"Splendide demeure charg\u00E9e d'histoire, (ancien pavillon de chasse XVIII\u00B0si\u00E8cle) du Marquis d'Albertas et son parc de 5000 m2 arbor\u00E9 de magnifiques platanes bicentenaires, un v\u00E9ritable \u00E9crin de verdure au milieu de la ville."@fr . . . . . . . . . . . "Splendide demeure charg\u00E9e d'histoire, (ancien pavillon de chasse XVIII\u00B0si\u00E8cle) du Marquis d'Albertas et son parc de 5000 m2 arbor\u00E9 de magnifiques platanes bicentenaires, un v\u00E9ritable \u00E9crin de verdure au milieu de la ville."@fr . "Splendid residence full of history, (former hunting lodge XVIII\u00B0si\u00E8cle) of the Marquis d'Albertas and its park of 5000 m2 raised of magnificent plane trees bicentenaries, a true case of greenery in the middle of the city."@en . "Wundersch\u00F6ner, geschichtstr\u00E4chtiger Wohnsitz (ehemaliger Jagdpavillon aus dem 18. Jahrhundert) des Marquis d'Albertas und sein 5000 m2 gro\u00DFer Park mit herrlichen, 200 Jahre alten Platanen, ein wahres gr\u00FCnes Schmuckk\u00E4stchen mitten in der Stadt."@de . "Prachtige residentie met een rijke geschiedenis (voormalig jachtslot uit de 18e eeuw) van de markies van Albertas en een park van 5.000 m2 met prachtige tweehonderd jaar oude platanen, een echte groene omgeving midden in de stad."@nl . "Espl\u00E9ndida residencia cargada de historia (antiguo pabell\u00F3n de caza del siglo XVIII) del Marqu\u00E9s de Albertas y su parque de 5.000 m2 plantado con magn\u00EDficos pl\u00E1tanos bicentenarios, un verdadero entorno verde en medio de la ciudad."@es . "Splendida residenza ricca di storia (ex casa di caccia del XVIII secolo) del Marchese d'Albertas e il suo parco di 5.000 m2 piantato con magnifici platani bicentenari, una vera e propria cornice di verde nel cuore della citt\u00E0."@it . . "Affascinante pensione a G\u00E9menos, Le Ch\u00E2teau de Jouques si trova vicino al Business Park e vi accoglie tutto l'anno. Venite a scoprire questa splendida casa ricca di storia, ex residenza di caccia del Marchese d'Albertas risalente al XVIII secolo, con il suo parco di 5000 m2 piantato con platani bicentenari, dove potrete rilassarvi accanto a una magnifica piscina a sfioro. Un vero e proprio scenario verde inaspettato.\r\n\r\nAll'ingresso sarete immersi in un'atmosfera speciale. Una grande scala con piastrelle di terracotta originali conduce al primo piano dove si trovano due ampie camere da letto e una suite familiare di 50 m2 personalizzata con elementi autentici del XVIII secolo (camino in marmo, modanature, piastrelle di terracotta provenzali). Le camere sono dotate di bagno privato e mescolano con audacia la contemporaneit\u00E0 e l'autenticit\u00E0. Tutte le camere sono dotate di vassoio di benvenuto e macchina del caff\u00E8, Wifi.\r\n\r\nAl piano terra si trovano tre saloni con alcove e gessi d'epoca, tra cui una sala per la colazione con angolo cottura. E nella sala da biliardo del seminterrato."@it . "Das Ch\u00E2teau de Jouques befindet sich in der N\u00E4he des Gewerbeparks und hei\u00DFt Sie das ganze Jahr \u00FCber herzlich willkommen. Entdecken Sie dieses sch\u00F6ne, geschichtstr\u00E4chtige Haus, das einst Jagdschloss des Marquis d'Albertas aus dem 18. Jahrhundert war, mit seinem 5000m2 gro\u00DFen Park mit zweihundertj\u00E4hrigen Platanen, in dem Sie sich neben einem herrlichen Infinity-Pool entspannen k\u00F6nnen. Ein wahrhaft unerwartetes gr\u00FCnes Schmuckk\u00E4stchen.\r\n\r\nIn der Eingangshalle tauchen Sie in eine besondere Atmosph\u00E4re ein. Eine gro\u00DFe Treppe mit originalen Fliesen f\u00FChrt Sie ins Obergeschoss, wo sich zwei ger\u00E4umige Schlafzimmer und eine 50m2 gro\u00DFe Familiensuite befinden, die mit authentischen Elementen aus dem 18. Jahrhundert (Marmorkamin, Leisten, provenzalische Fliesen) individuell gestaltet wurden. Die Zimmer sind mit einem eigenen Bad ausgestattet, das eine k\u00FChne Mischung aus zeitgen\u00F6ssischen und authentischen Elementen darstellt. Alle Zimmer sind mit einer Kaffeemaschine und WLAN ausgestattet.\r\n\r\nIm Erdgeschoss stehen Ihnen drei Salons mit Alkoven und Gypserien zur Verf\u00FCgung, darunter ein Fr\u00FChst\u00FCcksraum mit Kochecke. Im Untergeschoss befindet sich ein Billardraum."@de . "Encantadora casa de hu\u00E9spedes en G\u00E9menos, Le Ch\u00E2teau de Jouques se encuentra junto al Parque Empresarial, y le da la bienvenida todo el a\u00F1o. Venga a descubrir esta hermosa casa llena de historia, un antiguo pabell\u00F3n de caza del Marqu\u00E9s de Albertas que data del siglo XVIII, con su parque de 5000m2 plantado con pl\u00E1tanos bicentenarios, donde podr\u00E1 relajarse junto a una magn\u00EDfica piscina infinita. Un entorno verde realmente inesperado.