@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:3806eedb-f34a-3104-bcb4-1e3b8daa9680
  owl:topDataProperty "Une séance de lecture d’albums jeunesse sur les créatures fantastiques inspirés du monde entier."@fr, "Eine Vorlesestunde mit Kinderbilderbüchern über Fabelwesen aus aller Welt."@de, "Een voorleessessie met kinderboeken over fantasiefiguren uit de hele wereld."@nl, "Una sesión de lectura de libros infantiles sobre criaturas fantásticas inspiradas en todo el mundo."@es, "A storytime session featuring children's picture books about fantastical creatures inspired by cultures around the world."@en ;
  :hasTranslatedProperty data:0185a9e8-6e96-3bd6-ae79-95ca0e43eb80, data:6ac8cb87-8a74-3f49-99fd-bb7981d89fb0 ;
  :shortDescription "Une séance de lecture d’albums jeunesse sur les créatures fantastiques inspirés du monde entier."@fr, "Eine Vorlesestunde mit Kinderbilderbüchern über Fabelwesen aus aller Welt."@de, "Una sessione di lettura di libri per bambini dedicati alle creature fantastiche ispirate a culture di tutto il mondo."@it, "Een voorleessessie met kinderboeken over fantasiefiguren uit de hele wereld."@nl, "Una sesión de lectura de libros infantiles sobre criaturas fantásticas inspiradas en todo el mundo."@es, "A storytime session featuring children's picture books about fantastical creatures inspired by cultures around the world."@en ;
  a :Description ;
  dc:description """Une séance de lecture d’albums jeunesse sur les créatures fantastiques : gobelins, fées, ogres ou encore yokai prennent vie à travers albums, contes et documentaires inspirés des légendes du monde entier.
Pour les enfants de 4 à 7 ans - sur inscription."""@fr, """Een voorleesuurtje met kinderboeken over fantasiefiguren: kobolden, feeën, reuzen en zelfs yokai komen tot leven in prentenboeken, sprookjes en non-fictieboeken die zijn geïnspireerd op legendes uit de hele wereld.
Voor kinderen van 4 tot 7 jaar – aanmelden verplicht."""@nl, """A storytime session featuring children’s picture books about fantastical creatures: goblins, fairies, ogres, and even yokai come to life through picture books, stories, and documentaries inspired by legends from around the world.
For children ages 4 to 7—registration required."""@en, """Una sesión de lectura de álbumes infantiles sobre criaturas fantásticas: duendes, hadas, ogros o incluso yokai cobran vida a través de álbumes, cuentos y documentales inspirados en leyendas de todo el mundo.
Para niños de 4 a 7 años —previa inscripción—."""@es, """Una sessione di lettura di libri per bambini dedicati alle creature fantastiche: goblin, fate, orchi e persino yokai prendono vita attraverso libri illustrati, fiabe e documentari ispirati alle leggende di tutto il mondo.
Per bambini dai 4 ai 7 anni – su iscrizione."""@it, """Eine Vorlesestunde mit Kinderbilderbüchern über Fabelwesen: Kobolde, Feen, Oger oder auch Yokai werden durch Bilderbücher, Märchen und Sachbücher zum Leben erweckt, die von Legenden aus aller Welt inspiriert sind.
Für Kinder von 4 bis 7 Jahren – nach vorheriger Anmeldung."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/32/b0d40111-64a6-3b19-8dcd-c1bb06f4a181>
  owl:topObjectProperty data:3806eedb-f34a-3104-bcb4-1e3b8daa9680 ;
  :hasDescription data:3806eedb-f34a-3104-bcb4-1e3b8daa9680 .