"Une exp\u00E9rience unique, un souvenir inoubliable.\nNotre \u00E9quipe vous accompagne dans l\u2019organisation de votre \u00E9v\u00E8nement.\nVivez le dans un lieu architectural unique et emprunt d\u2019histoire, aux portes de la ville."@fr . "A unique experience, an unforgettable memory.\nOur team will help you organize your event.\nLive it in a unique architectural place, full of history, at the gates of the city."@en . "Ein einzigartiges Erlebnis, eine unvergessliche Erinnerung.\nUnser Team begleitet Sie bei der Organisation Ihrer Veranstaltung.\nErleben Sie es an einem einzigartigen architektonischen Ort mit viel Geschichte, vor den Toren der Stadt."@de . "Een unieke ervaring, een onvergetelijke herinnering.\nOns team helpt u bij de organisatie van uw evenement.\nBeleef het op een unieke architecturale plek vol geschiedenis, aan de poorten van de stad."@nl . "Una experiencia \u00FAnica, un recuerdo inolvidable.\nNuestro equipo le ayudar\u00E1 a organizar su evento.\nV\u00EDvelo en un lugar arquitect\u00F3nico \u00FAnico y lleno de historia, a las puertas de la ciudad."@es . . . "Une exp\u00E9rience unique, un souvenir inoubliable.\nNotre \u00E9quipe vous accompagne dans l\u2019organisation de votre \u00E9v\u00E8nement.\nVivez le dans un lieu architectural unique et emprunt d\u2019histoire, aux portes de la ville."@fr . "A unique experience, an unforgettable memory.\nOur team will help you organize your event.\nLive it in a unique architectural place, full of history, at the gates of the city."@en . "Ein einzigartiges Erlebnis, eine unvergessliche Erinnerung.\nUnser Team begleitet Sie bei der Organisation Ihrer Veranstaltung.\nErleben Sie es an einem einzigartigen architektonischen Ort mit viel Geschichte, vor den Toren der Stadt."@de . "Een unieke ervaring, een onvergetelijke herinnering.\nOns team helpt u bij de organisatie van uw evenement.\nBeleef het op een unieke architecturale plek vol geschiedenis, aan de poorten van de stad."@nl . "Una experiencia \u00FAnica, un recuerdo inolvidable.\nNuestro equipo le ayudar\u00E1 a organizar su evento.\nV\u00EDvelo en un lugar arquitect\u00F3nico \u00FAnico y lleno de historia, a las puertas de la ciudad."@es . "Un'esperienza unica, un ricordo indimenticabile.\nIl nostro team vi aiuter\u00E0 a organizzare il vostro evento.\nVivetelo in un luogo architettonico unico e ricco di storia, alle porte della citt\u00E0."@it . . "Erleben Sie Ihre Veranstaltung an einem einzigartigen architektonischen und geschichtstr\u00E4chtigen Ort vor den Toren der Stadt.\nEin Landgut aus dem 18. Jahrhundert, das ausschlie\u00DFlich f\u00FCr Sie bestimmt ist und von einem gro\u00DFen Landschaftspark inmitten eines Weinbergs umgeben ist.\nErleben Sie einen unvergesslichen Moment f\u00FCr Ihre Hochzeiten, Seminare, Konferenzen und privaten Veranstaltungen.\n\nW\u00FCnschen Sie sich eine pr\u00E4chtige Film-/Fotokulisse, m\u00F6chten Sie sich zu einem Gesch\u00E4ftstermin, einer Teamsitzung, einem Teambuilding, einem Seminar oder einer Konferenz treffen?\nSind Sie eine Eventagentur, ein Wedding Planner oder selbstst\u00E4ndig?\nUnsere Aufgabe ist es, Sie dabei zu unterst\u00FCtzen, dass Ihre Veranstaltung so wird, wie Sie es sich vorstellen.\n\nUnd wenn Sie Lust haben, Ihren Urlaub in dieser idyllischen Umgebung zu verbringen, kontaktieren Sie uns, um die Domaine im Juli, August und Dezember ganz f\u00FCr sich allein zu reservieren."@de . "Celebre su evento en un marco arquitect\u00F3nico \u00FAnico cargado de historia, a las puertas de la ciudad.\nUna finca del siglo XVIII exclusivamente para usted, rodeada de un vasto parque paisaj\u00EDstico en medio de un vi\u00F1edo.\nComparta un momento inolvidable para sus bodas, seminarios, conferencias y eventos privados.