"Pr\u00E9sentation du soleil et observation du ciel \u00E0 l'\u0153il nu et au t\u00E9lescope."@fr . "Vorstellung der Sonne und Beobachtung des Himmels mit blo\u00DFem Auge und durch das Teleskop."@de . "Presentation on the sun and observation of the sky with the naked eye and through a telescope."@en . "Een inleiding tot de zon en het observeren van de hemel met het blote oog en door een telescoop."@nl . "Presentaci\u00F3n del Sol y observaci\u00F3n del cielo a simple vista y con el telescopio."@es . . . "Pr\u00E9sentation du soleil et observation du ciel \u00E0 l'\u0153il nu et au t\u00E9lescope."@fr . "Presentazione del Sole e osservazione del cielo ad occhio nudo e al telescopio."@it . "Vorstellung der Sonne und Beobachtung des Himmels mit blo\u00DFem Auge und durch das Teleskop."@de . "Presentation on the sun and observation of the sky with the naked eye and through a telescope."@en . "Een inleiding tot de zon en het observeren van de hemel met het blote oog en door een telescoop."@nl . "Presentaci\u00F3n del Sol y observaci\u00F3n del cielo a simple vista y con el telescopio."@es . . "Les astronomes amateurs de l'association \"Ciel mon ami\" vous proposent une soir\u00E9e sp\u00E9ciale pour vous pr\u00E9senter le soleil et observer le ciel \u00E0 l'\u0153il nu et au t\u00E9lescope. \nGratuit sans r\u00E9servation."@fr . "Los astr\u00F3nomos aficionados de la asociaci\u00F3n \u00ABCiel mon ami\u00BB os invitan a una velada especial para daros a conocer el Sol y observar el cielo a simple vista y con el telescopio.\nGratis, sin necesidad de reserva."@es . "Amateur astronomers from the \"Ciel mon ami\" association invite you to a special evening event to learn about the sun and observe the sky with the naked eye and through a telescope.\nFree admission; no reservation required."@en . "Die Amateurastronomen des Vereins \u201ECiel mon ami\u201C laden Sie zu einem besonderen Abend ein, um Ihnen die Sonne n\u00E4herzubringen und den Himmel mit blo\u00DFem Auge und durch das Teleskop zu beobachten.\nKostenlos und ohne Anmeldung."@de . "Gli astronomi dilettanti dell'associazione \"Ciel mon ami\" vi propongono una serata speciale per presentarvi il Sole e osservare il cielo ad occhio nudo e al telescopio.\nIngresso gratuito, senza prenotazione."@it . "De amateurastronomen van de vereniging \"Ciel mon ami\" organiseren een speciale avond om u kennis te laten maken met de zon en om de hemel met het blote oog en door een telescoop te bekijken.\nGratis, reserveren niet nodig."@nl . . .