"Ferme productrice de viande d'agneau dans le respect des animaux et de nos traditions. D\u00E9couvrez la viande d'agneau de qualit\u00E9 sup\u00E9rieure produite au pied du col d'Aspin et du Tourmalet."@fr . "Farm producing lamb meat in the respect of the animals and our traditions. Discover the superior quality lamb meat produced at the foot of the Aspin Pass and the Tourmalet."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ferme productrice de viande d'agneau dans le respect des animaux et de nos traditions. D\u00E9couvrez la viande d'agneau de qualit\u00E9 sup\u00E9rieure produite au pied du col d'Aspin et du Tourmalet."@fr . "Azienda agricola che produce carne di agnello nel rispetto degli animali e delle nostre tradizioni. Scoprite la carne di agnello di alta qualit\u00E0 prodotta ai piedi del Col d'Aspin e del Tourmalet."@it . "Granja productora de carne de cordero respetuosa con los animales y nuestras tradiciones. Descubra la carne de cordero de alta calidad producida al pie del Col d'Aspin y del Tourmalet."@es . "Boerderij die lamsvlees produceert met respect voor de dieren en onze tradities. Ontdek de hoge kwaliteit lamsvlees geproduceerd aan de voet van de Col d'Aspin en de Tourmalet."@nl . "Farm producing lamb meat in the respect of the animals and our traditions. Discover the superior quality lamb meat produced at the foot of the Aspin Pass and the Tourmalet."@en . "Bauernhof, der Lammfleisch mit Respekt f\u00FCr die Tiere und unsere Traditionen produziert. Entdecken Sie hochwertiges Lammfleisch, das am Fu\u00DFe des Col d'Aspin und des Tourmalet produziert wird."@de . . "Ferme productrice de viande d'agneau dans le respect des animaux et de nos traditions. D\u00E9couvrez la viande d'agneau de qualit\u00E9 sup\u00E9rieure produite au pied du col d'Aspin et du Tourmalet."@fr . "Nos colis sont compos\u00E9s de gigots, c\u00F4telettes, \u00E9paule, collier, abats, ...\nLe kg est \u00E0 17 euros, \u00E0 venir chercher \u00E0 l'abattoir de Bagn\u00E8res de Bigorre. D\u00E9coupe et mise sous vide."@fr . "Unsere Pakete bestehen aus Keulen, Koteletts, Schulter, Halsband, Innereien, ...\nDas kg kostet 17 Euro, abzuholen im Schlachthof von Bagn\u00E8res de Bigorre. Zerlegen und vakuumieren."@de . "Le nostre confezioni sono composte da cosce, costate, spalle, colletti, frattaglie, ecc.\nIl kg \u00E8 di 17 euro, da ritirare presso il macello di Bagn\u00E8res de Bigorre. Taglio e confezionamento sottovuoto."@it . "Azienda agricola che produce carne di agnello nel rispetto degli animali e delle nostre tradizioni. Scoprite la carne di agnello di alta qualit\u00E0 prodotta ai piedi del Col d'Aspin e del Tourmalet."@it . "Granja productora de carne de cordero respetuosa con los animales y nuestras tradiciones. Descubra la carne de cordero de alta calidad producida al pie del Col d'Aspin y del Tourmalet."@es . "Boerderij die lamsvlees produceert met respect voor de dieren en onze tradities. Ontdek de hoge kwaliteit lamsvlees geproduceerd aan de voet van de Col d'Aspin en de Tourmalet."@nl . "Farm producing lamb meat in the respect of the animals and our traditions. Discover the superior quality lamb meat produced at the foot of the Aspin Pass and the Tourmalet."@en . "Bauernhof, der Lammfleisch mit Respekt f\u00FCr die Tiere und unsere Traditionen produziert. Entdecken Sie hochwertiges Lammfleisch, das am Fu\u00DFe des Col d'Aspin und des Tourmalet produziert wird."@de . "Nuestros paquetes se componen de piernas, chuletas, hombros, cuellos, despojos, ...\nEl kg es de 17 euros, a recoger en el matadero de Bagn\u00E8res de Bigorre. Corte y envasado al vac\u00EDo."@es . "Our packages are composed of leg of lamb, chops, shoulder, neck, offal, ...\nThe kg is 17 euros, to be picked up at the slaughterhouse of Bagn\u00E8res de Bigorre. Cutting and vacuum packing."@en . "Onze pakketten bestaan uit poten, koteletten, schouders, kragen, slachtafval, enz.\nDe kg is 17 euro, af te halen in het slachthuis in Bagn\u00E8res de Bigorre. Snijden en vacu\u00FCm verpakken."