@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:37dd1306-cb37-3ee4-8fc7-ac280cd870dc owl:topDataProperty """Un château entièrement meublé : Situé à l’emplacement de l’ancienne forteresse du XVe siècle, le château de Trélon a bénéficié au fil des générations d’importantes transformations, soignant sans cesse l’architecture."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:8a81f5cd-2f7c-36b4-92dc-3b43fedc32dc, data:aa8849cb-d878-3991-b8d2-641e35853be4, data:a3e42a64-fb67-3fde-8199-531518931a32, data:b705f30e-9c72-39b0-aedf-91ab200427a6, data:4339a1d5-56eb-3cbd-be30-13f573687d9b ; :shortDescription """Un château entièrement meublé : Situé à l’emplacement de l’ancienne forteresse du XVe siècle, le château de Trélon a bénéficié au fil des générations d’importantes transformations, soignant sans cesse l’architecture."""@fr, """A fully furnished château: Located on the site of the former 15th-century fortress, Château de Trélon has undergone major transformations over the generations, with constant attention paid to its architecture."""@en, """Un castello completamente arredato: Situato sul sito dell'antica fortezza del XV secolo, lo Château de Trélon ha subito importanti trasformazioni nel corso delle generazioni, con una costante attenzione alla sua architettura."""@it, """Un castillo totalmente amueblado : Situado en el emplazamiento de la antigua fortaleza del siglo XV, el castillo de Trélon ha sufrido importantes transformaciones a lo largo de las generaciones, prestando una atención constante a su arquitectura."""@es, """Ein vollständig möbliertes Schloss : Das Schloss von Trélon befindet sich an der Stelle einer alten Festung aus dem 15. Jahrhundert und wurde im Laufe der Generationen immer wieder umgebaut, wobei die Architektur stets gepflegt wurde."""@de, """Een volledig ingericht kasteel: Château de Trélon, gelegen op de plek van het voormalige 15e-eeuwse fort, heeft door de generaties heen grote transformaties ondergaan, waarbij voortdurend aandacht is besteed aan de architectuur."""@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:37dd1306-cb37-3ee4-8fc7-ac280cd870dc ; :hasDescription data:37dd1306-cb37-3ee4-8fc7-ac280cd870dc .