@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:38278928-d9f3-3c82-b7b0-13b9862c54b3 owl:topDataProperty "Let Bouesse, its heritage and its environment be told."@en, "Laissez vous contez Bouesse, son patrimoine et son environnement."@fr, "Lassen Sie sich von Bouesse, seinem Erbe und seiner Umgebung erzählen."@de, "Laat ons u vertellen over Bouesse, zijn erfgoed en zijn omgeving."@nl, "Permítanos hablarle de Bouesse, su patrimonio y su entorno."@es, "Vi raccontiamo Bouesse, il suo patrimonio e il suo ambiente."@it ; :shortDescription "Let Bouesse, its heritage and its environment be told."@en, "Laissez vous contez Bouesse, son patrimoine et son environnement."@fr, "Lassen Sie sich von Bouesse, seinem Erbe und seiner Umgebung erzählen."@de, "Laat ons u vertellen over Bouesse, zijn erfgoed en zijn omgeving."@nl, "Permítanos hablarle de Bouesse, su patrimonio y su entorno."@es, "Vi raccontiamo Bouesse, il suo patrimonio e il suo ambiente."@it ; a :Description ; dc:description "Right from the start, let yourself be charmed by the heritage of Bouesse with its 13th century castle and its church, before discovering the nature trails between woods and pond."@en, "Dès le départ, laissez vous charmer par le patrimoine de Bouesse avec son château du 13ème siècle et son Église, avant de découvrir les chemins nature entre bois et étang."@fr, "Lassen Sie sich von Anfang an vom Kulturerbe von Bouesse mit seinem Schloss aus dem 13. Jahrhundert und seiner Kirche verzaubern, bevor Sie die Naturwege zwischen Wäldern und Teichen entdecken."@de, "Laat u vanaf het begin charmeren door het erfgoed van Bouesse met zijn 13e eeuwse kasteel en zijn kerk, alvorens de natuurpaden tussen bossen en vijvers te ontdekken."@nl, "Desde el principio, déjese seducir por el patrimonio de Bouesse, con su castillo del siglo XIII y su iglesia, antes de descubrir los senderos naturales entre bosques y estanques."@es, "Fin dall'inizio, lasciatevi affascinare dal patrimonio di Bouesse con il suo castello del XIII secolo e la sua chiesa, prima di scoprire i percorsi naturalistici tra boschi e stagni."@it . owl:topObjectProperty data:38278928-d9f3-3c82-b7b0-13b9862c54b3 ; :hasDescription data:38278928-d9f3-3c82-b7b0-13b9862c54b3 .