<https://data.datatourisme.fr/38c925bc-a9d4-3949-9cdd-e847087f96e9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/64a74b0b-d4b6-3622-9792-d03f3921585c> .
<https://data.datatourisme.fr/38c925bc-a9d4-3949-9cdd-e847087f96e9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/556bb0d1-2124-34da-8b14-0934fe4bc3f1> .
<https://data.datatourisme.fr/38c925bc-a9d4-3949-9cdd-e847087f96e9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ba36a5d4-9988-3f70-a765-0d5da473d666> .
<https://data.datatourisme.fr/38c925bc-a9d4-3949-9cdd-e847087f96e9> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/38c925bc-a9d4-3949-9cdd-e847087f96e9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "LE TRIANON D'ALESIA is een hotel-restaurant in de plaats Venarey-les-Laumes, in het departement C\u00F4te-d'Or.\n\nHet in 2014 gerenoveerde hotel LE TRIANON D'ALESIA is ideaal voor uw zakenreizen en uw romantische of familieweekends. Het biedt WiFi en er is gratis parkeergelegenheid op 50 meter afstand.\n\nDe kamers van ons hotel zijn comfortabel, voorzien van telefoon, televisie en een badkamer met douche of bad. Er is ook een kamer voor gehandicapte gasten met beperkte mobiliteit.\n\nOns restaurant biedt een traditionele keuken. Er zijn verschillende menu's, waaronder een lunchbuffet met voorgerechten, kaas en desserts plus een warme schotel. Ons restaurant is geschikt voor groepen, huwelijksrecepties en familiefeesten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/38c925bc-a9d4-3949-9cdd-e847087f96e9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "LE TRIANON D'ALESIA \u00E8 un hotel-ristorante situato nel comune di Venarey-les-Laumes, nel dipartimento della C\u00F4te-d'Or.\n\nRistrutturato nel 2014, l'hotel LE TRIANON D'ALESIA \u00E8 ideale per i vostri viaggi d'affari e per i vostri weekend romantici o in famiglia. Offre la connessione Wi-Fi e un parcheggio gratuito a 50 metri di distanza.\n\nLe camere del nostro hotel sono confortevoli, dotate di telefono, televisione e bagno con doccia o vasca. Disponiamo inoltre di una camera per ospiti disabili a mobilit\u00E0 ridotta.\n\nIl nostro ristorante offre una cucina tradizionale. Offriamo una variet\u00E0 di menu, tra cui un buffet a pranzo con antipasti, formaggi e dessert e un piatto caldo. Il nostro ristorante pu\u00F2 ospitare gruppi, ricevimenti di nozze e feste di famiglia."@it .
<https://data.datatourisme.fr/38c925bc-a9d4-3949-9cdd-e847087f96e9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "LE TRIANON D\u2019ALESIA est un h\u00F4tel-restaurant situ\u00E9 dans la ville de Venarey-les-Laumes, dans le d\u00E9partement de la C\u00F4te-d\u2019Or.\n\nR\u00E9nov\u00E9 en 2014, l'h\u00F4tel LE TRIANON D\u2019ALESIA est id\u00E9al pour vos voyages d\u2019affaires et vos week-ends en amoureux ou en famille. Il vous offre un acc\u00E8s Wifi et un parking gratuit est \u00E0 votre disposition \u00E0 50 m.\n\nLes chambres de notre h\u00F4tel sont confortables, \u00E9quip\u00E9es du t\u00E9l\u00E9phone, de la t\u00E9l\u00E9vision et d\u2019une salle de bain comprenant une douche ou une baignoire. Nous disposons par ailleurs d\u2019une chambre am\u00E9nag\u00E9e pour les personnes handicap\u00E9es \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite.\n\nNotre restaurant met \u00E0 l\u2019honneur la cuisine traditionnelle. Diff\u00E9rents menus y sont propos\u00E9s, notamment celui du midi comprenant un buffet d'entr\u00E9es, de fromage et de desserts plus un plat chaud. Notre restaurant est en mesure d\u2019accueillir des groupes, des r\u00E9ceptions de mariage ou des f\u00EAtes familiales."