[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/048dd302-a7d7-3166-aebd-dd1a3f5e4e9e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/4eababe4-0c41-353f-b374-0ab20a46623e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38c1df48-e52b-3be7-8b06-63ce465286f0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38c1df48-e52b-3be7-8b06-63ce465286f0" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38c1df48-e52b-3be7-8b06-63ce465286f0", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b70b67a2-96a4-3fc9-b8e3-474323fb01e5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/718e11f3-80f1-3663-aedc-46c1fd88ea44" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/048dd302-a7d7-3166-aebd-dd1a3f5e4e9e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5143c9e8-5160-3522-a312-08f638918c87" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Entdecken Sie die lokale Herstellung von Apfelsaft und Walnussöl.\nLernen Sie die Akteure eines sinnvollen Projekts kennen. Nutzen Sie die Gelegenheit, um\ndie originellen Produkte zu verkosten. Besichtigungen auf Englisch und Spanisch.\nWas ist neu bei uns! Kochworkshops für ein Erlebnis mit der Familie oder mit \nfreunden. Erkundigen Sie sich nach den nächsten Terminen!\nUnsere Kooperative bietet verschiedene Dienstleistungen für Privatpersonen und kleine Unternehmen an\nunternehmen das ganze Jahr über an: Obstpressen im Herbst ;\npressen von Nüssen, Winter und Frühling; Trocknen von Obst, Gemüse und Kräutern\ngemüse und Kräutern im Sommer.\nFinden Sie im Shop unsere Produkte: Apfelfari, Normannische Palets\nglutenfrei, Walnussöl, Walnussmehl und Brotaufstrich.", "@language": "de" }, { "@value": "Discover the local production of apple juice and walnut oil.\nMeet the people behind a meaningful project. Enjoy\ntaste original products. Tours in English and Spanish.\nNew! Cooking Workshops for an experience with family or friends\nfriends . Find out about upcoming dates!\nOur cooperative offers a range of services to individuals and small\nand small businesses throughout the year: fruit pressing in autumn ;\nnut pressing in winter and spring, and dehydration of fruit, vegetables and herbs\nvegetables and herbs in summer.\nFind in the store our products: Fari?pommes, Palets Normands\npalets Normands, Walnut Oil, Walnut Flour and Spreads.", "@language": "en" }, { "@value": "Venez découvrir la fabrication locale de jus de pommes et d’huile de noix.\nVenez rencontrer les acteurs d’un projet plein de sens. Profitez pour\ndéguster des produits originaux. Visites en anglais et en espagnol.\nNouveauté ! Les Ateliers Cuisine pour une expérience en famille ou avec\ndes amis . Renseignez-vous sur les prochaines dates !\nNotre coopérative propose divers services aux particuliers et petites\nentreprises tout au long de l’année : pressage de fruits à l’automne ;\npressage de noix, l’hiver et le printemps et la déshydratation de fruits, de\nlégumes et des herbes aromatiques, l’été.\nTrouvez dans la boutique nos produits : Fari’pommes, Palets Normands\nsans gluten, Huile de Noix, Farine de Noix et Pâte à Tartiner.", "@language": "fr" }, { "@value": "Kom en ontdek hoe appelsap en walnootolie lokaal worden gemaakt.\nMaak kennis met de mensen achter een zinvol project. Maak van de gelegenheid gebruik om\noriginele producten te proeven. Bezoeken in het Engels en Spaans.\nNieuw! Kookworkshops voor een ervaring met familie of vrienden\nvrienden . Ontdek de komende data!\nOnze coöperatie biedt het hele jaar door verschillende diensten aan particulieren en kleine bedrijven\nen kleine bedrijven het hele jaar door: fruit persen in de herfst ;\nnotenpersen in de winter en lente en het drogen van fruit, groenten en kruiden\ngroenten en kruiden in de zomer.\nIn de winkel vind je onze producten: appelcurry, glutenvrije Palets Normands\npalets Normands, walnootolie, walnootmeel en spreads.", "@language": "nl" }, { "@value": "Venite a scoprire come si producono localmente il succo di mela e l'olio di noci.\nVenite a conoscere le persone che stanno dietro a un progetto significativo. Cogliete l'opportunità di\ndi assaggiare alcuni prodotti originali. Visite in inglese e spagnolo.\nNovità! Laboratori di cucina per un'esperienza in famiglia o con gli amici\namici. Scoprite le prossime date!\nLa nostra cooperativa offre diversi servizi a privati e piccole imprese durante tutto l'anno\ne piccole imprese durante tutto l'anno: spremitura della frutta in autunno;\npressatura della frutta in inverno e in primavera e disidratazione di frutta, verdura ed erbe aromatiche in estate\nverdure ed erbe aromatiche in estate.\nNel negozio si possono trovare i nostri prodotti: curry di mele, Palets Normands senza glutine, Olio di noci, Olio di noci, Olio di noci, Olio di noci, Olio di noci, Olio di noci, Olio di noci\npalets Normands, olio di noce, farina di noce e prodotti da spalmare.", "@language": "it" }, { "@value": "Venga a descubrir cómo se elaboran localmente el zumo de manzana y el aceite de nuez.\nVenga a conocer a las personas que están detrás de un proyecto significativo. Aproveche la oportunidad para\ndegustar algunos productos originales. Visitas en inglés y español.\nNovedad Talleres de cocina para vivir una experiencia en familia o con amigos\namigos . ¡Infórmese de las próximas fechas!\nNuestra cooperativa ofrece diversos servicios a particulares y pequeñas empresas durante todo el año\ny pequeñas empresas durante todo el año: prensado de frutas en otoño ;\nprensado de frutos secos en invierno y primavera y deshidratación de frutas, verduras y hierbas\nverduras y hierbas aromáticas en verano.\nEn la tienda, podrá encontrar nuestros productos: manzana al curry, Palets Normands sin gluten\npalets Normands, aceite de nuez, harina de nuez y cremas para untar.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5143c9e8-5160-3522-a312-08f638918c87" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/718e11f3-80f1-3663-aedc-46c1fd88ea44" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b70b67a2-96a4-3fc9-b8e3-474323fb01e5" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]