. . . . . . "A proximit\u00E9 du centre du village et de la plage, l'h\u00F4tel le Bleu Marine vous propose 26 chambres avec salle de bain, WC, t\u00E9l\u00E9vision, t\u00E9l\u00E9phone, terrasse ou balcon et piscine.\r\nPas d'accueil de groupes en juillet et ao\u00FBt et les jours f\u00E9ri\u00E9s."@fr . "In der N\u00E4he des Dorfzentrums und des Strandes bietet Ihnen das Hotel le Bleu Marine 26 Zimmer mit Bad, WC, Fernseher, Telefon, Terrasse oder Balkon und Swimmingpool.\r\nKein Empfang von Gruppen im Juli und August sowie an Feiertagen."@de . "Hotel Bleu Marine, dicht bij het dorpscentrum en het strand, biedt 26 kamers met badkamer, WC, televisie, telefoon, terras of balkon en zwembad.\r\nGeen groepsreserveringen in juli en augustus en op feestdagen."@nl . "Cerca del centro del pueblo y de la playa, el hotel Bleu Marine ofrece 26 habitaciones con ba\u00F1o, WC, televisi\u00F3n, tel\u00E9fono, terraza o balc\u00F3n y piscina.\r\nNo hay reservas de grupos en julio y agosto ni en d\u00EDas festivos."@es . "Vicino al centro del paese e alla spiaggia, l'hotel Bleu Marine offre 26 camere con bagno, WC, televisione, telefono, terrazza o balcone e piscina.\r\nNon si accettano prenotazioni di gruppo in luglio e agosto e nei giorni festivi."@it . "At 100 m from the beach (next to seawater therapy center and the tennis court), just a step way from the city centre the Hotel Le Bleu Marine (with swimming-pool) proposes its 26 rooms fully equipped with satellite TV, direct phone, bathroom or shower and W-C."@en . . .