[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/8db46e94-2e5e-3b18-a678-76062f414827", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37f7464a-fd55-393d-933f-4df96964313b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37f7464a-fd55-393d-933f-4df96964313b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37f7464a-fd55-393d-933f-4df96964313b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Du 7 au 13 septembre 2026, à la Maison de l’Éclusier des Boucholeurs, Nicole et Pierre-Marie Blardoni présentent une exposition mêlant enluminure et peinture, invitant le public à découvrir deux univers artistiques entre tradition, couleur et créativité.", "@language": "fr" }, { "@value": "Del 7 al 13 de septiembre de 2026, en la Maison de l’Éclusier des Boucholeurs, Nicole y Pierre-Marie Blardoni presentan una exposición que combina la iluminación y la pintura, invitando al público a descubrir dos universos artísticos entre la tradición, el color y la creatividad.", "@language": "es" }, { "@value": "From September 7 to 13, 2026, at the Maison de l’Éclusier des Boucholeurs, Nicole and Pierre-Marie Blardoni will present an exhibition combining illumination and painting, inviting the public to discover two artistic worlds that blend tradition, color, and creativity.", "@language": "en" }, { "@value": "Vom 7. bis 13. September 2026 präsentieren Nicole und Pierre-Marie Blardoni im „Maison de l’Éclusier des Boucholeurs“ eine Ausstellung, die Buchmalerei und Malerei vereint und das Publikum einlädt, zwei künstlerische Welten zwischen Tradition, Farbe und Kreativität zu entdecken.", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42a38e36-ac3d-349b-b480-7ad984f3e3cd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/67c60965-24a0-3f3f-82af-8bb82eaaf1fe" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Dal 7 al 13 settembre 2026, alla Maison de l’Éclusier des Boucholeurs, Nicole e Pierre-Marie Blardoni presentano una mostra che unisce miniatura e pittura, invitando il pubblico a scoprire due universi artistici tra tradizione, colore e creatività.", "@language": "it" }, { "@value": "Du 7 au 13 septembre 2026, à la Maison de l’Éclusier des Boucholeurs, Nicole et Pierre-Marie Blardoni présentent une exposition mêlant enluminure et peinture, invitant le public à découvrir deux univers artistiques entre tradition, couleur et créativité.", "@language": "fr" }, { "@value": "Del 7 al 13 de septiembre de 2026, en la Maison de l’Éclusier des Boucholeurs, Nicole y Pierre-Marie Blardoni presentan una exposición que combina la iluminación y la pintura, invitando al público a descubrir dos universos artísticos entre la tradición, el color y la creatividad.", "@language": "es" }, { "@value": "Van 7 tot en met 13 september 2026, in het Maison de l’Éclusier des Boucholeurs, presenteren Nicole en Pierre-Marie Blardoni een tentoonstelling waarin boekminnigheid en schilderkunst worden gecombineerd, en nodigen het publiek uit om twee artistieke werelden te ontdekken die traditie, kleur en creativiteit verenigen.", "@language": "nl" }, { "@value": "From September 7 to 13, 2026, at the Maison de l’Éclusier des Boucholeurs, Nicole and Pierre-Marie Blardoni will present an exhibition combining illumination and painting, inviting the public to discover two artistic worlds that blend tradition, color, and creativity.", "@language": "en" }, { "@value": "Vom 7. bis 13. September 2026 präsentieren Nicole und Pierre-Marie Blardoni im „Maison de l’Éclusier des Boucholeurs“ eine Ausstellung, die Buchmalerei und Malerei vereint und das Publikum einlädt, zwei künstlerische Welten zwischen Tradition, Farbe und Kreativität zu entdecken.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42a38e36-ac3d-349b-b480-7ad984f3e3cd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/67c60965-24a0-3f3f-82af-8bb82eaaf1fe" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]