. . "Conf\u00E9rence par Etienne klein : \"La fabrique du temps\".\nTout public"@fr . "Conferenza di Etienne Klein: \"La fabbrica del tempo\".\nPer tutti"@it . "Jean-Philippe Uzan, Frans kosmoloog en directeur onderzoek van het Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), zal ons vereren met zijn aanwezigheid om de Maand van de Ruimte af te sluiten.\nEen vertoning/debat over het grote onderwerp zwarte gaten zal worden gevolgd door een gezellig moment om de 5e editie van de Maand van de Ruimte in stijl af te ronden."@nl . "Jean-Philippe Uzan, cosm\u00F3logo franc\u00E9s y Director de Investigaci\u00F3n del Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), nos honrar\u00E1 con su presencia para clausurar el Mes del Espacio.\nUna proyecci\u00F3n-debate sobre el vasto tema de los agujeros negros ir\u00E1 seguida de un momento de convivencia para clausurar por todo lo alto la 5\u00AA edici\u00F3n del Mes del Espacio."@es . "Jean-Philippe Uzan, French cosmologist and Director of Research at the Centre National de la Recherche Scientifique, will honour us with his presence to close the Month of Space.\nA screening/debate on the vast subject of black holes, followed by a moment of conviviality, will round off the 5th edition of the space month in style."@en . "Jean-Philippe Uzan, franz\u00F6sischer Kosmologe und Forschungsdirektor am Centre National de la Recherche Scientifique, beehrt uns mit seiner Anwesenheit, um den Monat des Weltraums abzuschlie\u00DFen.\nEine Vorf\u00FChrung/Debatte \u00FCber das gro\u00DFe Thema der Schwarzen L\u00F6cher, gefolgt von einem gem\u00FCtlichen Beisammensein, um den 5."@de . . .