<https://data.datatourisme.fr/383bfa75-4494-332f-98fc-5cc07f787abe> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Located in Saint-Just-Saint-Rambert, in the heart of Forez and 15 mn away from Saint-Etienne, H\u00F4tel 2M is more than a hotel, it's a family home. Former bourgeois residence emblematic of the region, it boasts 24 rooms newly renovated in 2025."@en .
<https://data.datatourisme.fr/383bfa75-4494-332f-98fc-5cc07f787abe> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situ\u00E9 \u00E0 Saint-Just-Saint-Rambert, en plein c\u0153ur du Forez et \u00E0 15 mn de Saint-Etienne, l\u2019H\u00F4tel 2M est bien plus qu\u2019un h\u00F4tel, c\u2019est une maison de famille. Ancienne demeure bourgeoise de la r\u00E9gion, elle d\u00E9voile 24 chambres enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9es en 2025."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/383bfa75-4494-332f-98fc-5cc07f787abe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/766ee296-f0d5-3cb6-9229-9d5548235377> .
<https://data.datatourisme.fr/383bfa75-4494-332f-98fc-5cc07f787abe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/52a83796-63b7-3748-9c77-3fcf5e07f80c> .
<https://data.datatourisme.fr/383bfa75-4494-332f-98fc-5cc07f787abe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/48e76802-a128-31d6-9a65-f732cf4435e3> .
<https://data.datatourisme.fr/383bfa75-4494-332f-98fc-5cc07f787abe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6fc6e746-cd2c-3c96-af76-84c11f793891> .
<https://data.datatourisme.fr/383bfa75-4494-332f-98fc-5cc07f787abe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Located in Saint-Just-Saint-Rambert, in the heart of Forez and 15 mn away from Saint-Etienne, H\u00F4tel 2M is more than a hotel, it's a family home. Former bourgeois residence emblematic of the region, it boasts 24 rooms newly renovated in 2025."@en .
<https://data.datatourisme.fr/383bfa75-4494-332f-98fc-5cc07f787abe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situ\u00E9 \u00E0 Saint-Just-Saint-Rambert, en plein c\u0153ur du Forez et \u00E0 15 mn de Saint-Etienne, l\u2019H\u00F4tel 2M est bien plus qu\u2019un h\u00F4tel, c\u2019est une maison de famille. Ancienne demeure bourgeoise de la r\u00E9gion, elle d\u00E9voile 24 chambres enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9es en 2025."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/383bfa75-4494-332f-98fc-5cc07f787abe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situato a Saint-Just-Saint-Rambert, nel cuore del Forez e a 15 minuti da Saint-Etienne, l'H\u00F4tel 2M \u00E8 molto pi\u00F9 di un hotel, \u00E8 una casa di famiglia. Antica residenza borghese della regione, vanta 24 camere completamente rinnovate nel 2025."@it .
<https://data.datatourisme.fr/383bfa75-4494-332f-98fc-5cc07f787abe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Hotel 2M in Saint-Just-Saint-Rambert, im Herzen der Region Forez und 15 Minuten von Saint-Etienne entfernt, ist mehr als nur ein Hotel, es ist ein Familienhaus. Das Hotel ist ein ehemaliger b\u00FCrgerlicher Wohnsitz der Region und verf\u00FCgt \u00FCber 24 Zimmer, die 2025 komplett renoviert wurden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/383bfa75-4494-332f-98fc-5cc07f787abe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situado en Saint-Just-Saint-Rambert, en el coraz\u00F3n de Forez y a 15 minutos de Saint-Etienne, el H\u00F4tel 2M es mucho m\u00E1s que un hotel, es una casa familiar. Antigua residencia de la clase media de la regi\u00F3n, dispone de 24 habitaciones completamente renovadas en 2025."@es .
<https://data.datatourisme.fr/383bfa75-4494-332f-98fc-5cc07f787abe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "H\u00F4tel 2M ligt in Saint-Just-Saint-Rambert, in het hart van Forez en op 15 minuten van Saint-Etienne. Het is veel meer dan een hotel, het is een familiehuis. Het is een voormalige burgerwoning in de regio en beschikt over 24 kamers die in 2025 volledig zijn gerenoveerd."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/383bfa75-4494-332f-98fc-5cc07f787abe> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/0e74e921-8015-33a0-9f3b-3e8e8ea8b578> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/383bfa75-4494-332f-98fc-5cc07f787abe> .
<https://data.datatourisme.fr/13/0e74e921-8015-33a0-9f3b-3e8e8ea8b578> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/383bfa75-4494-332f-98fc-5cc07f787abe> .