<https://data.datatourisme.fr/3873204e-9163-3688-9440-95bd48d9f8ff> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Azafr\u00E1n\n\nAzafr\u00E1n de las Landas - Cultivo natural - Productos ecorresponsables - Cultivo a peque\u00F1a escala - Gran compromiso\nAcogedora y apasionada, Nelly cultiva bulbos de azafr\u00E1n desde 2017 en la comuna de Arengosse. Cultivado sin insumos qu\u00EDmicos, todo el trabajo se realiza a mano."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3873204e-9163-3688-9440-95bd48d9f8ff> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Saffron?g\u00F2ssa\n\nLe safran Landais- Natural cultivation - Eco-responsible products - Small-scale farming - Great commitment\nWelcoming and passionate, Nelly has been growing saffron bulbs since 2017 in the commune of Arengosse. Growing without chemical inputs, all tasks are done by hand."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3873204e-9163-3688-9440-95bd48d9f8ff> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Safran\u2019g\u00F2ssa\n\nLe safran Landais- Culture naturelle - Produits \u00E9co-responsables - Petite exploitation - Grand engagement\nAccueillante et passionn\u00E9e, Nelly cultive des bulbes \u00E0 safran depuis 2017 sur la commune d'Arengosse. Culture sans intrant chimique, toutes les t\u00E2ches se font manuellement."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3873204e-9163-3688-9440-95bd48d9f8ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c5751f1e-a3ef-3025-b13a-b499c564e770> .
<https://data.datatourisme.fr/3873204e-9163-3688-9440-95bd48d9f8ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1bb6692e-c2b1-3792-83e5-7c242f5ce150> .
<https://data.datatourisme.fr/3873204e-9163-3688-9440-95bd48d9f8ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/302aea72-74d5-32e3-a286-c54a96a5d8e8> .
<https://data.datatourisme.fr/3873204e-9163-3688-9440-95bd48d9f8ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3c772293-ebbc-317b-80b9-5185edae154a> .
<https://data.datatourisme.fr/3873204e-9163-3688-9440-95bd48d9f8ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#EcoTourist> .
<https://data.datatourisme.fr/3873204e-9163-3688-9440-95bd48d9f8ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Azafr\u00E1n\n\nAzafr\u00E1n de las Landas - Cultivo natural - Productos ecorresponsables - Cultivo a peque\u00F1a escala - Gran compromiso\nAcogedora y apasionada, Nelly cultiva bulbos de azafr\u00E1n desde 2017 en la comuna de Arengosse. Cultivado sin insumos qu\u00EDmicos, todo el trabajo se realiza a mano."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3873204e-9163-3688-9440-95bd48d9f8ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Safran?g\u00F2ssa\n\nSafran aus der Region Landais- Nat\u00FCrlicher Anbau - \u00D6kologisch verantwortungsvolle Produkte - Kleiner Betrieb - gro\u00DFes Engagement\nDie gastfreundliche und leidenschaftliche Nelly baut seit 2017 in der Gemeinde Arengosse Safranzwiebeln an. Anbau ohne chemische Hilfsmittel, alle Arbeiten werden von Hand erledigt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3873204e-9163-3688-9440-95bd48d9f8ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Saffraan\n\nSaffraan uit de Landes - Natuurlijke teelt - Ecologisch verantwoorde producten - Kleinschalige landbouw - Grote betrokkenheid\nNelly is gastvrij en gepassioneerd en kweekt sinds 2017 saffraanbollen in de gemeente Arengosse. Ze kweekt zonder chemische middelen en doet al het werk met de hand."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3873204e-9163-3688-9440-95bd48d9f8ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Saffron?g\u00F2ssa\n\nLe safran Landais- Natural cultivation - Eco-responsible products - Small-scale farming - Great commitment\nWelcoming and passionate, Nelly has been growing saffron bulbs since 2017 in the commune of Arengosse. Growing without chemical inputs, all tasks are done by hand."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3873204e-9163-3688-9440-95bd48d9f8ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Zafferano?\n\nLo zafferano delle Landes - Coltivazione naturale - Prodotti eco-responsabili - Coltivazione su piccola scala - Grande impegno\nAccogliente e appassionata, Nelly coltiva bulbi di zafferano dal 2017 nel comune di Arengosse. Coltivato senza apporti chimici, tutto il lavoro viene svolto a mano."@it .
<https://data.datatourisme.fr/3873204e-9163-3688-9440-95bd48d9f8ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Safran\u2019g\u00F2ssa\n\nLe safran Landais- Culture naturelle - Produits \u00E9co-responsables - Petite exploitation - Grand engagement\nAccueillante et passionn\u00E9e, Nelly cultive des bulbes \u00E0 safran depuis 2017 sur la commune d'Arengosse. Culture sans intrant chimique, toutes les t\u00E2ches se font manuellement."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3873204e-9163-3688-9440-95bd48d9f8ff> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/3873204e-9163-3688-9440-95bd48d9f8ff> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Safran Landais \u2013 Culture naturelle et \u00E9co-responsable\n\nDepuis 2017, Nelly cultive le safran \u00E0 Arengosse sans intrants chimiques. Plantation, d\u00E9sherbage, r\u00E9colte, \u00E9mondage et s\u00E9chage sont r\u00E9alis\u00E9s \u00E0 la main. Son safran, class\u00E9 cat\u00E9gorie 1 apr\u00E8s analyses en laboratoire, est propos\u00E9 pur ou transform\u00E9 en produits safran\u00E9s \u00E9labor\u00E9s avec des ingr\u00E9dients bio et/ou locaux. Les emballages privil\u00E9gient des mat\u00E9riaux naturels : verre, li\u00E8ge, kraft, lin, jute et bois.\n\nD\u00E9couvrez \u00E9galement un jeu de piste en for\u00EAt autour du safran, accessible \u00E0 tous.\n\nR\u00E9servation obligatoire par SMS\n\n\u2022 Hors \u00E9t\u00E9 : mercredi \u00E0 17 h (jeu) ; un mercredi sur deux : 10 h visite, 10 h 45 jeu, 11 h 45 d\u00E9gustation.\n\u2022 \u00C9t\u00E9 : mercredis et jeudis : 10 h visite, 10 h 45 jeu, 11 h 45 d\u00E9gustation ; 17 h jeu uniquement."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3873204e-9163-3688-9440-95bd48d9f8ff> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Saffraan\n\nSaffraan uit de Landes - Natuurlijke teelt - Ecologisch verantwoorde producten - Kleinschalige landbouw - Grote betrokkenheid\n\nNelly is gastvrij en gepassioneerd en kweekt sinds 2017 saffraanbollen in de gemeente Arengosse. Ze kweekt saffraan op natuurlijke wijze, dat wil zeggen zonder chemische inputs.\n\nAl het werk wordt met de hand gedaan: planten, wieden, oogsten, snoeien en natuurlijk drogen. Zijn saffraan is getest in het laboratorium: categorie 1, de beste!\n\nVan pure saffraan tot de saffraanproducten die ze verwerkt, kiest ze voor biologische en/of lokale producten.\nVoor haar verpakkingen gebruikt ze glas, kurk, kraft, linnen, jute, hout?"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3873204e-9163-3688-9440-95bd48d9f8ff> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Saffron?g\u00F2ssa\n\nLe safran Landais- Natural cultivation - Eco-responsible products - Small-scale farming - Great commitment\n\nWelcoming and passionate, Nelly has been growing saffron bulbs since 2017 in the commune of Arengosse. She cultivates naturally, i.e. without chemical inputs.\n\nAll tasks are carried out by hand: planting, weeding, harvesting, pruning and, of course, drying. His saffron has been laboratory-tested: category 1, the best!\n\nFrom pure saffron to the saffron products she processes, she selects organic and/or local produce.\nFor containers and packaging, she uses glass, cork, kraft, linen, jute, wood?"@en .
<https://data.datatourisme.fr/3873204e-9163-3688-9440-95bd48d9f8ff> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Azafr\u00E1n\n\nAzafr\u00E1n de las Landas - Cultivo natural - Productos ecorresponsables - Cultivo a peque\u00F1a escala - Gran compromiso\n\nAcogedora y apasionada, Nelly cultiva bulbos de azafr\u00E1n desde 2017 en el municipio de Arengosse. Cultiva el azafr\u00E1n de forma natural, es decir, sin insumos qu\u00EDmicos.\n\nTodo el trabajo se hace a mano: plantar, desherbar, cosechar, podar y, por supuesto, secar. Su azafr\u00E1n ha sido probado en laboratorio: categor\u00EDa 1, \u00A1el mejor!\n\nDesde el azafr\u00E1n puro hasta los productos a base de azafr\u00E1n que elabora, selecciona productos ecol\u00F3gicos y/o locales.\nPara sus envases y embalajes, utiliza vidrio, corcho, kraft, lino, yute, madera?"@es .
<https://data.datatourisme.fr/3873204e-9163-3688-9440-95bd48d9f8ff> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Lo zafferano delle Landes? Coltivazione naturale ed eco-responsabile\n\nDal 2017, Nelly coltiva lo zafferano %E0 Arengosse senza l'uso di prodotti chimici. La semina, il diserbo, la raccolta, la sbucciatura e l'essiccazione vengono effettuati %E0 a mano. Il suo zafferano, classificato di categoria 1 in seguito ad analisi di laboratorio, viene proposto puro o trasformato in prodotti a base di zafferano realizzati con ingredienti biologici e/o locali. Gli imballaggi privilegiano materiali naturali: vetro, sughero, carta kraft, lino, iuta e legno.\n\nScoprite anche un percorso a tema sullo zafferano nel bosco, accessibile a tutti.\n\nPrenotazione obbligatoria via SMS\n\n? Orari: mercoled\u00EC alle 17:00 (gioco); un mercoled\u00EC su due: visita alle 10:00, gioco alle 10:45, degustazione alle 11:45.\n? In estate: mercoled\u00EC e gioved\u00EC: alle 10:00 visita, alle 10:45 gioco, alle 11:45 degustazione; alle 17:00 solo gioco."@it .
<https://data.datatourisme.fr/3873204e-9163-3688-9440-95bd48d9f8ff> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Safran?g\u00F2ssa\n\nSafran aus der Region Landais - Nat\u00FCrlicher Anbau - \u00D6kologisch verantwortungsvolle Produkte - Kleine Betriebe - Gro\u00DFes Engagement\n\nDie gastfreundliche und leidenschaftliche Nelly baut seit 2017 in der Gemeinde Arengosse Safranzwiebeln an. Ihr Anbau ist nat\u00FCrlich, d. h. ohne chemische Hilfsmittel.\n\nAlle Aufgaben werden von Hand erledigt: pflanzen, Unkraut j\u00E4ten, ernten, beschneiden und nat\u00FCrlich trocknen. Sein Safran wurde im Labor getestet: Kategorie 1, die beste!\n\nVom reinen Safran bis zu den Safranprodukten, die sie verarbeitet, w\u00E4hlt sie Bio- und/oder lokale Produkte aus.\nF\u00FCr die Beh\u00E4lter und Verpackungen verwendet sie Glas, Kork, Kraft, Leinen, Jute, Holz?"@de .
<https://data.datatourisme.fr/23/1324bce2-26b3-36c8-abd0-c0b56d4815e5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3873204e-9163-3688-9440-95bd48d9f8ff> .
<https://data.datatourisme.fr/23/1324bce2-26b3-36c8-abd0-c0b56d4815e5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3873204e-9163-3688-9440-95bd48d9f8ff> .