[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/9e0ce85b-da2d-378f-8e21-d8d47f662328", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37fbb2e1-397f-3336-a718-4411ff206760" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37fbb2e1-397f-3336-a718-4411ff206760" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29ccd258-c8f5-3b48-bae8-ec5bc33d75a3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37fbb2e1-397f-3336-a718-4411ff206760", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Accueillez la nouvelle année dans un lieu de prestige, et faîtes de votre réveillon un moment inoubliable !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f411a808-3b6a-3b4e-b5b8-91927a7aca2e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2b06faa-33d0-37c5-bdfa-78dce4c875a4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41c3056a-ac21-33ff-a6d1-a663c0392a0e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b16cd5b6-690e-3209-a4a9-5f65c8ecb35a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8aecd78a-17cf-383c-8e5e-8c392251e81e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/baa6d119-40d6-3ec8-b713-754237be154f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29ccd258-c8f5-3b48-bae8-ec5bc33d75a3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c005a8d7-0b2f-3962-887f-fe03838d7538" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f85b6f9-a1f0-308c-a414-2db780d69ac7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6f80f9c-75b3-3e80-8c5a-9d66294f39b8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Accueillez la nouvelle année dans un lieu de prestige, et faîtes de votre réveillon un moment inoubliable !", "@language": "fr" }, { "@value": "Verwelkom het nieuwe jaar op een prestigieuze locatie en maak van je oudejaarsavond een onvergetelijke ervaring!", "@language": "nl" }, { "@value": "Begrüßen Sie das neue Jahr an einem prestigeträchtigen Ort und machen Sie Ihre Silvesterfeier zu einem unvergesslichen Erlebnis!", "@language": "de" }, { "@value": "Welcome in the New Year in a prestigious setting, and make your New Year's Eve an unforgettable experience!", "@language": "en" }, { "@value": "Date il benvenuto al nuovo anno in una sede prestigiosa e rendete il vostro Capodanno un'esperienza indimenticabile!", "@language": "it" }, { "@value": "Reciba el Año Nuevo en un lugar de prestigio y haga de su Nochevieja una experiencia inolvidable", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In the magical setting and festive atmosphere of the National Palace, enjoy a signature dinner that combines creativity and sophistication.\nThe master of ceremonies will kick off the evening, accompanied by our singer with her captivating voice, performing a varied and elegant repertoire.\nThe magic will continue with the KOEZIO revue, presented exceptionally in two acts for this New Year’s Eve, designed to celebrate the twelve strokes of midnight alongside our performers!\nAfter the show, enjoy an evening of dancing hosted by a DJ!\nA warm, festive atmosphere, wonder, and emotion come together in perfect harmony to offer you a unique and memorable experience!", "@language": "en" }, { "@value": "En el entorno mágico y el ambiente festivo del National Palace, disfruta de una cena exclusiva que combina creatividad y refinamiento.\nEl maestro de ceremonias dará comienzo a la velada, acompañado por nuestra cantante, cuya cautivadora voz interpretará un repertorio variado y elegante.\nLa magia continuará con el espectáculo KOEZIO, presentado excepcionalmente en dos actos para esta Nochevieja, ¡pensada para celebrar las doce campanadas de medianoche junto a nuestros artistas!\nTras el espectáculo, ¡disfruta de la velada de baile amenizada por un DJ!\n¡Convivencia, fiesta, asombro y emoción se unen en perfecta armonía para ofreceros una experiencia única e inolvidable!", "@language": "es" }, { "@value": "Geniet in de sprookjesachtige omgeving en de feestelijke sfeer van het National Palace van een exclusief diner dat creativiteit en verfijning combineert.\nDe ceremoniemeester opent de avond, begeleid door onze zangeres met haar betoverende stem, die een gevarieerd en elegant repertoire ten gehore brengt.\nDe betovering gaat verder met de revue KOEZIO, die speciaal voor deze oudejaarsavond uitzonderlijk in twee bedrijven wordt opgevoerd, bedoeld om samen met onze artiesten de twaalf slagen van middernacht te vieren!\nNa de voorstelling kunt u genieten van een dansavond onder leiding van een DJ!\nGezelligheid, feest, verwondering en emotie komen in perfecte harmonie samen om u een unieke en onvergetelijke ervaring te bezorgen!", "@language": "nl" }, { "@value": "Nella cornice fiabesca e nell’atmosfera festosa del National Palace, gustate una cena d’autore che unisce creatività e raffinatezza.\nIl maestro di cerimonie darà il via alla serata, accompagnato dalla nostra cantante dalla voce accattivante, che interpreterà un repertorio variegato ed elegante.\nLo spettacolo continuerà con la rivista KOEZIO, presentata in via eccezionale in due atti per questo Capodanno, pensata per festeggiare i dodici rintocchi di mezzanotte insieme ai nostri artisti!\nDopo lo spettacolo, godetevi la serata danzante animata da un DJ!\nConvivialità, festa, meraviglia ed emozione si uniscono in perfetta armonia, per offrirvi un’esperienza unica e indimenticabile!", "@language": "it" }, { "@value": "Genießen Sie in der märchenhaften Kulisse und der festlichen Atmosphäre des National Palace ein Signature-Dinner, das Kreativität und Raffinesse vereint.\nDer Zeremonienmeister wird den Abend eröffnen, begleitet von unserer Sängerin mit ihrer bezaubernden Stimme, die ein abwechslungsreiches und elegantes Repertoire zum Besten gibt.\nDas faszinierende Erlebnis setzt sich mit der Revue „KOEZIO“ fort, die an diesem Silvesterabend ausnahmsweise in zwei Akten präsentiert wird, um gemeinsam mit unseren Künstlern die zwölf Mitternachtsschläge zu feiern!\nGenießen Sie nach der Show den Tanzabend, der von einem DJ begleitet wird!\nGeselligkeit, Feststimmung, Staunen und Emotionen vereinen sich in perfekter Harmonie, um Ihnen ein einzigartiges und unvergessliches Erlebnis zu bieten!", "@language": "de" }, { "@value": "Dans le cadre féérique et l'atmosphère festive du National Palace, savourez un dîner signature alliant créativité et raffinement.\nLe maître de cérémonie ouvrira la soirée, accompagné de notre chanteuse à la voix captivante, interprétant un répertoire varié et élégant.\nL'émerveillement se poursuivra avec la revue KOEZIO, présentée exceptionnellement en deux actes pour cette Saint-Sylvestre, pensée pour célébrer les douze coups de minuit aux côtés de nos artistes !\nAprès le spectacle, profitez de la soirée dansante animée par un DJ !\nConvivialité, fête, émerveillement et émotion s'unissent dans une harmonie parfaite, pour vous offrir une expérience unique et mémorable !", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41c3056a-ac21-33ff-a6d1-a663c0392a0e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8aecd78a-17cf-383c-8e5e-8c392251e81e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f85b6f9-a1f0-308c-a414-2db780d69ac7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b16cd5b6-690e-3209-a4a9-5f65c8ecb35a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/baa6d119-40d6-3ec8-b713-754237be154f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c005a8d7-0b2f-3962-887f-fe03838d7538" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2b06faa-33d0-37c5-bdfa-78dce4c875a4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6f80f9c-75b3-3e80-8c5a-9d66294f39b8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f411a808-3b6a-3b4e-b5b8-91927a7aca2e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]