\n\n\u00BFBusca un espl\u00E9ndido tel\u00F3n de fondo para una pel\u00EDcula/foto, una reuni\u00F3n de negocios, una reuni\u00F3n de equipo, team building, un seminario o una conferencia?\n\u00BFEs usted una agencia de eventos, un organizador de bodas o un aut\u00F3nomo?\nNuestro papel es ayudarle para que su evento sea tal y como lo imagina.\n\nY si le apetecen unas vacaciones en este entorno id\u00EDlico, p\u00F3ngase en contacto con nosotros para reservar el Domaine, s\u00F3lo para usted, en julio, agosto y diciembre."@es . "Organizzate il vostro evento in un contesto architettonico unico e ricco di storia, alle porte della citt\u00E0.\nUna tenuta del XVIII secolo in esclusiva per voi, circondata da un vasto parco paesaggistico in mezzo a un vigneto.\nCondividete un momento indimenticabile per i vostri matrimoni, seminari, conferenze ed eventi privati.\n\nSiete alla ricerca di uno splendido sfondo per film/fotografie, di una riunione di lavoro, di un team meeting, di un team building, di un seminario o di una conferenza?\nSiete un'agenzia di eventi, un wedding planner o un libero professionista?\nIl nostro ruolo \u00E8 quello di supportarvi affinch\u00E9 il vostro evento sia proprio come lo immaginate.\n\nE se avete voglia di una vacanza in questo ambiente idilliaco, contattateci per prenotare il Domaine, solo per voi, nei mesi di luglio, agosto e dicembre."@it . "Vivez votre \u00E9v\u00E9nement dans un lieu architectural unique et emprunt d\u2019histoire, aux portes de la ville.\nUn Domaine du 18\u00E8me si\u00E8cle exclusivement pour vous entour\u00E9 d\u2019un vaste parc paysager au milieu d\u2019un vignoble.\nPartagez un moment inoubliable pour vos mariages, s\u00E9minaires, conf\u00E9rences, \u00E9v\u00E8nements priv\u00E9s. \n\nVous souhaitez un d\u00E9cor de film/photo splendide, vous retrouver pour un rendez-vous professionnel, une r\u00E9union d\u2019\u00E9quipe, un team building, un s\u00E9minaire ou une conf\u00E9rence ?\nVous \u00EAtes une agence d\u2019\u00E9v\u00E8nementiel, wedding planner ou ind\u00E9pendant ?\nNotre r\u00F4le est de vous accompagner pour que votre \u00E9v\u00E8nement soit comme vous l\u2019imaginez.\n\nEt si l\u2019envie est de passer des vacances dans ce cadre idyllique, contactez nous pour la r\u00E9servation du Domaine, rien que pour vous, en Juillet, Ao\u00FBt et D\u00E9cembre."@fr . "Organiseer je evenement in een unieke architecturale omgeving vol geschiedenis, aan de poort van de stad.\nEen 18e-eeuws landgoed exclusief voor jou, omringd door een uitgestrekt landschapspark te midden van een wijngaard.\nBeleef een onvergetelijk moment voor uw bruiloften, seminars, conferenties en priv\u00E9-evenementen.\n\nBen je op zoek naar een prachtige film/foto achtergrond, een zakelijke bijeenkomst, een teamvergadering, teambuilding, een seminar of een conferentie?\nBen je een evenementenbureau, weddingplanner of freelancer?\nOnze rol is om je te ondersteunen zodat je evenement wordt zoals je het je voorstelt.\n\nEn als u zin hebt in een vakantie in deze idyllische omgeving, neem dan contact met ons op om het Domaine voor u te reserveren in juli, augustus en december."@nl . "Hold your event in a unique architectural setting steeped in history, at the gateway to the city.\nAn 18th-century estate exclusively for you, surrounded by a vast landscaped park in the middle of a vineyard.\nShare an unforgettable moment for your wedding, seminar, conference or private event.\n\nAre you looking for a splendid film/photo backdrop, a business meeting, team building, seminar or conference?\nAre you an events agency, wedding planner or freelancer?\nOur role is to accompany you so that your event is just as you imagine it.\n\nAnd if you'd like to spend a vacation in this idyllic setting, contact us to book the Domaine, just for you, in July, August and December."@en . . .