"Situ\u00E9 \u00E0 Grans, petit village de Provence, La Table de Grans, restaurant et bar \u00E0 tapas, vous propose une cuisine inspir\u00E9e non seulement par les produits de notre r\u00E9gion mais aussi par les diff\u00E9rents voyages du chef : un peu d'exotisme!"@fr . "Located in Grans, a small village in Provence, La Table de Grans, restaurant and tapas bar, offers cuisine inspired not only by local produce but also by the chef's travels: a touch of the exotic!"@en . . . . . . . . . . "Situ\u00E9 \u00E0 Grans, petit village de Provence, La Table de Grans, restaurant et bar \u00E0 tapas, vous propose une cuisine inspir\u00E9e non seulement par les produits de notre r\u00E9gion mais aussi par les diff\u00E9rents voyages du chef : un peu d'exotisme!"@fr . "Gelegen in Grans, een klein dorp in de Provence, biedt La Table de Grans, restaurant en tapasbar, u een keuken die niet alleen ge\u00EFnspireerd is op de producten uit onze streek, maar ook op de verschillende reizen van de chef: een beetje exotisme!"@nl . "Situado en Grans, un peque\u00F1o pueblo de la Provenza, La Table de Grans, restaurante y bar de tapas, le ofrece una cocina inspirada no s\u00F3lo en los productos de nuestra regi\u00F3n sino tambi\u00E9n en los diversos viajes del chef: \u00A1un poco de exotismo!"@es . "Situato a Grans, un piccolo villaggio della Provenza, La Table de Grans, ristorante e tapas bar, vi offre una cucina ispirata non solo ai prodotti della nostra regione ma anche ai vari viaggi dello chef: un po' di esotismo!"@it . "Located in Grans, a small village in Provence, La Table de Grans, restaurant and tapas bar, offers cuisine inspired not only by local produce but also by the chef's travels: a touch of the exotic!"@en . "Das Restaurant und die Tapas-Bar La Table de Grans in Grans, einem kleinen Dorf in der Provence, bietet Ihnen eine K\u00FCche, die nicht nur von den Produkten unserer Region inspiriert ist, sondern auch von den verschiedenen Reisen des K\u00FCchenchefs: ein bisschen Exotik!"@de . . "I nostri prodotti sono rigorosamente selezionati per offrire piatti di qualit\u00E0, caldi e creativi. Siamo orgogliosi di lavorare con i produttori locali. Il nostro olio d'oliva viene estratto a pochi passi dal nostro ristorante\r\n\r\nI nostri piatti sono l'immagine della nostra terra, solare, calda e autentica. Lasciatevi tentare da un tavolo sulla terrazza per godervi l'atmosfera di un villaggio provenzale all'ombra dei platani centenari.\r\n\r\nE la sera, dall'altra parte del bancone, sono in primo piano drink elaborati e piccoli bocconi deliziosi. E s\u00EC, La Table de Grans \u00E8 anche un Tapas bar. Il luogo ideale per incontrarsi con gli amici o la famiglia in un'atmosfera rilassata\r\n\r\nLe tapas sono disponibili ogni sera e la domenica a pranzo!\r\n\r\nBuon appetito!"@it . "Unsere Produkte werden sorgf\u00E4ltig ausgew\u00E4hlt, um qualitativ hochwertige, herzliche und kreative Gerichte anzubieten. Wir sind stolz darauf, mit lokalen Produzenten zusammenzuarbeiten. Unser Oliven\u00F6l wird nur wenige Schritte von unserem Restaurant entfernt gepresst\r\n\r\nUnsere Gerichte sind ein Spiegelbild unserer Region, sonnig, warm und authentisch. Lassen Sie sich von einem Tisch auf der Terrasse verf\u00FChren und genie\u00DFen Sie die Atmosph\u00E4re eines provenzalischen Dorfes im Schatten der hundertj\u00E4hrigen Platanen.\r\n\r\nUnd am Abend stehen auf der anderen Seite der Theke ausgekl\u00FCgelte Getr\u00E4nke und kleine, k\u00F6stliche H\u00E4ppchen auf dem Programm. Und ja, La Table de Grans ist auch eine Tapas-Bar. Der ideale Ort, um sich mit Freunden oder der Familie in einer entspannten Atmosph\u00E4re zu treffen\r\n\r\nTapas gibt es jeden Abend und am Sonntagmittag!\r\n\r\nViel Spa\u00DF beim Probieren!"@de . "Nuestros productos son rigurosamente seleccionados para ofrecer platos de calidad, c\u00E1lidos y creativos. Estamos orgullosos de trabajar con productores locales. Nuestro aceite de oliva se extrae a pocos pasos de nuestro restaurante\r\n\r\nNuestros platos son la imagen de nuestra tierra, soleada, c\u00E1lida y aut\u00E9ntica. D\u00E9jese tentar por una mesa en la terraza para disfrutar del ambiente de un pueblo provenzal a la sombra de los pl\u00E1tanos centenarios.\r\n\r\nY por la noche, al otro lado del mostrador, las bebidas elaboradas y los deliciosos bocaditos son el centro de atenci\u00F3n. Y s\u00ED, La Table de Grans tambi\u00E9n es un bar de tapas. El lugar ideal para reunirse con los amigos o la familia en un ambiente relajado\r\n\r\nLas tapas est\u00E1n disponibles todas las noches y los domingos al mediod\u00EDa\r\n\r\nDisfrute de su comida"@es . "Our products are rigorously selected in order to offer quality, warm and creative dishes. We are proud to work with local producers. Our olive oil is extracted just a few steps from our restaurant\r\n\r\nOur dishes reflect our terroir, sunny, warm and authentic. Let yourself be tempted by a table on the terrace to enjoy the atmosphere of a Provencal village in the shade of the hundred-year-old plane trees.\r\n\r\nAnd in the evening, on the other side of the counter, elaborate drinks and delicious snacks are the order of the day. And yes, the Table de Grans is also a tapas bar. The perfect place to meet up with friends or family in a relaxed atmosphere\r\n\r\nTapas are available every evening and Sunday lunchtime!\r\n\r\nEnjoy the tasting!"@en . "Nos produits sont s\u00E9lectionn\u00E9s rigoureusement afin de proposer des plats de qualit\u00E9s, chaleureux et cr\u00E9atifs. Nous sommes fiers de travailler avec des producteurs locaux. Notre huile d'olive est extraite \u00E0 quelques pas de notre restaurant. \r\n\r\nNos plats sont \u00E0 l'image de notre terroir, ensoleill\u00E9s, chaleureux et authentiques. Laissez-vous tenter par une table en terrasse pour profiter de l'ambiance d'un village proven\u00E7al \u00E0 l'ombre des platanes centenaires.\r\n\r\nEt le soir, de l'autre c\u00F4t\u00E9 du comptoir, breuvages \u00E9labor\u00E9s et petites bouch\u00E9es d\u00E9licieuses sont \u00E0 l'honneur. Et oui, la Table de Grans, c'est aussi un bar \u00E0 Tapas. Le lieu privil\u00E9gi\u00E9 pour se retrouver entre amis ou en famille dans une ambiance d\u00E9contract\u00E9e. \r\n\r\nLes tapas sont disponibles tous les soirs et le dimanche midi !\r\n\r\nBonne d\u00E9gustation !"@fr . "Onze producten worden streng geselecteerd om kwaliteit, warme en creatieve gerechten aan te bieden. We zijn er trots op om met lokale producenten te werken. Onze olijfolie wordt gewonnen op een steenworp afstand van ons restaurant\r\n\r\nOnze gerechten zijn het beeld van ons land, zonnig, warm en authentiek. Laat u verleiden door een tafel op het terras om in de schaduw van de honderd jaar oude platanen te genieten van de sfeer van een Proven\u00E7aals dorp.\r\n\r\nEn 's avonds, aan de andere kant van de toonbank, staan uitgebreide drankjes en kleine heerlijke hapjes in de schijnwerpers. En ja, La Table de Grans is ook een Tapasbar. De ideale plek om vrienden of familie te ontmoeten in een ontspannen sfeer\r\n\r\nTapas zijn elke avond en zondagmiddag verkrijgbaar!\r\n\r\nEet smakelijk!"@nl . . .