"Plusieurs hypoth\u00E8ses quant \u00E0 la mise en place de cette croix : au temps des grandes pestes, les survivants auraient plant\u00E9 cette croix en remerciement, un enfant aurait \u00E9t\u00E9 frapp\u00E9 par la foudre. La croix a \u00E9t\u00E9 r\u00E9nov\u00E9e en 1976."@fr . . . . . . "Plusieurs hypoth\u00E8ses quant \u00E0 la mise en place de cette croix : au temps des grandes pestes, les survivants auraient plant\u00E9 cette croix en remerciement, un enfant aurait \u00E9t\u00E9 frapp\u00E9 par la foudre. La croix a \u00E9t\u00E9 r\u00E9nov\u00E9e en 1976."@fr . "Er zijn verschillende hypotheses over hoe dit kruis daar terecht is gekomen: ten tijde van de grote plagen zouden de overlevenden dit kruis uit dankbaarheid hebben geplant, een kind zou door de bliksem zijn getroffen. Het kruis werd in 1976 gerenoveerd."@nl . "Es gibt mehrere Vermutungen, warum dieses Kreuz aufgestellt wurde: Zur Zeit der gro\u00DFen Pest h\u00E4tten die \u00DCberlebenden dieses Kreuz aus Dankbarkeit gepflanzt, ein Kind w\u00E4re vom Blitz getroffen worden. Das Kreuz wurde 1976 renoviert."@de . "Ci sono diverse ipotesi su come questa croce sia arrivata l\u00EC: al tempo delle grandi piaghe, i sopravvissuti avrebbero piantato questa croce in segno di gratitudine, un bambino sarebbe stato colpito da un fulmine. La croce \u00E8 stata restaurata nel 1976."@it . "Hay varias hip\u00F3tesis sobre c\u00F3mo lleg\u00F3 all\u00ED esta cruz: en la \u00E9poca de las grandes plagas, los supervivientes habr\u00EDan plantado esta cruz en agradecimiento, un ni\u00F1o habr\u00EDa sido alcanzado por un rayo. La cruz fue renovada en 1976."@es . "There are several hypotheses as to how this cross came to be there: at the time of the great plagues, the survivors would have planted this cross in gratitude, a child would have been struck by lightning. The cross was renovated in 1976."@en . . . .