib\u00E9rique verl\u00E4uft auf etwas mehr als 115 km durch das Departement Vienne. Sie durchquert 21 Gemeinden von Dang\u00E9-Saint-Romain bis Availles Limouzine und folgt dabei dem Tal der Vienne."@de . "El Scandib\u00E9rique atraviesa el departamento de Vienne a lo largo de algo m\u00E1s de 115 km. Atraviesa 21 municipios, desde Dang\u00E9-Saint-Romain hasta Availles Limouzine, siguiendo el valle del Vienne."@es . "The Scandib\u00E9rique runs through the Vienne department for a little over 115 km. It crosses 21 communes, from Dang\u00E9-Saint-Romain to Availles Limouzine, following the Vienne valley."@en . "La Ciclovia Eurov\u00E9lo3 o Pilgrims? ripercorre il famoso cammino di Santiago de Compostela dalla Norvegia alla Spagna. Un viaggio di oltre 5.000 km attraverso sette Paesi. Il tratto francese si chiama La Scandib\u00E9rique. Attualmente \u00E8 il percorso ciclabile pi\u00F9 lungo della Francia. Entra nella regione della Nouvelle-Aquitaine subito dopo la confluenza dei fiumi Creuse e Vienne e la lascia nei Pirenei, proseguendo fino alla Spagna.\n\nAttraversa le citt\u00E0 di Ch\u00E2tellerault, Chauvigny, Angoul\u00EAme, Libourne e Bordeaux prima di unirsi al Lot-et-Garonne attraverso il Canal des 2 Mers \u00E0 V\u00E9lo.\n\nLo Scandib\u00E9rique copre poco pi\u00F9 di 115 km del dipartimento di Vienne. Attraversa 21 comuni, da Dang\u00E9-Saint-Romain ad Availles Limouzine, seguendo la valle della Vienne."@it . "L\u2019Eurov\u00E9lo3 ou V\u00E9loroute des P\u00E8lerins retrace le c\u00E9l\u00E8bre chemin de Saint-Jacques de Compostelle de la Norv\u00E8ge \u00E0 l\u2019Espagne. Un voyage de plus de 5000 km \u00E0 travers sept pays. La partie fran\u00E7aise est appel\u00E9e La Scandib\u00E9rique. Elle est \u00E0 ce jour la plus longue v\u00E9loroute de France. Elle entre en Nouvelle-Aquitaine un peu apr\u00E8s la confluence de la Creuse et de la Vienne et la quitte dans les Pyr\u00E9n\u00E9es, pour se poursuivre en Espagne.\n\nElle traverse les villes de Ch\u00E2tellerault, Chauvigny, Angoul\u00EAme, Libourne et Bordeaux avant de rejoindre le Lot-et-Garonne par le Canal des 2 Mers \u00E0 V\u00E9lo. \n\nLa Scandib\u00E9rique parcourt le d\u00E9partement de la Vienne sur un peu plus de 115 km. Elle traverse 21 communes, de Dang\u00E9-Saint-Romain \u00E0 Availles Limouzine en longeant la vall\u00E9e de la Vienne."@fr . . .