@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:38c6ae58-f066-3f41-bfc9-d5f5899a212b
  owl:topDataProperty "On s'immerge dans l'univers nautique avec Saint-Georges Voiles, base agréée située sur la magnifique conche de Saint-Georges-de-Didonne. De la voile au char à voile en passant par le kayak, on profite d'un encadrement de qualité sur un site d'exception."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:2cecf564-55e1-34c3-9721-81f44bb3363c, data:ce7b8ee9-464a-3fcf-9259-da845147f49e, data:eac4d4b0-dfa6-35c3-babc-ab3d525983c6, data:37f64a72-a254-30f8-b5d7-14f009968b77, data:fed38dd5-78db-38af-9c9d-925f0138da6e ;
  :shortDescription "On s'immerge dans l'univers nautique avec Saint-Georges Voiles, base agréée située sur la magnifique conche de Saint-Georges-de-Didonne. De la voile au char à voile en passant par le kayak, on profite d'un encadrement de qualité sur un site d'exception."@fr, "Immerse yourself in the nautical world at Saint-Georges Voiles, an approved base located on the magnificent Saint-Georges-de-Didonne conch. From sailing to sand yachting to kayaking, you'll enjoy top-quality supervision on an exceptional site."@en, "Immergetevi nel mondo degli sport acquatici a Saint-Georges Voiles, una base autorizzata situata sulla magnifica conca di Saint-Georges-de-Didonne. Dalla vela al sand yachting al kayak, potrete beneficiare di una supervisione di altissima qualità in un sito eccezionale."@it, "Mit Saint-Georges Voiles, einem anerkannten Stützpunkt an der wunderschönen Conche von Saint-Georges-de-Didonne, taucht man in die Welt des Wassersports ein. Von Segeln über Kajakfahren bis hin zu Strandsegeln - Sie profitieren von einer qualitativ hochwertigen Betreuung an einem außergewöhnlichen Ort."@de, "Dompel jezelf onder in de wereld van watersporten in Saint-Georges Voiles, een erkende basis gelegen aan de prachtige conche van Saint-Georges-de-Didonne. Van zeilen tot strandzeilen tot kajakken, je profiteert van begeleiding van topkwaliteit op een uitzonderlijke locatie."@nl, "Sumérjase en el mundo de los deportes náuticos en Saint-Georges Voiles, una base homologada situada en la magnífica concha de Saint-Georges-de-Didonne. De la vela a la vela de arena pasando por el kayak, se beneficiará de una supervisión de primera calidad en un lugar excepcional."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/e3e94d81-6ab2-30bd-866b-e05019ff8cd3>
  owl:topObjectProperty data:38c6ae58-f066-3f41-bfc9-d5f5899a212b ;
  :hasDescription data:38c6ae58-f066-3f41-bfc9-d5f5899a212b .