. . . . . . "G\u00EEte \"City Break\" en formule tout inclus (sauf taxe de s\u00E9jour) situ\u00E9 sur le Plateau de Poitiers, au c\u0153ur du centre historique. Il offre un cadre id\u00E9al pour d\u00E9couvrir la ville \u00E0 pied.et peut accueillir jusqu\u2019\u00E0 4 personnes."@fr . "All-inclusive \"City Break\" g\u00EEte (behalve toeristenbelasting) gelegen op het Plateau de Poitiers, in het hart van het historische centrum. Het biedt een ideale omgeving om de stad te voet te verkennen en is geschikt voor maximaal 4 personen."@nl . "All-inclusive \"City Break\" g\u00EEte (except tourist tax) located on the Plateau de Poitiers, in the heart of the historic center. It offers an ideal setting for discovering the city on foot and can accommodate up to 4 people."@en . "Casa rural \"City Break\" todo incluido (excepto tasa tur\u00EDstica) situada en el Plateau de Poitiers, en pleno centro hist\u00F3rico. Ofrece un entorno ideal para explorar la ciudad a pie y puede alojar hasta 4 personas."@es . "G\u00EEte \"City Break\" all-inclusive (tranne la tassa di soggiorno) situato sul Plateau de Poitiers, nel cuore del centro storico. Offre un ambiente ideale per esplorare la citt\u00E0 a piedi e pu\u00F2 ospitare fino a 4 persone."@it . "Diese Unterkunft \"City Break\" mit All-Inclusive-Angebot (au\u00DFer Kurtaxe) befindet sich auf dem Plateau von Poitiers, im Herzen des historischen Zentrums. Es bietet einen idealen Rahmen, um die Stadt zu Fu\u00DF zu erkunden und kann bis zu 4 Personen beherbergen."@de . . .