"NEW HOTELIO CONCEPT \"a small price for a great experience\":\n\n* King size bed, Italian shower, Smart TV\n* Very high speed WIFI\n* Lobby and Cocktail Bar Lounge with catering & snacking\n* Swimming pool, gym, bike and petanque courts\n* All-you-can-eat breakfast buffet\n* Meeting and business meeting rooms\n* Free secure parking"@en . "NUEVO CONCEPTO DE HOTELIO \"un peque\u00F1o precio por una gran experiencia\":\n\n* Cama king size, ducha italiana, Smart TV\n* WIFI de muy alta velocidad\n* Vest\u00EDbulo y sal\u00F3n de c\u00F3cteles con comida y aperitivos\n* Piscina, gimnasio, pistas de bicicleta y de petanca\n* Desayuno buffet libre\n* Salas de reuniones y de negocios\n* Aparcamiento seguro y gratuito"@es . "NOUVEAU CONCEPT HOTELIO \"un petit prix pour une grande exp\u00E9rience\" :\n\n* Lit King size, douche italienne, Smart TV\n* WIFI tr\u00E8s haut d\u00E9bit\n* Lobby et Bar cocktail Lounge avec restauration & snacking\n* Piscine, Salle de gym, v\u00E9lo et terrains de P\u00E9tanque\n* Petit d\u00E9jeuner buffet \u00E0 volont\u00E9\n* Salles de r\u00E9union et d'entretien affaire\n* Parking s\u00E9curis\u00E9 gratuit"@fr . "NEUES HOTELIO-KONZEPT \"Ein kleiner Preis f\u00FCr eine gro\u00DFe Erfahrung\" :\n\n* Kingsize-Bett, italienische Dusche, Smart TV\n* WIFI mit sehr hoher Geschwindigkeit\n* Lobby und Cocktail Lounge Bar mit Speisen & Snacks\n* Swimmingpool, Fitnessraum, Fahrrad und Boulepl\u00E4tze\n* All-you-can-eat-Fr\u00FChst\u00FCcksbuffet\n* R\u00E4ume f\u00FCr Besprechungen und Gesch\u00E4ftsgespr\u00E4che\n* Kostenlose sichere Parkpl\u00E4tze"@de . "NIEUW HOTELIO CONCEPT \"een kleine prijs voor een geweldige ervaring\":\n\n* Kingsize bed, Italiaanse douche, Smart TV\n* WIFI met zeer hoge snelheid\n* Lobby en Cocktail Lounge met eten en snacks\n* Zwembad, fitnessruimte, fiets- en petanquebanen\n* All-you-can-eat ontbijtbuffet\n* Vergaderzalen en zakelijke bijeenkomsten\n* Gratis beveiligde parkeerplaats"@nl . . . "NUOVO CONCEPT HOTELIO \"un piccolo prezzo per una grande esperienza\":\n\n* Letto king size, doccia italiana, Smart TV\n* WIFI ad altissima velocit\u00E0\n* Lobby e Cocktail Lounge con cibo e snack\n* Piscina, palestra, campi da ciclismo e da bocce\n* Colazione a buffet a volont\u00E0\n* Sale riunioni e sale riunioni aziendali\n* Parcheggio custodito gratuito"@it . "NEW HOTELIO CONCEPT \"a small price for a great experience\":\n\n* King size bed, Italian shower, Smart TV\n* Very high speed WIFI\n* Lobby and Cocktail Bar Lounge with catering & snacking\n* Swimming pool, gym, bike and petanque courts\n* All-you-can-eat breakfast buffet\n* Meeting and business meeting rooms\n* Free secure parking"@en . "NUEVO CONCEPTO DE HOTELIO \"un peque\u00F1o precio por una gran experiencia\":\n\n* Cama king size, ducha italiana, Smart TV\n* WIFI de muy alta velocidad\n* Vest\u00EDbulo y sal\u00F3n de c\u00F3cteles con comida y aperitivos\n* Piscina, gimnasio, pistas de bicicleta y de petanca\n* Desayuno buffet libre\n* Salas de reuniones y de negocios\n* Aparcamiento seguro y gratuito"@es . "NOUVEAU CONCEPT HOTELIO \"un petit prix pour une grande exp\u00E9rience\" :\n\n* Lit King size, douche italienne, Smart TV\n* WIFI tr\u00E8s haut d\u00E9bit\n* Lobby et Bar cocktail Lounge avec restauration & snacking\n* Piscine, Salle de gym, v\u00E9lo et terrains de P\u00E9tanque\n* Petit d\u00E9jeuner buffet \u00E0 volont\u00E9\n* Salles de r\u00E9union et d'entretien affaire\n* Parking s\u00E9curis\u00E9 gratuit"@fr . "NEUES HOTELIO-KONZEPT \"Ein kleiner Preis f\u00FCr eine gro\u00DFe Erfahrung\" :\n\n* Kingsize-Bett, italienische Dusche, Smart TV\n* WIFI mit sehr hoher Geschwindigkeit\n* Lobby und Cocktail Lounge Bar mit Speisen & Snacks\n* Swimmingpool, Fitnessraum, Fahrrad und Boulepl\u00E4tze\n* All-you-can-eat-Fr\u00FChst\u00FCcksbuffet\n* R\u00E4ume f\u00FCr Besprechungen und Gesch\u00E4ftsgespr\u00E4che\n* Kostenlose sichere Parkpl\u00E4tze"@de . "NIEUW HOTELIO CONCEPT \"een kleine prijs voor een geweldige ervaring\":\n\n* Kingsize bed, Italiaanse douche, Smart TV\n* WIFI met zeer hoge snelheid\n* Lobby en Cocktail Lounge met eten en snacks\n* Zwembad, fitnessruimte, fiets- en petanquebanen\n* All-you-can-eat ontbijtbuffet\n* Vergaderzalen en zakelijke bijeenkomsten\n* Gratis beveiligde parkeerplaats"@nl . . "Nuevo concepto Hotelio en la ciudad de Lattes, entre el centro de la ciudad y las playas. \"Un peque\u00F1o precio por una grande experiencia !\" Mas informaciones en nuestro sitio"@es . "Un soggiorno tra terra e mare\nTrascorrete vacanze atipiche nella regione dell'H\u00E9rault nel nostro Best Western Hotel Montpellier Sud, situato in posizione ideale sulla strada per le spiagge. Con la sua classificazione 3*, il nostro hotel soddisfer\u00E0 le vostre aspettative grazie alla sua decorazione moderna e colorata, che mette in risalto tutti i valori della regione. I suoi spazi ampi e ariosi: la caratteristica hall, la piscina, la terrazza e il giardino vi aspettano per accogliervi nel migliore dei modi. Vicino alle grandi spiagge e alla riserva naturale dell'Etang de M\u00E9jean e a Montpellier, il nostro hotel sar\u00E0 il luogo ideale per il vostro prossimo soggiorno in Occitania."@it . "The H\u00F4tel Stars in Lattes is a verdant haven of peace. It has 60 air conditioned rooms, half way between the town and the beaches, and offers a warm welcome to all its guests. All rooms have TV with Canal+ and Canal Satellite. Breakfast, lunch and dinner are served in our restaurant. Located just a few minutes from the beaches at Palavas and close to the centre of Montpellier, our hotel is ideal for both business travellers and tourists and has two seminar rooms. Free WiFi connection is available at reception. The hotel has free parking for guests. We are easy to reach from the A9 motorway and are close to the international airport at Fr\u00E9jorgues."@en . "Een verblijf tussen land en zee\nBreng een atypische vakantie door in de H\u00E9rault in ons Best Western Hotel Montpellier Sud, ideaal gelegen op de weg naar de stranden. Met zijn 3*-classificatie zal ons hotel aan uw verwachtingen voldoen met zijn moderne, kleurrijke inrichting, die alle waarden van de regio benadrukt. De ruime en luchtige ruimtes: karaktervolle lobby, zwembad, terras en tuin staan klaar om u op de beste manier te ontvangen. Dicht bij de grote stranden en het natuurreservaat van het Etang de M\u00E9jean en bij het dynamische Montpellier, zal ons hotel de ideale uitvalsbasis zijn voor uw volgende verblijf in Occitani\u00EB."@nl . "Ein Aufenthalt zwischen Land und Meer\nVerbringen Sie einen ungew\u00F6hnlichen Urlaub im Departement H\u00E9rault in unserem Best Western Hotelio Montpellier Sud, das ideal an der Stra\u00DFe zu den Str\u00E4nden gelegen ist. Unser 3*-Hotel wird Ihren Erwartungen mit seiner modernen, farbenfrohen Dekoration, die alle Werte der Region hervorhebt, gerecht. Diese ger\u00E4umigen und luftigen R\u00E4ume: Lobby mit Charakter, Pool, Terrasse und Garten erwarten Sie, um Sie auf die beste Art und Weise zu empfangen. Unser Hotel liegt sowohl in der N\u00E4he der gro\u00DFen Str\u00E4nde und des Naturschutzgebiets \u00C9tang de M\u00E9jean als auch des dynamischen Montpellier und ist der ideale Ausgangspunkt f\u00FCr Ihren n\u00E4chsten Aufenthalt in Okzitanien."@de . "Un s\u00E9jour entre terre et mer \nPassez des vacances atypiques dans l\u2019H\u00E9rault au sein de notre \u00E9tablissement Best Western Hotelio Montpellier Sud id\u00E9alement situ\u00E9 sur la route des plages. Fort de ses 3*, notre h\u00F4tel saura r\u00E9pondre \u00E0 vos attentes avec sa d\u00E9coration moderne, color\u00E9e et mettant en valeur toutes les valeurs de la r\u00E9gion. Ces espace spacieux et a\u00E9r\u00E9s : lobby de caract\u00E8re, piscine, terrasse et jardin vous attend pour vous accueillir de la meilleure des mani\u00E8res. A la fois proche de grandes plages et de la r\u00E9serve naturelle de l\u2019\u00E9tang de M\u00E9jean et de Montpellier la dynamique, notre h\u00F4tel sera le point de chute id\u00E9al lors de votre prochain s\u00E9jour en Occitanie."@fr . . .