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/38c925bc-a9d4-3949-9cdd-e847087f96e9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "LE TRIANON D'ALESIA ist ein Hotel-Restaurant in der Stadt Venarey-les-Laumes im Departement C\u00F4te-d'Or.\n\nDas 2014 renovierte Hotel LE TRIANON D'ALESIA ist ideal f\u00FCr Ihre Gesch\u00E4ftsreisen und Wochenenden zu zweit oder mit der Familie. Es bietet Ihnen WLAN-Zugang und ein kostenloser Parkplatz steht Ihnen 50 m entfernt zur Verf\u00FCgung.\n\nDie Zimmer unseres Hotels sind komfortabel eingerichtet und verf\u00FCgen \u00FCber Telefon, Fernseher und ein Badezimmer mit Dusche oder Badewanne. Au\u00DFerdem verf\u00FCgen wir \u00FCber ein behindertengerechtes Zimmer f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t.\n\nIn unserem Restaurant wird die traditionelle K\u00FCche gepflegt. Es werden verschiedene Men\u00FCs angeboten, insbesondere das Mittagsmen\u00FC, das aus einem Vorspeisen-, K\u00E4se- und Dessertbuffet sowie einem warmen Gericht besteht. Unser Restaurant ist in der Lage, Gruppen, Hochzeitsempf\u00E4nge oder Familienfeiern zu beherbergen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/38c925bc-a9d4-3949-9cdd-e847087f96e9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "LE TRIANON D'ALESIA is a hotel-restaurant located in the town of Venarey-les-Laumes, in the C\u00F4te-d'Or department.\n\nRenovated in 2014, the hotel LE TRIANON D'ALESIA is ideal for your business trips and your romantic or family weekends. It offers Wi-Fi access and free parking is available 50 metres away.\n\nThe rooms of our hotel are comfortable, equipped with telephone, television and a bathroom with shower or bathtub. We also have a room for disabled guests with reduced mobility.\n\nOur restaurant offers traditional cuisine. There are various menus, including a lunchtime buffet of starters, cheese and desserts plus a hot dish. Our restaurant can accommodate groups, wedding receptions and family celebrations."@en .
<https://data.datatourisme.fr/38c925bc-a9d4-3949-9cdd-e847087f96e9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "LE TRIANON D'ALESIA es un hotel-restaurante situado en la ciudad de Venarey-les-Laumes, en el departamento de C\u00F4te-d'Or.\n\nRenovado en 2014, el hotel LE TRIANON D'ALESIA es ideal para sus viajes de negocios y sus fines de semana rom\u00E1nticos o familiares. Ofrece acceso Wi-Fi y hay aparcamiento gratuito a 50 metros.\n\nLas habitaciones de nuestro hotel son confortables, est\u00E1n equipadas con tel\u00E9fono, televisi\u00F3n y un ba\u00F1o con ducha o ba\u00F1era. Tambi\u00E9n disponemos de una habitaci\u00F3n para hu\u00E9spedes discapacitados con movilidad reducida.\n\nNuestro restaurante ofrece cocina tradicional. Ofrecemos una variedad de men\u00FAs, incluyendo un buffet de entrantes, quesos y postres, adem\u00E1s de un plato caliente. Nuestro restaurante puede acoger grupos, banquetes de boda y celebraciones familiares."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6/e6747faa-b331-30bf-a4fb-c60e2e6a8ffe> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/38c925bc-a9d4-3949-9cdd-e847087f96e9> .
<https://data.datatourisme.fr/6/e6747faa-b331-30bf-a4fb-c60e2e6a8ffe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/38c925bc-a9d4-3949-9cdd-e847087f96e9> .