\r\n\r\nEn el vest\u00EDbulo, se ver\u00E1 inmerso en un ambiente especial. Una gran escalera con baldosas de terracota originales conduce a la primera planta, donde se encuentran dos amplios dormitorios y una suite familiar de 50m2 personalizada con elementos aut\u00E9nticos del siglo XVIII (chimenea de m\u00E1rmol, molduras, baldosas de terracota provenzal). Las habitaciones est\u00E1n equipadas con ba\u00F1o privado mezclando con audacia lo contempor\u00E1neo y la autenticidad. Todas las habitaciones est\u00E1n equipadas con una bandeja de bienvenida y m\u00E1quina de caf\u00E9, Wifi.\r\n\r\nEn la planta baja hay tres salones con alcobas y yeser\u00EDas de \u00E9poca, incluida una sala de desayunos con cocina americana. Y en la sala de billar del s\u00F3tano."@es . "Charmant pension in G\u00E9menos, Le Ch\u00E2teau de Jouques ligt naast het Business Park, en verwelkomt u het hele jaar door. Kom en ontdek dit prachtige huis vol geschiedenis, voormalig jachthuis van de Markies d'Albertas uit de 18e eeuw, met zijn park van 5000m2 beplant met tweehonderd jaar oude platanen, waar u zich kunt ontspannen naast een prachtig overloopzwembad. Een echte onverwachte groene omgeving.\r\n\r\nIn de hal wordt u ondergedompeld in een bijzondere sfeer. Een grote trap met originele terracotta tegels leidt naar de eerste verdieping waar u twee ruime slaapkamers en een gezinssuite van 50m2 vindt, gepersonaliseerd met authentieke elementen uit de 18e eeuw (marmeren open haard, lijstwerk, Proven\u00E7aalse terracotta tegels). De kamers zijn uitgerust met een eigen badkamer die met durf het hedendaagse en het authentieke vermengt. Alle kamers zijn voorzien van een welkomstblad en koffiezetapparaat, Wifi.\r\n\r\nOp de begane grond zijn er drie salons met nissen en historische gipsen, waaronder een ontbijtzaal met kitchenette. En in de biljartkamer in de kelder."@nl . "Charming guest house in G\u00E9menos, Le Ch\u00E2teau de Jouques is located next to the Park of Activities, and welcomes you throughout the year. Come and discover this beautiful house full of history, former hunting lodge of the Marquis d'Albertas dating from the XVIIIth century, with its 5000m2 park planted with two hundred year old plane trees, in which you can relax next to a magnificent overflowing swimming pool. A real unexpected green setting.\r\n\r\nIn the entrance hall, you will plunge into a special atmosphere. A large staircase with original floor tiles leads you to the first floor where you will find two spacious bedrooms and a family suite of 50m2 personalized with authentic elements of the 18th century (marble fireplace, moldings, Provencal floor tiles). The rooms are equipped with private bathroom mixing with audacity the contemporary and the authenticity. All rooms are equipped with a welcome tray and coffee machine, Wifi.\r\n\r\nOn the first floor you have three lounges with alcoves and period Gypseries, including a breakfast room with kitchenette. And in the basement billiard room."@en . "Maison d\u2019H\u00F4tes de Charme \u00E0 G\u00E9menos ,Le Ch\u00E2teau de Jouques se situe \u00E0 c\u00F4t\u00E9 du Parc d\u2019Activit\u00E9s, et vous accueille tout au long del\u2019ann\u00E9e. Venez d\u00E9couvrir cette belle demeure charg\u00E9e d\u2019histoire ancien relais de chasse du Marquis d\u2019Albertas datant du XVIII\u00E8me si\u00E8cle, avec son parc de 5000m2 arbor\u00E9 de platanes bicentenaires, dans lequel vous pouvez vous d\u00E9tendre \u00E0 c\u00F4t\u00E9 d\u2019une magnifique piscine \u00E0 d\u00E9bordement. Un v\u00E9ritable \u00E9crin de verdure inattendu.\r\n\r\nDans le hall d\u2019entr\u00E9e, vous plongerez dans une atmosph\u00E8re particuli\u00E8re. Une grande mont\u00E9e d\u2019escaliers en tomettes d\u2019origine, qui vous m\u00E8ne \u00E0 l\u2019\u00E9tage o\u00F9 se trouve deux chambres spacieuses et une suite familiale de 50m2 personnalis\u00E9es avec des \u00E9l\u00E9ments authentiques du 18\u00E8me (Chemin\u00E9e en marbre, Moulures, Tomettes Proven\u00E7ales). Les chambres sont \u00E9quip\u00E9es de salle de bain privative m\u00EAlant avec audace le contemporain et l\u2019authenticit\u00E9. Toutes sont \u00E9quip\u00E9es de plateau d\u2019accueil et machine \u00E0 caf\u00E9, Wifi.\r\n\r\nAu rez-de-chauss\u00E9e vous disposez de trois salons avec alc\u00F4ves et Gypseries d\u2019\u00E9poque, dont un salon petit d\u00E9jeuner avec coin cuisine. Et au sous sol salle de Billard."@fr . . .