<https://data.datatourisme.fr/387c5938-5b13-34ea-9c2e-13c9be3022be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2e472538-e39b-36ea-bcc0-0b9179ec1cf6> .
<https://data.datatourisme.fr/387c5938-5b13-34ea-9c2e-13c9be3022be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/54cfceaf-1443-30d3-b9e4-d29c8440a797> .
<https://data.datatourisme.fr/387c5938-5b13-34ea-9c2e-13c9be3022be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4ad236cd-60b9-343d-8cac-5f493c5928aa> .
<https://data.datatourisme.fr/387c5938-5b13-34ea-9c2e-13c9be3022be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0f1ff9eb-941a-3a07-95b5-c7c722d67ae1> .
<https://data.datatourisme.fr/387c5938-5b13-34ea-9c2e-13c9be3022be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5913ce1d-ac6e-37de-9651-4f4aaaa26cfc> .
<https://data.datatourisme.fr/387c5938-5b13-34ea-9c2e-13c9be3022be> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/387c5938-5b13-34ea-9c2e-13c9be3022be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00D6ffnen Sie die T\u00FCr der Synagoge von Saverne und entdecken Sie einen Teil des j\u00FCdischen Erbes der Stadt. Sie wurde von 1898 bis 1900 in einer Mischung aus verschiedenen Stilen erbaut. W\u00E4hrend des Zweiten Weltkriegs wurde sie belagert und teilweise zerst\u00F6rt. Im Jahr 1950 wurde sie wieder aufgebaut und neu eingeweiht.\n\n\n\nDauer: 1,5 Stunden.\n\nPreis: 159 ? Inkl. MwSt. pro Gruppe (Maximal 30 Personen).\n\n\nDas ganze Jahr \u00FCber g\u00FCltig.\n\n\n\nBl\u00E4ttern Sie in der Gruppenbrosch\u00FCre 2026: https://bit.ly/4ib1B2M"@de .
<https://data.datatourisme.fr/387c5938-5b13-34ea-9c2e-13c9be3022be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Poussez la porte de la Synagogue de Saverne et d\u00E9couvrez une partie du patrimoine juif de la ville. Elle a \u00E9t\u00E9 construite de 1898 \u00E0 1900 dans un m\u00E9lange de styles. Durant la Seconde Guerre Mondiale, elle est assi\u00E9g\u00E9e et partiellement d\u00E9truite. C\u2019est en 1950 qu\u2019elle est reconstruite et r\u00E9inaugur\u00E9e.\n\n\n\nDur\u00E9e : 1 h 30.\n\nTarif : 159 \u20AC TTC par groupe (Maximum 30 personnes).\n\n\nValable toute l'ann\u00E9e.\n\n\n\nFeuilletez la brochure groupes 2026 : https://bit.ly/4ib1B2M"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/387c5938-5b13-34ea-9c2e-13c9be3022be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Open de deur van de Saverne Synagoge en ontdek een deel van het Joodse erfgoed van de stad. Het werd gebouwd tussen 1898 en 1900 in een mix van stijlen. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd het belegerd en gedeeltelijk verwoest. Hij werd herbouwd en opnieuw ingewijd in 1950.\n\n\n\nDuur: 1u30 min.\n\nPrijs: 159 ? Incl. btw per groep (maximaal 30 personen).\n\n\nHet hele jaar door geldig.\n\n\n\nBlader door de 2026 groepen brochure: https://bit.ly/4ib1B2M"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/387c5938-5b13-34ea-9c2e-13c9be3022be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Aprite la porta della Sinagoga di Saverne e scoprite una parte del patrimonio ebraico della citt\u00E0. Fu costruita tra il 1898 e il 1900 in un misto di stili. Durante la Seconda Guerra Mondiale fu assediata e parzialmente distrutta. Fu ricostruita e inaugurata nuovamente nel 1950.\n\n\n\nDurata: 1 ora e 30 minuti.\n\nPrezzo: 159 ? IVA inclusa per gruppo (massimo 30 persone).\n\n\nValido tutto l'anno.\n\n\n\nSfogliate la brochure dei gruppi 2026: https://bit.ly/4ib1B2M"@it .
<https://data.datatourisme.fr/387c5938-5b13-34ea-9c2e-13c9be3022be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Push open the door of the Saverne Synagogue and discover part of the city's Jewish heritage. It was built between 1898 and 1900 in a mixture of styles. During the Second World War, it was besieged and partially destroyed. It was rebuilt and re-inaugurated in 1950.\n\n\n\nDuration: 1 h 30.\n\nPrice: 159 ? Per group (maximum 30 people).\n\n\nValid all year round.\n\n\n\nLeaf through the 2026 group brochure: https://bit.ly/4ib1B2M"@en .
<https://data.datatourisme.fr/387c5938-5b13-34ea-9c2e-13c9be3022be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Abra la puerta de la Sinagoga de Saverne y descubra parte del patrimonio jud\u00EDo de la ciudad. Fue construida entre 1898 y 1900 en una mezcla de estilos. Durante la Segunda Guerra Mundial, fue asediada y parcialmente destruida. Fue reconstruida y reinaugurada en 1950.\n\n\n\nDuraci\u00F3n: 1 h 30 min.\n\nPrecio: 159 ? IVA incluido por grupo (m\u00E1ximo 30 personas).\n\n\nV\u00E1lido todo el a\u00F1o.\n\n\n\nHojee el folleto de los grupos 2026: https://bit.ly/4ib1B2M"@es .
<https://data.datatourisme.fr/5/22f50e7f-32a5-3fb9-9a06-dc54a8e88d24> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/387c5938-5b13-34ea-9c2e-13c9be3022be> .
<https://data.datatourisme.fr/5/22f50e7f-32a5-3fb9-9a06-dc54a8e88d24> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/387c5938-5b13-34ea-9c2e-13c9be3022be> .