"Les animaux ne sont pas accept\u00E9s sur la plage, se r\u00E9f\u00E9rer \u00E0 la r\u00E8glementation/arr\u00EAt\u00E9 municipal affich\u00E9 \u00E0 l\u2019entr\u00E9e de la plage."@fr . . . . . . "Les animaux ne sont pas accept\u00E9s sur la plage, se r\u00E9f\u00E9rer \u00E0 la r\u00E8glementation/arr\u00EAt\u00E9 municipal affich\u00E9 \u00E0 l\u2019entr\u00E9e de la plage."@fr . "Animals are not allowed on the beach, please refer to the municipal regulation/order posted at the beach entrance."@en . "Tiere sind am Strand nicht erlaubt. Beachten Sie die Vorschriften/den Gemeindeerlass, der am Eingang des Strandes aush\u00E4ngt."@de . "Dieren zijn niet toegestaan op het strand, zie de gemeentelijke verordening/verordening die bij de strandopgang is opgehangen."@nl . "Los animales no est\u00E1n permitidos en la playa, por favor, consulte el reglamento/ordenanza municipal publicado en la entrada de la playa."@es . "Gli animali non sono ammessi in spiaggia, si prega di consultare il regolamento/ordinanza comunale affisso all'ingresso della spiaggia."@it . . . .