Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Amateurs de manga, de dessin et de cosplay, ces rendez-vous sont faits pour vous !
L’Espace Art & Jeunesse d’Aubagne vous propose deux temps forts à ne surtout pas manquer !
L’Espace Art & Jeunesse d’Aubagne vous propose deux temps forts à ne surtout pas manquer !
Espagnol ¡Amantes del manga, del dibujo y del cosplay, estas citas están pensadas para vosotros!
El Espacio Arte y Juventud de Aubagne os propone dos eventos destacados que no os podéis perder bajo ningún concepto.
El Espacio Arte y Juventud de Aubagne os propone dos eventos destacados que no os podéis perder bajo ningún concepto.
Néerlandais (Pays-Bas) Liefhebbers van manga, tekenen en cosplay: deze evenementen zijn echt iets voor jullie!
De Espace Art & Jeunesse in Aubagne heeft twee hoogtepunten in petto die je absoluut niet mag missen!
De Espace Art & Jeunesse in Aubagne heeft twee hoogtepunten in petto die je absoluut niet mag missen!
Allemand (Allemagne) Manga-, Zeichnungs- und Cosplay-Fans: Diese Veranstaltungen sind genau das Richtige für euch!
Der „Espace Art & Jeunesse“ in Aubagne bietet euch zwei Höhepunkte, die ihr auf keinen Fall verpassen solltet!
Der „Espace Art & Jeunesse“ in Aubagne bietet euch zwei Höhepunkte, die ihr auf keinen Fall verpassen solltet!
Italien (Italie) Appassionati di manga, disegno e cosplay, questi appuntamenti sono proprio quello che fa per voi!
L’Espace Art & Jeunesse di Aubagne vi propone due eventi imperdibili!
L’Espace Art & Jeunesse di Aubagne vi propone due eventi imperdibili!
Anglais Fans of manga, drawing, and cosplay—these events are just for you!
The Espace Art & Jeunesse in Aubagne has two highlights in store—don’t miss them!
The Espace Art & Jeunesse in Aubagne has two highlights in store—don’t miss them!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Lass deiner Fantasie freien Lauf und verwirkliche deine schönste Zeichnung, inspiriert von der Welt der Mangas.
Schnapp dir deine Stifte, bereite dein Cosplay vor und teile deine Leidenschaft für die Welt der Mangas mit uns!
Schlüpfe in die Rolle deiner Lieblingsfigur oder entwirf deine eigene Figur und betrete die Bühne, um dein Cosplay zu präsentieren.
Einzelvorführung – maximal 2 Minuten.
Es werden zwei Kategorien angeboten:
Vorhandenes Cosplay
Eigenes Cosplay
Die Preisverleihung findet am Samstag, den 31. Oktober 2026, statt.
Schnapp dir deine Stifte, bereite dein Cosplay vor und teile deine Leidenschaft für die Welt der Mangas mit uns!
Schlüpfe in die Rolle deiner Lieblingsfigur oder entwirf deine eigene Figur und betrete die Bühne, um dein Cosplay zu präsentieren.
Einzelvorführung – maximal 2 Minuten.
Es werden zwei Kategorien angeboten:
Vorhandenes Cosplay
Eigenes Cosplay
Die Preisverleihung findet am Samstag, den 31. Oktober 2026, statt.
Anglais Let your imagination run wild and create your best drawing inspired by the world of manga.
Grab your pencils, get your cosplay ready, and come share your passion for the world of manga!
Come bring your favorite character to life or create your own original character, and take the stage to present your cosplay.
Individual performance: 2 minutes maximum.
There are two categories:
Existing Cosplay
Original Cosplay
The awards ceremony will take place on Saturday, October 31, 2026.
Grab your pencils, get your cosplay ready, and come share your passion for the world of manga!
Come bring your favorite character to life or create your own original character, and take the stage to present your cosplay.
Individual performance: 2 minutes maximum.
There are two categories:
Existing Cosplay
Original Cosplay
The awards ceremony will take place on Saturday, October 31, 2026.
Français (France) Laisse libre cours à ton imagination et réalise ton plus beau dessin inspiré de l’univers manga.
