@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . data:380c948c-5f1d-389d-b2d4-b65292a53cb8 owl:topDataProperty """Soirée Beaujolais le 19 novembre à la salle des fêtes de Dompcevrin Réservation au 06.73.89.78.49 ou au 06.36.66.32.32 jusqu'au 12 novembre 2026 (inclus) 23 € par personne."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:4b4f96a1-d8d0-3d0d-8832-e538fd4f9463, data:86444e85-3e85-31e6-b42f-87ab47a54150, data:490f4f4b-d286-30d6-b62b-cf9321cbbf34, data:25d2ae53-b80b-30fa-949c-08aa3612f242, data:fb7f3d12-1ddb-34ba-9800-d6f74978ac70 ; :isDedicatedTo kb:ForAll ; :shortDescription """Soirée Beaujolais le 19 novembre à la salle des fêtes de Dompcevrin Réservation au 06.73.89.78.49 ou au 06.36.66.32.32 jusqu'au 12 novembre 2026 (inclus) 23 € par personne."""@fr, """Beaujolais-Abend am 19. November im Festsaal von Dompcevrin Anmeldung unter 06.73.89.78.49 oder 06.36.66.32.32 bis einschließlich 12. November 2026 23 € pro Person."""@de, """Beaujolais-avond op 19 november in de feestzaal van Dompcevrin Reserveren via 06.73.89.78.49 of 06.36.66.32.32 tot en met 12 november 2026 23 ? per persoon."""@nl, """Beaujolais Evening on November 19 at the Dompcevrin Community Hall Reservations at 06.73.89.78.49 or 06.36.66.32.32 through November 12, 2026 (inclusive) 23 ? per person."""@en, """Noche del Beaujolais el 19 de noviembre en el salón de fiestas de Dompcevrin Reservas en el 06.73.89.78.49 o en el 06.36.66.32.32 hasta el 12 de noviembre de 2026 (incluido) 23 € por persona."""@es, """Serata del Beaujolais il 19 novembre presso la sala delle feste di Dompcevrin Prenotazioni al numero 06.73.89.78.49 o 06.36.66.32.32 entro il 12 novembre 2026 (compreso) 23 € a persona."""@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:380c948c-5f1d-389d-b2d4-b65292a53cb8 ; :hasDescription data:380c948c-5f1d-389d-b2d4-b65292a53cb8 .