Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais On September 18 at 6:30 p.m., a canoe tour of the ancient medieval town of Montfort along the Meu River, organized by the Brocéliande Canoe and Kayak Club.
An unusual way to explore the town, its natural surroundings, and its history since the first fortifications were built in the 11th century—all from a completely new perspective! Local legends, notably the legend of the duck, and the economic life tied to the Meu River in the early 20th century will also be explored in detail during this tour.
Children ages 5 and up may participate, subject to the club’s approval.
Online registration is required.
Ages 5 and up (must be accompanied by an adult)
Prices:
Adult: 15?
Child (ages 5–11): 10?
An unusual way to explore the town, its natural surroundings, and its history since the first fortifications were built in the 11th century—all from a completely new perspective! Local legends, notably the legend of the duck, and the economic life tied to the Meu River in the early 20th century will also be explored in detail during this tour.
Children ages 5 and up may participate, subject to the club’s approval.
Online registration is required.
Ages 5 and up (must be accompanied by an adult)
Prices:
Adult: 15?
Child (ages 5–11): 10?
Espagnol El 18 de septiembre a las 18:30, visita en canoa a la antigua ciudad medieval de Montfort siguiendo el curso del río Meu, organizada por el club de piragüismo de Brocéliande.
¡Un descubrimiento insólito de la ciudad, su entorno natural y su historia desde la construcción de la primera fortificación en el siglo XI, con unas vistas totalmente inéditas! Durante la visita también se explicarán las leyendas locales, en particular la de la «pata», así como la vida económica relacionada con el río Meu a principios del siglo XX.
Visita apta a partir de los 5 años, previa autorización del club.
Inscripción obligatoria en línea.
A partir de 5 años (acompañado de un adulto)
Tarifas:
Adultos: 15?
Niños (de 5 a 11 años): 10?
¡Un descubrimiento insólito de la ciudad, su entorno natural y su historia desde la construcción de la primera fortificación en el siglo XI, con unas vistas totalmente inéditas! Durante la visita también se explicarán las leyendas locales, en particular la de la «pata», así como la vida económica relacionada con el río Meu a principios del siglo XX.
Visita apta a partir de los 5 años, previa autorización del club.
Inscripción obligatoria en línea.
A partir de 5 años (acompañado de un adulto)
Tarifas:
Adultos: 15?
Niños (de 5 a 11 años): 10?
Français (France) Le 18 septembre à 18h30, visite en canoë de l'ancienne cité médiévale de Montfort au rythme du Meu organisée par le club de canoë kayak de Brocéliande.
Une découverte insolite de la ville, son environnement naturel, son histoire depuis l’installation de la première fortification au XIe siècle, avec une vue totalement inédite ! Les légendes locales, notamment celle de la légende de la cane et la vie économique liée au Meu au début du XXe siècle seront également détaillées au cours de cette visite.
Visite possible dès 5 ans, sous réserve de l'accord du club.
Inscription obligatoire en ligne.
A partir de 5 ans (accompagné d'un adulte)
Tarifs :
Adulte 15€
Enfant (de 5 ans à 11 ans) 10€
Une découverte insolite de la ville, son environnement naturel, son histoire depuis l’installation de la première fortification au XIe siècle, avec une vue totalement inédite ! Les légendes locales, notamment celle de la légende de la cane et la vie économique liée au Meu au début du XXe siècle seront également détaillées au cours de cette visite.
Visite possible dès 5 ans, sous réserve de l'accord du club.
Inscription obligatoire en ligne.
A partir de 5 ans (accompagné d'un adulte)
Tarifs :
Adulte 15€
Enfant (de 5 ans à 11 ans) 10€
Allemand (Allemagne) Am 18. September um 18:30 Uhr findet eine vom Kanu- und Kajakverein Brocéliande organisierte Kanutour durch die ehemalige mittelalterliche Stadt Montfort im Rhythmus des Flusses Meu statt.
Eine ungewöhnliche Entdeckung der Stadt, ihrer natürlichen Umgebung und ihrer Geschichte seit der Errichtung der ersten Befestigungsanlage im 11. Jahrhundert – mit einer völlig neuen Perspektive! Auch lokale Legenden, insbesondere die Legende von der Ente, sowie das wirtschaftliche Leben rund um den Meu zu Beginn des 20. Jahrhunderts werden im Laufe dieser Tour näher beleuchtet.
