@prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . @prefix owl: . data:38a645db-bc36-34c1-9f72-f6cecae08d60 :hasTranslatedProperty data:80a41aff-3678-37b4-9b0f-d7359c247149 ; :isDedicatedTo kb:ForAll ; a :Description ; dc:description "Cette petite boucle exclusivement sur la route est plus particulièrement réservé au cycliste et VTT mais les marcheurs y trouveront aussi leur bonheur"@fr, "This small loop exclusively on the road is more particularly reserved for the cyclist and VTT but the walkers will also find their happiness there"@en, "Diese kleine Schleife, die ausschließlich auf der Straße verläuft, ist vor allem für Radfahrer und Mountainbiker gedacht, aber auch Wanderer kommen hier auf ihre Kosten"@de, "Deze kleine lus uitsluitend over de weg is eerder voorbehouden aan fietsers en mountainbikers, maar ook wandelaars komen hier aan hun trekken"@nl, "Este pequeño bucle exclusivamente en la carretera está más particularmente reservado a los ciclistas y a los ciclistas de montaña, pero los senderistas también encontrarán aquí su felicidad"@es, "Questo piccolo anello esclusivamente su strada è particolarmente riservato ai ciclisti e agli appassionati di mountain bike, ma anche gli escursionisti troveranno qui la loro felicità"@it . owl:topObjectProperty data:38a645db-bc36-34c1-9f72-f6cecae08d60 ; :hasDescription data:38a645db-bc36-34c1-9f72-f6cecae08d60 .