"Respirez. Vous \u00EAtes dans la Brenne. Au c\u0153ur d'un petit hameau proche d'un ruisseau sauvage et entour\u00E9 de chemins, Le Gu\u00EApier est une maison de campagne faite pour vivre sereinement."@fr . "Respirate profondamente. Siete nella Brenne. Nel cuore di un piccolo borgo, accanto a un ruscello selvaggio e circondato da sentieri, Le Gu\u00EApier \u00E8 una casa di campagna progettata per una vita serena."@it . "Take a deep breath. You're in the Brenne. In the heart of a small hamlet near a wild stream and surrounded by paths, Le Gu\u00EApier is a country house made for serene living."@en . "Haal diep adem. Je bent in de Brenne. In het hart van een klein gehucht naast een wilde beek en omgeven door wandelpaden, is Le Gu\u00EApier een landhuis ontworpen om sereen te leven."@nl . "Atmen Sie tief durch. Sie befinden sich in der Brenne. Le Gu\u00EApier liegt in einem kleinen Weiler an einem wilden Bach und ist von Wegen umgeben."@de . "Respira hondo. Est\u00E1 en el Brenne. En el coraz\u00F3n de una peque\u00F1a aldea junto a un arroyo salvaje y rodeada de senderos, Le Gu\u00EApier es una casa de campo dise\u00F1ada para vivir serenamente."@es . "Respirez. Vous \u00EAtes dans la Brenne. Au c\u0153ur d'un petit hameau proche d'un ruisseau sauvage et entour\u00E9 de chemins, Le Gu\u00EApier est une maison de campagne faite pour vivre sereinement."@fr . "Respirate profondamente. Siete nella Brenne. Nel cuore di un piccolo borgo, accanto a un ruscello selvaggio e circondato da sentieri, Le Gu\u00EApier \u00E8 una casa di campagna progettata per una vita serena."@it . "Take a deep breath. You're in the Brenne. In the heart of a small hamlet near a wild stream and surrounded by paths, Le Gu\u00EApier is a country house made for serene living."@en . "Haal diep adem. Je bent in de Brenne. In het hart van een klein gehucht naast een wilde beek en omgeven door wandelpaden, is Le Gu\u00EApier een landhuis ontworpen om sereen te leven."@nl . "Atmen Sie tief durch. Sie befinden sich in der Brenne. Le Gu\u00EApier liegt in einem kleinen Weiler an einem wilden Bach und ist von Wegen umgeben."@de . "Respira hondo. Est\u00E1 en el Brenne. En el coraz\u00F3n de una peque\u00F1a aldea junto a un arroyo salvaje y rodeada de senderos, Le Gu\u00EApier es una casa de campo dise\u00F1ada para vivir serenamente."@es . . "Le Gu\u00EApier is ontworpen als een echte vakantiebestemming, comfortabel en authentiek. Onze g\u00EEte nodigt je uit om er even helemaal uit te zijn, weg van de drukte van alledag. Het is de ideale plek om nieuwe energie op te doen, te ontspannen en weer in contact te komen met de omringende natuur. Ideaal voor gezinnen en natuurliefhebbers: Onze g\u00EEte is perfect voor maximaal 4 personen, ideaal voor een stel met twee kinderen, of gewoon natuurliefhebbers op zoek naar rust en stilte. Onze dierenvrienden zijn welkom (in overleg)."@nl . "Le Gu\u00EApier \u00E8 stato progettato per essere un vero e proprio luogo di vacanza, confortevole e autentico. Il nostro g\u00EEte vi invita a staccare la spina, lontano dalla frenesia della vita quotidiana. \u00C8 il luogo ideale per ricaricare le batterie, rilassarsi e riconnettersi con la natura circostante. Ideale per famiglie e amanti della natura: il nostro g\u00EEte \u00E8 perfetto per un massimo di 4 persone, ideale per una coppia con due bambini o semplicemente per gli amanti della natura in cerca di pace e tranquillit\u00E0. I nostri amici animali sono i benvenuti (previo accordo)."@it . "Le Gu\u00EApier is designed to be a comfortable, authentic vacation retreat. Our g\u00EEte invites you to get away from it all, away from the hustle and bustle of everyday life. It's the ideal place to recharge your batteries, relax and reconnect with nature. Ideal for families and nature lovers: Our g\u00EEte is perfect for up to 4 people, ideal for a couple with two children, or simply nature lovers in search of peace and quiet. Our animal friends are welcome (subject to prior agreement)."@en . "Le Gu\u00EApier est\u00E1 dise\u00F1ado para ser un aut\u00E9ntico destino de vacaciones, confortable y aut\u00E9ntico. Nuestra casa rural le invita a alejarse de todo, lejos del ajetreo y el bullicio de la vida cotidiana. Es el lugar ideal para recargar las pilas, relajarse y volver a conectar con la naturaleza que le rodea. Ideal para familias y amantes de la naturaleza: Nuestra casa rural es perfecta para un m\u00E1ximo de 4 personas, ideal para una pareja con dos ni\u00F1os, o simplemente amantes de la naturaleza en busca de paz y tranquilidad. Nuestros amigos los animales son bienvenidos (previo acuerdo)."@es . "Le Gu\u00EApier est pens\u00E9 comme un vrai lieu de vacances, confortable et authentique. Notre g\u00EEte vous invite \u00E0 une \u00E9vasion totale, loin du tumulte quotidien. C'est l'endroit id\u00E9al pour vous ressourcer, vous d\u00E9tendre et vous reconnecter avec la nature environnante. Id\u00E9al pour les familles et les amoureux de la nature : Notre g\u00EEte est parfait pour accueillir jusqu'\u00E0 4 personnes, id\u00E9al pour un couple avec deux enfants, ou tout simplement les amoureux de la nature en qu\u00EAte de calme. Nos amis les b\u00EAtes sont les bienvenus (sous r\u00E9serve d'accord pr\u00E9alable)."@fr . "Le Gu\u00EApier ist wie ein echter, komfortabler und authentischer Urlaubsort gedacht. Unser Ferienhaus l\u00E4dt Sie zu einer v\u00F6lligen Flucht aus dem Alltagstrubel ein. Es ist der ideale Ort, um neue Energie zu tanken, sich zu entspannen und sich wieder mit der umgebenden Natur zu verbinden. Ideal f\u00FCr Familien und Naturliebhaber: Unser Ferienhaus ist perfekt f\u00FCr bis zu 4 Personen geeignet, ideal f\u00FCr ein Paar mit zwei Kindern oder einfach Naturliebhaber, die Ruhe suchen. Unsere tierischen Freunde sind herzlich willkommen (vorbehaltlich vorheriger Absprache)."@de . . .