Teilnahme ab 5 Jahren möglich, vorbehaltlich der Zustimmung des Vereins.
Online-Anmeldung erforderlich.
Ab 5 Jahren (in Begleitung eines Erwachsenen)
Preise:
Erwachsene 15?
Kinder (von 5 bis 11 Jahren) 10?
Eine ungewöhnliche Entdeckung der Stadt, ihrer natürlichen Umgebung und ihrer Geschichte seit der Errichtung der ersten Befestigungsanlage im 11. Jahrhundert – mit einer völlig neuen Perspektive! Auch lokale Legenden, insbesondere die Legende von der Ente, sowie das wirtschaftliche Leben rund um den Meu zu Beginn des 20. Jahrhunderts werden im Laufe dieser Tour näher beleuchtet.
Teilnahme ab 5 Jahren möglich, vorbehaltlich der Zustimmung des Vereins.
Online-Anmeldung erforderlich.
Ab 5 Jahren (in Begleitung eines Erwachsenen)
Preise:
Erwachsene 15?
Kinder (von 5 bis 11 Jahren) 10?
Néerlandais (Pays-Bas) Op 18 september om 18.30 uur: een kanotocht langs de oude middeleeuwse stad Montfort, meevoerend op de stroming van de Meu, georganiseerd door de kano- en kajakclub van Brocéliande.
Een bijzondere ontdekkingstocht door de stad, haar natuurlijke omgeving en haar geschiedenis sinds de bouw van de eerste vestingwerken in de 11e eeuw, met een volstrekt nieuw perspectief! Ook lokale legendes, met name die van de eend, en het economische leven rond de Meu aan het begin van de 20e eeuw komen tijdens deze tocht uitgebreid aan bod.
De rondleiding is toegankelijk vanaf 5 jaar, mits de club hiermee instemt.
Online inschrijving verplicht.
Vanaf 5 jaar (onder begeleiding van een volwassene)
Tarieven:
Volwassene 15?
Kind (van 5 tot 11 jaar) 10?
Een bijzondere ontdekkingstocht door de stad, haar natuurlijke omgeving en haar geschiedenis sinds de bouw van de eerste vestingwerken in de 11e eeuw, met een volstrekt nieuw perspectief! Ook lokale legendes, met name die van de eend, en het economische leven rond de Meu aan het begin van de 20e eeuw komen tijdens deze tocht uitgebreid aan bod.
De rondleiding is toegankelijk vanaf 5 jaar, mits de club hiermee instemt.
Online inschrijving verplicht.
Vanaf 5 jaar (onder begeleiding van een volwassene)
Tarieven:
Volwassene 15?
Kind (van 5 tot 11 jaar) 10?
Italien (Italie) Il 18 settembre alle 18:30, visita in canoa dell'antica città medievale di Montfort al ritmo del fiume Meu, organizzata dal club di canoa e kayak di Brocéliande.
Una scoperta insolita della città, del suo ambiente naturale e della sua storia a partire dalla costruzione della prima fortificazione nell’XI secolo, con una prospettiva del tutto inedita! Durante la visita verranno illustrate anche le leggende locali, in particolare quella dell’anatra, e la vita economica legata al fiume Meu all’inizio del XX secolo.
Visita accessibile a partire dai 5 anni, previa autorizzazione del club.
Iscrizione obbligatoria online.
A partire dai 5 anni (accompagnati da un adulto)
Tariffe:
Adulti 15?
Bambini (da 5 a 11 anni) 10?
Una scoperta insolita della città, del suo ambiente naturale e della sua storia a partire dalla costruzione della prima fortificazione nell’XI secolo, con una prospettiva del tutto inedita! Durante la visita verranno illustrate anche le leggende locali, in particolare quella dell’anatra, e la vita economica legata al fiume Meu all’inizio del XX secolo.
Visita accessibile a partire dai 5 anni, previa autorizzazione del club.
Iscrizione obbligatoria online.
A partire dai 5 anni (accompagnati da un adulto)
Tariffe:
Adulti 15?
Bambini (da 5 a 11 anni) 10?
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty