"Venez \u00E9tonner vos enfants et, red\u00E9couvrir le chemin de fer. Circulations de trains, pour les enfants et les adultes, dans un cadre bucolique avec possibilit\u00E9s de pique-niquer sur place. Possibilit\u00E9 de privatiser le site pour de groupes sur r\u00E9servation. L'acc\u00E8s au site est gratuit seul les tours de train sont payants. Parking \u00E0 proximit\u00E9. Nous contacter pour connaitre l'ouverture du site."@fr . . . . . . "Venez \u00E9tonner vos enfants et, red\u00E9couvrir le chemin de fer. Circulations de trains, pour les enfants et les adultes, dans un cadre bucolique avec possibilit\u00E9s de pique-niquer sur place. Possibilit\u00E9 de privatiser le site pour de groupes sur r\u00E9servation. L'acc\u00E8s au site est gratuit seul les tours de train sont payants. Parking \u00E0 proximit\u00E9. Nous contacter pour connaitre l'ouverture du site."@fr . "Venite a stupire i vostri bambini e a riscoprire la ferrovia. Giri in treno per bambini e adulti, in un ambiente bucolico con possibilit\u00E0 di picnic. Il sito pu\u00F2 essere riservato per gruppi. L'accesso al sito \u00E8 gratuito, ma le corse in treno sono a pagamento. Parcheggio nelle vicinanze. Contattateci per sapere quando il sito \u00E8 aperto."@it . "Come and amaze your children and rediscover the railroad. Train rides for children and adults, in a bucolic setting with picnic facilities. The site can be reserved for groups. Access to the site is free, only train rides are chargeable. Parking lot nearby. Contact us to find out when the site is open."@en . "Kom je kinderen verbazen en herontdek het spoor. Treinritten voor kinderen en volwassenen, in een landelijke omgeving met picknickmogelijkheden. Het terrein kan worden gereserveerd voor groepen. De toegang tot het terrein is gratis, maar voor de treinritten moet worden betaald. Parkeerplaats in de buurt. Neem contact met ons op om te horen wanneer de site open is."@nl . "Venga a sorprender a sus hijos y a redescubrir el ferrocarril. Paseos en tren para ni\u00F1os y adultos, en un entorno buc\u00F3lico con instalaciones para picnic. El recinto puede reservarse para grupos. El acceso al recinto es gratuito, pero los paseos en tren son de pago. Aparcamiento cercano. P\u00F3ngase en contacto con nosotros para saber cu\u00E1ndo est\u00E1 abierto el recinto."@es . "Lassen Sie Ihre Kinder staunen und entdecken Sie die Eisenbahn neu. Zugfahrten f\u00FCr Kinder und Erwachsene in einer idyllischen Umgebung mit Picknickm\u00F6glichkeiten vor Ort. F\u00FCr Gruppen kann die Anlage nach vorheriger Reservierung privatisiert werden. Der Zugang zum Gel\u00E4nde ist kostenlos, nur die Zugfahrten sind kostenpflichtig. Parkpl\u00E4tze befinden sich in der N\u00E4he. Bitte kontaktieren Sie uns, um die \u00D6ffnungszeiten der Anlage zu erfahren."@de . . . .