. . . . . . "Con amigos o en familia, el bar bolera Skittle le da la bienvenida en un ambiente c\u00E1lido y acogedor.\nDescubra nuestras 8 pistas de bolos, nuestros 7 billares ingleses de competici\u00F3n, el Snooker, nuestros juegos arcade (futbol\u00EDn, pinball, air hockey...) as\u00ED como en exclusiva en Vitr\u00E9: Neo-One, un juego interactivo multigeneracional. Organizaci\u00F3n de eventos como cumplea\u00F1os y seminarios.\n\nUn espacio acogedor con 4 salones tem\u00E1ticos. A partir de las 15 h todos los d\u00EDas: venga a relajarse..\nM\u00E1s de 20 eventos tem\u00E1ticos cada a\u00F1o..."@es . "Ob mit Freunden oder der Familie, die Bowling-Bar Le Skittle empf\u00E4ngt Sie in einer herzlichen und geselligen Atmosph\u00E4re.\nEntdecken Sie unsere 8 Bowlingbahnen, unsere 7 englischen Billardtische, den Snooker, unsere Arcade-Spiele (Tischfu\u00DFball, Flipper, Airhockey usw.) sowie exklusiv in Vitr\u00E9: Neo-One, ein interaktives Spiel f\u00FCr mehrere Generationen. Organisation von Veranstaltungen wie Geburtstagen und Seminaren.\n\nEin geselliger Bereich mit 4 Themenr\u00E4umen. T\u00E4glich ab 15 Uhr: Kommen Sie und entspannen Sie sich\nMehr als 20 Themenveranstaltungen pro Jahr..."@de . "Con gli amici o la famiglia, il bowling Skittle vi accoglie in un'atmosfera calda e accogliente.\nScoprite le nostre 8 piste da bowling, i nostri 7 biliardi inglesi da competizione, lo Snooker, i nostri giochi arcade (calcio balilla, flipper, air hockey?) e in esclusiva a Vitr\u00E9: Neo-One, un gioco interattivo multigenerazionale. Organizzazione di eventi come compleanni e seminari.\n\nUno spazio accogliente con 4 saloni tematici. Dalle 15:00 tutti i giorni: venite a rilassarvi?\nPi\u00F9 di 20 eventi a tema ogni anno..."@it . "Entre amis ou en famille, le bar bowling Le Skittle vous accueille dans une ambiance chaleureuse et conviviale.\nD\u00E9couvrez nos 8 pistes de bowling, nos 7 billards anglais type comp\u00E9tition, le Snooker, nos jeux d\u2019arcade (babyfoot, flipper, air hockey\u2026) ainsi qu\u2019en exclusivit\u00E9 sur Vitr\u00E9 : Neo-One, un jeu interactif multig\u00E9n\u00E9rationnel. Organisation d\u2019\u00E9v\u00E8nements tels que des anniversaires et des s\u00E9minaires.\n\nUn espace convivial compos\u00E9 de 4 salons \u00E0 th\u00E8me. D\u00E8s 15 heures tous les jours : venez vous d\u00E9tendre\u2026\nPlus de 20 animations \u00E0 th\u00E8me chaque ann\u00E9e..."@fr . "Met vrienden of familie, de bowlingbar Skittle ontvangt u in een warme en gezellige sfeer.\nOntdek onze 8 bowlingbanen, onze 7 Engelse competitiebiljarts, de Snooker, onze arcadespellen (tafelvoetbal, flipperkast, airhockey?) en exclusief in Vitr\u00E9: Neo-One, een interactief spel voor meerdere generaties. Organisatie van evenementen zoals verjaardagen en seminars.\n\nEen gezellige ruimte met 4 themalounges. Elke dag vanaf 15.00 uur: kom ontspannen?\nMeer dan 20 thema-evenementen per jaar..."@nl . "With friends or family, the Skittle bowling bar welcomes you in a warm and friendly atmosphere.\nDiscover our 8 bowling lanes, our 7 English competition billiards, the Snooker, our arcade games (table soccer, pinball, air field hockey?) as well as exclusively in Vitr\u00E9: Neo-One, a multigenerational interactive game. Organization of events such as birthdays and seminars.\n\nA friendly space composed of 4 themed lounges. From 3pm every day: come and relax?\nMore than 20 themed animations every year..."@en . . .