[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/8814a892-9f37-3d83-bddf-5657084e966e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38287de9-3563-3931-9bc7-e47c8766dc60" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38287de9-3563-3931-9bc7-e47c8766dc60" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2612bf83-4a9f-34a8-aaab-bdec83c56ea7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26d61ab4-d8bb-338a-a605-077b7d5b5fd6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38287de9-3563-3931-9bc7-e47c8766dc60", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "

Badigeons à la chaux, techniques et mises en œuvres", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e463e8d6-7a70-312c-ace2-3fbd6e1ee36b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39cb591c-6569-34de-b0ac-57c7c785920e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61fbc5da-cf10-3a81-9493-34689feae177" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2612bf83-4a9f-34a8-aaab-bdec83c56ea7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4eb4e1f-362d-3b5e-ae73-a242d2a8cb59" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2475e00-80f3-334a-aeea-68229c410e32" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f2e346d9-e2b0-3414-8e79-cda93fe55971" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a87e7719-b905-3cc8-8d6a-52447571d8c6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26d61ab4-d8bb-338a-a605-077b7d5b5fd6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/514b4589-fd29-31a1-a8ce-53aee4fc349f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "

Badigeons à la chaux, techniques et mises en œuvres", "@language": "fr" }, { "@value": "

Kalkschwalben, Techniken und Umsetzung", "@language": "de" }, { "@value": "

Enyesado de cal, técnicas y aplicación", "@language": "es" }, { "@value": "

Gesso di calce, tecniche e realizzazione", "@language": "it" }, { "@value": "

Kalkpleister, technieken en uitvoering", "@language": "nl" }, { "@value": "

Lime roof tiles, techniques and implementation", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "

Lime whitewash, techniques and application. From traditional liming to decorative whitewash.

Discover traditional and modern techniques for applying whitewash, a natural, ecological and sustainable material. This one-day course will enable you to master the key stages, from preparation to finishing, including the choice of materials and good practices for an aesthetically pleasing, long-lasting finish.

", "@language": "en" }, { "@value": "

Impianto di imbiancatura a calce, tecniche e applicazione. Dalla calce tradizionale all'imbiancatura decorativa.

Scoprire le tecniche tradizionali e moderne di applicazione dell'imbiancatura a calce, un materiale naturale, ecologico e sostenibile. Questo corso di un giorno vi permetterà di padroneggiare le fasi principali, dalla preparazione alla finitura, compresa la scelta dei materiali e le buone pratiche per ottenere una finitura esteticamente gradevole e duratura.

", "@language": "it" }, { "@value": "

Kalkwitkalk, technieken en toepassing.

Ontdek traditionele en moderne technieken voor het aanbrengen van kalkwitkalk, een natuurlijk, ecologisch en duurzaam materiaal. Tijdens deze eendaagse cursus krijg je de belangrijkste stappen onder de knie, van voorbereiding tot afwerking, inclusief materiaalkeuze en goede praktijken voor een esthetisch verantwoorde, duurzame afwerking.

", "@language": "nl" }, { "@value": "

Encalado, técnicas y aplicación. Del encalado tradicional al encalado decorativo.

Descubra las técnicas tradicionales y modernas de aplicación del encalado, un material natural, ecológico y sostenible. Este curso de un día le permitirá dominar las etapas clave, desde la preparación hasta el acabado, incluyendo la elección de los materiales y las buenas prácticas para un acabado estéticamente agradable y duradero.

Descubra las técnicas tradicionales y modernas para aplicar el encalado, un material natural, ecológico y sostenible", "@language": "es" }, { "@value": "

Badigeons à la chaux, techniques et mises en œuvres. Du chaulage traditionnel au badigeon décoratif.

Découvrez les techniques traditionnelles et modernes pour appliquer les badigeons à la chaux, un matériau naturel, écologique et durable. Ce stage d’une journée vous permettra de maîtriser les étapes clés, des préparatifs à la finition, en passant par le choix des matériaux et les bonnes pratiques pour un rendu esthétique et pérenne.

", "@language": "fr" }, { "@value": "

Kalkschlämme, Techniken und Anwendung. Von der traditionellen Kalkung bis zur dekorativen Schlämme.

Entdecken Sie die traditionellen und modernen Techniken, um Schlämme aus Kalk, einem natürlichen, ökologischen und nachhaltigen Material, aufzutragen. In diesem eintägigen Kurs lernen Sie die wichtigsten Schritte von den Vorbereitungen über die Auswahl der Materialien bis hin zur Endverarbeitung und den besten Praktiken für ein ästhetisches und dauerhaftes Ergebnis.

>", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39cb591c-6569-34de-b0ac-57c7c785920e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/514b4589-fd29-31a1-a8ce-53aee4fc349f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61fbc5da-cf10-3a81-9493-34689feae177" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2475e00-80f3-334a-aeea-68229c410e32" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a87e7719-b905-3cc8-8d6a-52447571d8c6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e463e8d6-7a70-312c-ace2-3fbd6e1ee36b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f2e346d9-e2b0-3414-8e79-cda93fe55971" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4eb4e1f-362d-3b5e-ae73-a242d2a8cb59" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]