Comme chaque année, de fin avril à mi octobre, l'arche du Tolerme s'anime tous les mercredis de 14h à 22h"@fr ; :hasTranslatedProperty data:90c042be-12ea-34f0-942d-25b9e004ee08, data:cd2a4d35-b04a-36c9-922a-210f686f0a94, data:27dc1367-bb96-3590-b74d-f6377409f339, data:acfb1fe6-72e1-32c1-a33c-35aa1fa20bcb, data:a41f9f5b-9ce2-35fa-ab2f-a7163259803f, data:855846ce-3a4b-3705-95bd-cc3b9006325f, data:d3927ed4-ea8d-3131-8d9e-11c674d3f79a, data:e3357abd-6a15-3fca-ba87-d3670b12b608, data:b249ffa8-daf3-392d-b72f-77d884c37411, data:5f70b537-e75d-3e02-b5ca-e7f17acac535 ; :shortDescription "
Comme chaque année, de fin avril à mi octobre, l'arche du Tolerme s'anime tous les mercredis de 14h à 22h"@fr, "
Cada año, desde finales de abril hasta mediados de octubre, el Arco de Tolerme cobra vida todos los miércoles de 14:00 a 22:00 horas"@es, "
Elk jaar, van eind april tot half oktober, komt de Tolermeboog elke woensdag van 14.00 tot 22.00 uur tot leven"@nl, "
Ogni anno, da fine aprile a metà ottobre, l'Arco delle Tolerme si anima ogni mercoledì dalle 14.00 alle 22.00"@it, "
Every year, from late April to mid-October, the Tolerme Arch comes to life every Wednesday from 2 to 10 p.m"@en, "
Wie jedes Jahr, von Ende April bis Mitte Oktober, wird die Arche des Tolerme jeden Mittwoch von 14 bis 22 Uhr belebt"@de ; a :Description ; dc:description "
Cada año, desde finales de abril hasta mediados de octubre, el arco de Tolerme cobra vida todos los miércoles de 14:00 a 22:00 horas. Una guinguette cada miércoles que acoge a artistas para hacerle bailar al son de las musettes. Recepción a partir de las 14 h todos los miércoles, posibilidad de comer sin reserva a partir de las 19 h.
"@es, "
Wie jedes Jahr, von Ende April bis Mitte Oktober, wird der Arche du Tolerme jeden Mittwoch von 14.00 bis 22.00 Uhr belebt. Jeden Mittwoch gibt es eine Guinguette, in der Künstler auftreten, um Sie zu Musette-Musik tanzen zu lassen. Empfang ab 14 Uhr jeden Mittwoch, ab 19 Uhr besteht die Möglichkeit, ohne Reservierung vor Ort zu essen.
"@de, "Ogni anno, da fine aprile a metà ottobre, l'arco delle Tolerme si anima tutti i mercoledì dalle 14.00 alle 22.00. Una guinguette ogni mercoledì che accoglie artisti per farvi ballare su musette. Accoglienza dalle 14.00 tutti i mercoledì, con possibilità di mangiare senza prenotazione dalle 19.00"@it, "
Comme chaque année, de fin avril à mi octobre, l'arche du Tolerme s'anime tous les mercredis de 14h à 22h. Une guinguette chaque mercredi qui reçoit des artistes pour vous faire danser sur des airs de musette. Accueil à partir de 14h00 chaque mercredi, possibilité de restauration sur place sans réservation à partir de 19h.
"@fr, "Elk jaar, van eind april tot half oktober, komt de Tolermeboog elke woensdag van 14 tot 22 uur tot leven. Elke woensdag is er een guinguette met artiesten die je laten dansen op musette-deuntjes. Onthaal elke woensdag vanaf 14u, mogelijkheid om te eten zonder reservatie vanaf 19u.
"@nl, "Every year, from late April to mid-October, the Tolerme arch comes alive every Wednesday from 2pm to 10pm. A guinguette every Wednesday that welcomes artists to make you dance to musette tunes. Reception from 2:00 pm every Wednesday, possibility of on-site catering without reservation from 7:00 pm.
"@en .