<https://data.datatourisme.fr/37db4f48-5d79-3a6d-af6a-679ef548f46b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c92de776-061e-3ef2-9ad2-54978172761d> .
<https://data.datatourisme.fr/37db4f48-5d79-3a6d-af6a-679ef548f46b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8946ab9a-ae2c-3ad7-8897-9cd23b3e5b09> .
<https://data.datatourisme.fr/37db4f48-5d79-3a6d-af6a-679ef548f46b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0dfc2dec-611a-3b3a-9c67-25ecd16c89ad> .
<https://data.datatourisme.fr/37db4f48-5d79-3a6d-af6a-679ef548f46b> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/37db4f48-5d79-3a6d-af6a-679ef548f46b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sandra, del Relais Petite Enfance, os da la bienvenida a la Mediateca Pierre Bichet para compartir con los m\u00E1s peque\u00F1os cuentos, historias y canciones infantiles.\nUn bonito momento abierto a los ni\u00F1os de 0 %E0 a 3 a\u00F1os acompa\u00F1ados de sus padres y cuidadoras.\nActividad gratuita, pero es obligatorio inscribirse en el Relais Petite Enfance."@es .
<https://data.datatourisme.fr/37db4f48-5d79-3a6d-af6a-679ef548f46b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sandra from the Relais Petite Enfance welcomes you to the Pierre Bichet Media Centre to share stories, fairy tales and nursery rhymes with the little ones.\nA lovely event open to children aged 0 to 3, accompanied by their parents and childminders.\nThe event is free, but booking is essential via the Relais Petite Enfance."@en .
<https://data.datatourisme.fr/37db4f48-5d79-3a6d-af6a-679ef548f46b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sandra van het Relais Petite Enfance heet u welkom in de bibliotheek Pierre Bichet om samen met de allerkleinsten verhaaltjes, sprookjes en kinderliedjes te delen.\nEen gezellig moment voor kinderen van 0 %E0 tot 3 jaar, onder begeleiding van hun ouders en kinderopvangmedewerkers.\nDe activiteit is gratis, maar aanmelden bij het Relais Petite Enfance is verplicht."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/37db4f48-5d79-3a6d-af6a-679ef548f46b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sandra du Relais Petite Enfance vous accueille \u00E0 la M\u00E9diath\u00E8que Pierre Bichet pour partager avec les tout-petits histoires, contes et comptines.\nUn joli moment ouvert aux enfants de 0 \u00E0 3 ans accompagn\u00E9s de leurs parents et assistantes maternelles.\nAnimation gratuite mais inscription obligatoire aupr\u00E8s du Relais Petite Enfance."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/37db4f48-5d79-3a6d-af6a-679ef548f46b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sandra vom \u201ERelais Petite Enfance\u201C hei\u00DFt Sie in der Mediathek Pierre Bichet willkommen, um mit den Kleinen Geschichten, M\u00E4rchen und Kinderreime zu erleben.\nEin sch\u00F6ner Moment f\u00FCr Kinder von 0 bis 3 Jahren in Begleitung ihrer Eltern und Tagesm\u00FCtter.\nDie Veranstaltung ist kostenlos, eine Anmeldung beim \u201ERelais Petite Enfance\u201C ist jedoch erforderlich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/37db4f48-5d79-3a6d-af6a-679ef548f46b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sandra del Relais Petite Enfance vi accoglie alla Mediateca Pierre Bichet per condividere con i pi\u00F9 piccoli storie, fiabe e filastrocche.\nUn bel momento dedicato ai bambini da 0 %E0 3 anni accompagnati dai genitori e dalle assistenti materne.\nIniziativa gratuita, ma \u00E8 obbligatoria l\u2019iscrizione presso il Relais Petite Enfance."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6/3f0359c6-0816-3f0e-ae3f-dd57f2979827> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/37db4f48-5d79-3a6d-af6a-679ef548f46b> .
<https://data.datatourisme.fr/6/3f0359c6-0816-3f0e-ae3f-dd57f2979827> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/37db4f48-5d79-3a6d-af6a-679ef548f46b> .