À tes crayons, prépare ton cosplay et viens partager ta passion pour l’univers manga !
Viens incarner ton personnage préféré ou imagine ta propre création et monte sur scène pour présenter ton cosplay.
Prestation individuelle – 2 minutes maximum.
Deux catégories sont proposées :
Cosplay existant
Cosplay inventé
La remise des prix aura lieu le samedi 31 octobre 2026.
À tes crayons, prépare ton cosplay et viens partager ta passion pour l’univers manga !
Viens incarner ton personnage préféré ou imagine ta propre création et monte sur scène pour présenter ton cosplay.
Prestation individuelle – 2 minutes maximum.
Deux catégories sont proposées :
Cosplay existant
Cosplay inventé
La remise des prix aura lieu le samedi 31 octobre 2026.
Espagnol Da rienda suelta a tu imaginación y crea tu mejor dibujo inspirado en el universo del manga.
¡Coge tus lápices, prepara tu cosplay y ven a compartir tu pasión por el universo del manga!
Ven a encarnar a tu personaje favorito o imagina tu propia creación y sube al escenario para presentar tu cosplay.
Actuación individual: 2 minutos como máximo.
Hay dos categorías:
Cosplay ya existente
Cosplay inventado
La entrega de premios tendrá lugar el sábado 31 de octubre de 2026.
¡Coge tus lápices, prepara tu cosplay y ven a compartir tu pasión por el universo del manga!
Ven a encarnar a tu personaje favorito o imagina tu propia creación y sube al escenario para presentar tu cosplay.
Actuación individual: 2 minutos como máximo.
Hay dos categorías:
Cosplay ya existente
Cosplay inventado
La entrega de premios tendrá lugar el sábado 31 de octubre de 2026.
Néerlandais (Pays-Bas) Laat je fantasie de vrije loop en maak je mooiste tekening, geïnspireerd door de mangawereld.
Pak je potloden, bereid je cosplay voor en kom je passie voor de mangawereld delen!
Kruip in de huid van je favoriete personage of bedenk je eigen creatie en ga het podium op om je cosplay te presenteren.
Individuele optreden? Maximaal 2 minuten.
Er zijn twee categorieën:
Bestaande cosplay
Verzonnen cosplay
De prijsuitreiking vindt plaats op zaterdag 31 oktober 2026.
Pak je potloden, bereid je cosplay voor en kom je passie voor de mangawereld delen!
Kruip in de huid van je favoriete personage of bedenk je eigen creatie en ga het podium op om je cosplay te presenteren.
Individuele optreden? Maximaal 2 minuten.
Er zijn twee categorieën:
Bestaande cosplay
Verzonnen cosplay
De prijsuitreiking vindt plaats op zaterdag 31 oktober 2026.
Italien (Italie) Dai libero sfogo alla tua immaginazione e realizza il tuo disegno più bello ispirato all’universo manga.
Prendi le matite, prepara il tuo cosplay e vieni a condividere la tua passione per l’universo manga!
Vieni a interpretare il tuo personaggio preferito o inventa una tua creazione e sali sul palco per presentare il tuo cosplay.
Esibizione individuale? Massimo 2 minuti.
Sono previste due categorie:
Cosplay esistente
Cosplay inventato
La cerimonia di premiazione si terrà sabato 31 ottobre 2026.
Prendi le matite, prepara il tuo cosplay e vieni a condividere la tua passione per l’universo manga!
Vieni a interpretare il tuo personaggio preferito o inventa una tua creazione e sali sul palco per presentare il tuo cosplay.
Esibizione individuale? Massimo 2 minuti.
Sono previste due categorie:
Cosplay esistente
Cosplay inventato
La cerimonia di premiazione si terrà sabato 31 ottobre 2026.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Amateurs de manga, de dessin et de cosplay, ces rendez-vous sont faits pour vous !
L’Espace Art & Jeunesse d’Aubagne vous propose deux temps forts à ne surtout pas manquer !
L’Espace Art & Jeunesse d’Aubagne vous propose deux temps forts à ne surtout pas manquer !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty