. . . "\u00A1Abre bien los o\u00EDdos y deja volar tu imaginaci\u00F3n! En este taller, los ruidos cotidianos se transforman en m\u00FAsica y cuentan historias incre\u00EDbles.\nVen a divertirte inventando travesuras divertidas, %E0 crear %E9motions con los sonidos y %E0 emprender un viaje imaginario inolvidable. \u00BFEl \u00FAnico ingrediente secreto? \u00A1Tu gusto por inventar!\n\nA partir de los 8 a\u00F1os. Solo con reserva previa."@es . "Spitzt die Ohren und lasst eurer Fantasie freien Lauf. In diesem Workshop verwandeln sich Alltagsger\u00E4usche in Musik und erz\u00E4hlen abenteuerliche Geschichten!\"\nKommt vorbei und habt Spa\u00DF dabei, lustige Abenteuer zu erfinden, %E0 mit Kl\u00E4ngen Emotionen zu wecken und %E0 eine unvergessliche Fantasiereise zu gestalten. Die einzige geheime Zutat? Eure Freude am Erfinden!\n\nAb 8 Jahren. Nur nach vorheriger Anmeldung."@de . "Ouvrez grand vos oreilles et laissez parler votre imagination. Dans cet atelier, les bruits du quotidien se transforment en musique et racontent des histoires rocambolesques !\"\nVenez vous amuser \u00E0 inventer des p\u00E9rip\u00E9ties rigolotes, \u00E0 cr\u00E9er des \u00E9motions avec les sons et \u00E0 fabriquer un voyage imaginaire inoubliable. Le seul ingr\u00E9dient secret ? Votre plaisir d'inventer !\n\nAccessible \u00E0 partir de 8 ans. Uniquement sur r\u00E9servation."@fr . "Scherp je oren en laat je fantasie de vrije loop. In deze workshop worden alledaagse geluiden omgezet in muziek en vertellen ze waanzinnige verhalen!\"\nKom je vermaken, %E0 bedenk grappige avonturen, %E0 emoties op te wekken met geluiden en %E0 een onvergetelijke fantasie-reis te beleven. Het enige geheime ingredi\u00EBnt? Jouw plezier in het bedenken van dingen!\n\nToegankelijk %E0 vanaf 8 jaar. Alleen op res%E9ervering."@nl . "Aprite bene le orecchie e date libero sfogo alla vostra immaginazione. In questo laboratorio, i rumori della vita quotidiana si trasformano in musica e raccontano storie incredibili!\nVenite a divertirvi %E0 inventando avventure divertenti, %E0 suscitare emozioni con i suoni e %E0 creare un viaggio immaginario indimenticabile. L\u2019unico ingrediente segreto? Il vostro piacere di inventare!\n\nAccessibile %E0 partire dagli 8 anni. Solo su prenotazione."@it . "Open your ears wide and let your imagination run wild. In this workshop, everyday sounds are transformed into music and tell incredible stories!\"\nCome have fun %E0 inventing funny little adventures, %E0 create %E9motions with sounds, and %E0 embark on an unforgettable imaginary journey. The only secret ingredient? Your joy of inventing!\n\nOpen to ages 8 and up. By reservation only."@en . . .