"La fin des jambon-beurre !\nConcr\u00E8tement entre un sandwich classique et un sandwich personnalis\u00E9, avec des produits frais, et r\u00E9aliser devant nos yeux, le choix est fait. Chez Subway, on d\u00E9guste un sandwich unique, \u00E0 notre image. Que l\u2019on soit amoureux du bacon ou des l\u00E9gumes, avec du fromage ou sans ; il y en a pour tous les go\u00FBts."@fr . . . . . . "Das Ende der Schinken-Butter-Sandwiches!\nKonkret zwischen einem klassischen Sandwich und einem individuell gestalteten Sandwich, mit frischen Produkten und vor unseren Augen zubereitet, ist die Wahl getroffen. Bei Subway genie\u00DFen wir ein einzigartiges Sandwich, das unserem Bild entspricht. Ob man nun auf Speck oder Gem\u00FCse steht, mit K\u00E4se oder ohne; es gibt f\u00FCr jeden Geschmack etwas."@de . "La fin des jambon-beurre !\nConcr\u00E8tement entre un sandwich classique et un sandwich personnalis\u00E9, avec des produits frais, et r\u00E9aliser devant nos yeux, le choix est fait. Chez Subway, on d\u00E9guste un sandwich unique, \u00E0 notre image. Que l\u2019on soit amoureux du bacon ou des l\u00E9gumes, avec du fromage ou sans ; il y en a pour tous les go\u00FBts."@fr . "Het einde van ham en boter!\nConcreet gaat de keuze tussen een klassiek broodje en een gepersonaliseerd broodje, bereid met verse producten en voor onze ogen gemaakt. Bij Subway kunt u genieten van een uniek broodje dat uw imago weerspiegelt. Of je nu van spek of groenten houdt, met kaas of zonder, er is voor elk wat wils."@nl . "La fine del prosciutto e del burro!\nIn concreto, la scelta \u00E8 tra un panino classico e un panino personalizzato, fatto con prodotti freschi e realizzato sotto i nostri occhi. Da Subway potete gustare un panino unico che rispecchia la vostra immagine. Che vi piaccia la pancetta o le verdure, con o senza formaggio, ce n'\u00E8 per tutti i gusti."@it . "\u00A1El fin del jam\u00F3n y la mantequilla!\nEn concreto, se trata de elegir entre un s\u00E1ndwich cl\u00E1sico y un s\u00E1ndwich personalizado, elaborado con productos frescos y hecho ante nuestros ojos. En Subway, puedes disfrutar de un s\u00E1ndwich \u00FAnico que refleje tu imagen. Ya sea que le guste el tocino o las verduras, con queso o sin \u00E9l, hay algo para todos."@es . "The end of ham and butter!\nConcretely between a classic sandwich and a personalized sandwich, with fresh products, and made before our eyes, the choice is made. At Subway, we enjoy a unique sandwich, in our own image. Whether you're in love with bacon or vegetables, with cheese or without; there's something for everyone."@en . . . . . .