Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) L'APEL NDV organise une bourse aux jouets, vêtements et puériculture. Exposants dès 7h, boisson chaude offerte et restauration sur place. Petits prix, bonne humeur et trésors à dénicher en famille !
Anglais APEL NDV is hosting a toy, clothing, and baby gear swap. Vendors set up starting at 7 a.m.; hot drinks will be provided, and food will be available on site. Low prices, a fun atmosphere, and great finds for the whole family!
Allemand (Allemagne) Der APEL NDV veranstaltet einen Flohmarkt für Spielzeug, Kleidung und Babyartikel. Aussteller ab 7 Uhr, kostenloses Heißgetränk und Verpflegung vor Ort. Günstige Preise, gute Laune und echte Schätze, die Sie mit der ganzen Familie entdecken können!
Italien (Italie) L'APEL NDV organizza un mercatino dell'usato di giocattoli, abbigliamento e articoli per l'infanzia. Gli espositori possono arrivare già dalle 7:00; bevanda calda in omaggio e ristoro in loco. Prezzi modici, buon umore e piccoli tesori da scoprire con tutta la famiglia!
Espagnol La APEL NDV organiza un mercadillo de juguetes, ropa y artículos de puericultura. Los expositores pueden instalar sus puestos a partir de las 7:00 h; se ofrecerá una bebida caliente y habrá servicio de restauración en el recinto. ¡Precios bajos, buen ambiente y auténticos tesoros que descubrir en familia!
Néerlandais (Pays-Bas) De APEL NDV organiseert een ruilbeurs voor speelgoed, kleding en babyartikelen. Standhouders kunnen vanaf 7.00 uur hun spullen uitstallen; er wordt een gratis warm drankje aangeboden en er is catering ter plaatse. Lage prijzen, een gezellige sfeer en schatten om met het hele gezin te ontdekken!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L'APEL NDV organise une bourse aux jouets, vêtements et puériculture. Exposants dès 7h, boisson chaude offerte et restauration sur place. Petits prix, bonne humeur et trésors à dénicher en famille !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty