. . "Gabrielle y G\u00E9rard STRUMPLER, con un pasado rico y at\u00EDpico, encontraron en Corr\u00E8ze el lugar que encajaba con su proyecto: crear un lugar de vida y acogida donde la granja fuera una herramienta educativa, terap\u00E9utica y de integraci\u00F3n.\n\nDesde 2012, en esta zona virgen de Raulhac, en la Haute-Corr\u00E8ze, ofrecen un jard\u00EDn educativo para la biodiversidad, donde se dan cita los encuentros entre generaciones y la agricultura, con el objetivo esencial de preservar el patrimonio frut\u00EDcola de nuestros antepasados y compartir el placer de la jardiner\u00EDa eco-responsable.\n\nEn la explotaci\u00F3n cultivan y transforman principalmente frutos rojos, pero tambi\u00E9n \u00E1rboles frutales, hortalizas, etc. Una explotaci\u00F3n diversificada, certificada ecol\u00F3gica, que preserva el equilibrio natural."@es . "La famille STRUMPLER, au parcours riche et atypique, ont trouv\u00E9 en Corr\u00E8ze le lieu qui r\u00E9pondait \u00E0 leur projet : cr\u00E9er un lieu d\u2019accueil dont la ferme serait un outil p\u00E9dagogique.\n\nDepuis 2012, dans ce lieu pr\u00E9serv\u00E9 de Raulhac en Haute-Corr\u00E8ze, ils offrent un jardin p\u00E9dagogique pour la biodiversit\u00E9 o\u00F9 se m\u00EAlent rencontres entre g\u00E9n\u00E9rations et agriculture, dont le but essentiel est de pr\u00E9server le patrimoine fruitier des anc\u00EAtres et de partager le plaisir du jardinage \u00E9co-responsable. Venez parcourir ce sentier de d\u00E9couverte au coeur de cette ferme \u00E9cologique.\n\nIls cultivent et transforment \u00E0 la ferme : des fruits rouges, les \u0153ufs de p\u00E2turage, la spiruline... Une exploitation diversifi\u00E9e et certifi\u00E9e Agriculture Biologique qui pr\u00E9serve l\u2019\u00E9quilibre naturel.\nCueillette de myrtilles possible au vergers, en libre, au poids minimum 1kg.\nBoutique ouverte toute l'ann\u00E9e sur RDV."@fr . "La famiglia STRUMPLER, con un background ricco e atipico, ha trovato in Corr\u00E8ze il luogo giusto per il suo progetto: creare un luogo di accoglienza in cui la fattoria fosse uno strumento educativo.\n\nDal 2012, nella cornice incontaminata di Raulhac, nella regione della Haute-Corr\u00E8ze, propongono un giardino didattico per la biodiversit\u00E0, dove l'incontro tra le generazioni e l'agricoltura si incontrano, con l'obiettivo essenziale di preservare il patrimonio frutticolo dei nostri antenati e di condividere il piacere di un giardinaggio eco-responsabile. Venite a scoprire questo percorso di scoperta nel cuore di questa fattoria ecologica.\n\nIn azienda si coltivano e si trasformano bacche rosse, uova di pascolo, spirulina, ecc. Un'azienda agricola diversificata e certificata biologica che preserva l'equilibrio naturale.\n\u00C8 possibile raccogliere i propri mirtilli nel frutteto, peso minimo 1 kg.\nNegozio aperto tutto l'anno su appuntamento."@it . "Gabrielle en G\u00E9rard STRUMPLER, met een rijke en atypische achtergrond, vonden in Corr\u00E8ze de plek die bij hun project paste: een plek van leven en welkom cre\u00EBren waar de boerderij een educatief, therapeutisch en integratiemiddel zou zijn.\n\nSinds 2012 bieden ze in dit ongerepte gebied van Raulhac in de Haute-Corr\u00E8ze een educatieve tuin voor biodiversiteit aan, waar ontmoetingen tussen generaties en landbouw samenkomen, met het essenti\u00EBle doel om het fruiterfgoed van onze voorouders te bewaren en het plezier van ecologisch verantwoord tuinieren te delen.\n\nOp de boerderij telen en verwerken ze voornamelijk rood fruit, maar ook fruitbomen, groenten, enz. Een gediversifieerde, gecertificeerde biologische boerderij die het natuurlijk evenwicht bewaart."@nl . "Gabrielle und G\u00E9rard STRUMPLER, die einen reichen und atypischen Lebenslauf haben, fanden in der Corr\u00E8ze den Ort, der ihrem Projekt entsprach: einen Ort zum Leben und zur Aufnahme zu schaffen, dessen Bauernhof ein p\u00E4dagogisches, therapeutisches und integratives Werkzeug sein sollte.\n\nSeit 2012 bieten sie an diesem gesch\u00FCtzten Ort in Raulhac in der Haute-Corr\u00E8ze einen Lehrgarten f\u00FCr die Biodiversit\u00E4t an, in dem sich Begegnungen zwischen den Generationen und der Landwirtschaft vermischen. Sein wesentliches Ziel ist es, das Obsterbe der Vorfahren zu bewahren und die Freude am \u00F6kologisch verantwortungsbewussten G\u00E4rtnern zu teilen.\n\nSie bauen auf ihrem Hof haupts\u00E4chlich Beerenfr\u00FCchte an und verarbeiten diese, aber auch Obstb\u00E4ume, Gem\u00FCse usw. Ein vielseitiger Betrieb mit dem Zertifikat f\u00FCr biologischen Landbau, der das nat\u00FCrliche Gleichgewicht bewahrt."@de . "Gabrielle and G\u00E9rard STRUMPLER, with a rich and atypical background, found in Corr\u00E8ze the place that matched their project: to create a place to live and welcome people, with a farm that would be an educational, therapeutic and integration tool.\n\nSince 2012, in this unspoilt area of Raulhac in the Haute-Corr\u00E8ze region, they have been offering an educational garden for biodiversity, where encounters between generations and agriculture come together, with the essential aim of preserving the fruit heritage of ancestors and sharing the pleasure of eco-responsible gardening.\n\nOn the farm, they grow and process mainly red fruit, but also fruit trees, vegetables... A diversified, certified organic farm that preserves the natural balance."@en . . .