<https://data.datatourisme.fr/3895f9ee-233e-3776-87cf-0d4c6e6df951> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Emplacements terrasses face \u00E0 la mer. Acc\u00E8s direct criques. Locatifs et cabanes en bois. Randos et ateliers cr\u00E9atifs gratuits. Tennis, piscines chauff\u00E9es."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3895f9ee-233e-3776-87cf-0d4c6e6df951> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1cd25f03-ffd3-3a56-9e7b-6eb0710ca8bb> .
<https://data.datatourisme.fr/3895f9ee-233e-3776-87cf-0d4c6e6df951> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b416c01a-0e9b-3ead-82b5-75b391209c2f> .
<https://data.datatourisme.fr/3895f9ee-233e-3776-87cf-0d4c6e6df951> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5f6a3d4b-9584-3273-82db-37590c942ff6> .
<https://data.datatourisme.fr/3895f9ee-233e-3776-87cf-0d4c6e6df951> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6e9de454-b6b6-32d7-9905-6f91459174a4> .
<https://data.datatourisme.fr/3895f9ee-233e-3776-87cf-0d4c6e6df951> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f34ab8bb-c200-3a9f-9f56-609e5df83d02> .
<https://data.datatourisme.fr/3895f9ee-233e-3776-87cf-0d4c6e6df951> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Terrace pitches facing the sea. Direct access to creeks. Wooden cabins and lodges. Free hikes and creative workshops. Tennis, heated swimming pools."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3895f9ee-233e-3776-87cf-0d4c6e6df951> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Emplacements terrasses face \u00E0 la mer. Acc\u00E8s direct criques. Locatifs et cabanes en bois. Randos et ateliers cr\u00E9atifs gratuits. Tennis, piscines chauff\u00E9es."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3895f9ee-233e-3776-87cf-0d4c6e6df951> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Terrassenf\u00F6rmige Stellpl\u00E4tze mit Blick auf das Meer. Direkter Zugang zu den Buchten. Mietunterk\u00FCnfte und H\u00FCtten aus Holz. Kostenlose Wanderungen und kreative Workshops. Tennis, beheizte Schwimmb\u00E4der."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3895f9ee-233e-3776-87cf-0d4c6e6df951> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Terrasplaatsen met uitzicht op zee. Directe toegang tot kreken. Houten hutten en huisjes. Gratis wandelingen en creatieve workshops. Tennis, verwarmde zwembaden."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3895f9ee-233e-3776-87cf-0d4c6e6df951> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Plazas de terraza frente al mar. Acceso directo a los arroyos. Caba\u00F1as y chalets de madera. Caminatas y talleres creativos gratuitos. Tenis, piscinas climatizadas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3895f9ee-233e-3776-87cf-0d4c6e6df951> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Piazzole della terrazza di fronte al mare. Accesso diretto ai torrenti. Capanne e chalet in legno. Escursioni gratuite e laboratori creativi. Tennis, piscine riscaldate."@it .
<https://data.datatourisme.fr/3895f9ee-233e-3776-87cf-0d4c6e6df951> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/56/e7c8fb69-9cf7-3ae9-a655-180bd83afe42> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3895f9ee-233e-3776-87cf-0d4c6e6df951> .
<https://data.datatourisme.fr/56/e7c8fb69-9cf7-3ae9-a655-180bd83afe42> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3895f9ee-233e-3776-87cf-0d4c6e6df951> .