@nl . "Ontdek het hoogwaardige lamsvlees van een lokale fokker uit de Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es (65). De lammeren van de Aure Campan worden op traditionele wijze gehouden in kleine schuren in de bergen, in de vallei van de Campan, op 850 meter hoogte. De ooien brengen de zomer door op 2000 meter hoogte en worden eenmaal per week gecontroleerd (tussen de pas van de Tourmalet en de Pic du Midi de Bigorre). Het voer bestaat uit gras, hooi, regent en granen buiten de zomerperiode. Ze zijn het hele jaar door rechtstreeks bij de producent verkrijgbaar en zullen u overtuigen van hun heerlijke smaak. Bestel nu om te genieten van milieuvriendelijk lamsvlees."@nl . "Discover the high quality lamb meat produced by a local breeder in the Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es (65). The Aure Campan lambs are raised according to traditional methods in small barns in the mountains, in the Campan valley, at an altitude of 850 meters. The ewes spend the summer at an altitude of 2000 meters and are supervised once a week (between the Tourmalet pass and the Pic du Midi de Bigorre). The food is composed of grass, hay, regain and cereals outside the summer period. Available all year long directly from the producer, you will be conquered by their tasty taste. Order now to enjoy lamb meat in the respect of the environment."@en . "Scoprite la carne di agnello di alta qualit\u00E0 prodotta da un allevatore locale degli Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es (65). Gli agnelli Aure Campan sono allevati secondo metodi tradizionali in piccoli fienili in montagna, nella valle del Campan, a 850 metri di altitudine. Le pecore trascorrono l'estate a 2000 metri di altitudine e vengono controllate una volta alla settimana (tra il passo del Tourmalet e il Pic du Midi de Bigorre). L'alimentazione \u00E8 composta da erba, fieno, cereali e cereali al di fuori del periodo estivo. Disponibili tutto l'anno direttamente dal produttore, vi conquisteranno per il loro gusto delizioso. Ordinate subito per gustare una carne di agnello rispettosa dell'ambiente."@it . "Descubra la carne de cordero de alta calidad producida por un criador local de los Altos Pirineos (65). Los corderos de Aure Campan se cr\u00EDan seg\u00FAn m\u00E9todos tradicionales en peque\u00F1os establos en la monta\u00F1a, en el valle de Campan, a 850 metros de altitud. Las ovejas pasan el verano a 2000 metros de altitud y son supervisadas una vez por semana (entre el puerto del Tourmalet y el Pic du Midi de Bigorre). La alimentaci\u00F3n se compone de hierba, heno, rega\u00F1\u00E1 y cereales fuera del periodo estival. Disponibles todo el a\u00F1o directamente del productor, le conquistar\u00E1 su delicioso sabor. Haga su pedido ahora para disfrutar de una carne de cordero respetuosa con el medio ambiente."@es . "D\u00E9couvrez la viande d'agneau de qualit\u00E9 sup\u00E9rieure produite par un \u00E9leveur local dans les Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es (65). Les agneaux de race Aure Campan sont \u00E9lev\u00E9s selon les m\u00E9thodes traditionnelles dans des petites granges en montagne, dans la vall\u00E9e de Campan, \u00E0 une altitude de 850 m\u00E8tres. Les brebis passent l'\u00E9t\u00E9 \u00E0 2000 m\u00E8tres d'altitude et sont surveill\u00E9es une fois par semaine (entre le col du Tourmalet et le pic du Midi de Bigorre). La nourriture est compos\u00E9e d'herbe, de foin, de regain et de c\u00E9r\u00E9ales en dehors de la p\u00E9riode estivale. Disponible toute l'ann\u00E9e en direct du producteur, vous serez conquis par leur go\u00FBt savoureux. Commandez d\u00E8s maintenant pour d\u00E9guster de la viande d'agneau dans le respect de l'environnement."@fr . "Entdecken Sie hochwertiges Lammfleisch, das von einem lokalen Z\u00FCchter in den Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es (65) produziert wird. Die L\u00E4mmer der Rasse Aure Campan werden nach traditionellen Methoden in kleinen Scheunen in den Bergen im Tal von Campan auf einer H\u00F6he von 850 m aufgezogen. Die Schafe verbringen den Sommer in 2000 m H\u00F6he und werden einmal pro Woche bewacht (zwischen dem Col du Tourmalet und dem Pic du Midi de Bigorre). Das Futter besteht aus Gras, Heu, Regain und au\u00DFerhalb der Sommermonate aus Getreide. Sie sind das ganze Jahr \u00FCber direkt vom Erzeuger erh\u00E4ltlich und werden von ihrem herzhaften Geschmack begeistert sein. Bestellen Sie jetzt, um umweltfreundliches Lammfleisch zu genie\u00DFen."@de . . .