data:387695b1-06f4-34cb-ada8-dde79b38b5fa
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Stadsreplica van het Château de Merville. Een mooi gebouw verborgen achter een hoge muur, beschouwd als de mooiste 18e-eeuwse residentie van Toulouse die in de stad is overgebleven
Opgenomen in de aanvullende inventaris van historische monumenten sinds 1932.

Espagnol Réplica de la ciudad del Château de Merville. Un bonito edificio escondido tras un alto muro, considerado como la más bella residencia tolosana del siglo XVIII que queda en la ciudad
Incluido en el inventario suplementario de monumentos históricos desde 1932.

Anglais City replica of the Château de Merville. A beautiful building hidden behind a high wall, considered to be the most beautiful 18th century Toulouse residence still standing in this city
Listed in the supplementary inventory of historical monuments since 1932.

Allemand (Allemagne) Städtische Nachbildung des Schlosses von Merville. Ein hübsches, hinter einer hohen Mauer verstecktes Gebäude, das als die schönste in der Stadt verbliebene Toulouser Residenz des 18. Jahrhunderts gilt
Seit 1932 im Zusatzinventar der historischen Denkmäler eingetragen.

Français (France) Réplique citadine du Château de Merville. Une jolie bâtisse cachée derrière un haut mur, considérée comme la plus belle résidence toulousaine du XVIIIème siècle restant dans cette ville.
Inscrite à l'inventaire supplémentaire des monuments historiques depuis 1932.