@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:37d447a0-df42-3436-b390-84d2bc75c7fa owl:topDataProperty "Semi-detached house for 6 people, renovated, with wooden terrace, private parking, located in a quiet area in the village. Close to the shops, 4 minutes by car, 12 minutes by car to the beach and 8 minutes to the golf course. Close to the cycle track."@en, "Gerenoveerd halfvrijstaand huis voor 6 personen, met houten terras, eigen parkeerplaats, gelegen in een rustige omgeving in het dorp. Dicht bij de winkels, 4 minuten met de auto, 12 minuten met de auto naar het strand en 8 minuten naar de golfbaan. Dicht bij het fietspad."@nl, "Maison mitoyenne pour 6 personnes rénovée, avec terrasse en bois, parking privé, située dans un quartier calme dans le village. A proximité des commerces, à 4 minutes en voiture, 12 minutes en voiture de la plage et à 8 minutes du golf. Proche de la piste cyclable."@fr, "Casa adosada renovada para 6 personas, con terraza de madera, aparcamiento privado, situada en una zona tranquila del pueblo. Cerca de los comercios, a 4 minutos en coche, a 12 minutos en coche de la playa y a 8 minutos del campo de golf. Cerca del carril bici."@es, "Renoviertes Reihenhaus für 6 Personen, mit Holzterrasse, Privatparkplatz, in einer ruhigen Gegend im Dorf gelegen. In der Nähe der Geschäfte, 4 Minuten mit dem Auto, 12 Minuten mit dem Auto zum Strand und 8 Minuten zum Golfplatz. In der Nähe des Radwegs."@de ; :hasTranslatedProperty data:586d25ed-4b2e-302a-8012-c25b4a2d3823, data:5b0f6174-4648-3185-b45a-373a5774a722 ; :shortDescription "Semi-detached house for 6 people, renovated, with wooden terrace, private parking, located in a quiet area in the village. Close to the shops, 4 minutes by car, 12 minutes by car to the beach and 8 minutes to the golf course. Close to the cycle track."@en, "Gerenoveerd halfvrijstaand huis voor 6 personen, met houten terras, eigen parkeerplaats, gelegen in een rustige omgeving in het dorp. Dicht bij de winkels, 4 minuten met de auto, 12 minuten met de auto naar het strand en 8 minuten naar de golfbaan. Dicht bij het fietspad."@nl, "Maison mitoyenne pour 6 personnes rénovée, avec terrasse en bois, parking privé, située dans un quartier calme dans le village. A proximité des commerces, à 4 minutes en voiture, 12 minutes en voiture de la plage et à 8 minutes du golf. Proche de la piste cyclable."@fr, "Casa adosada renovada para 6 personas, con terraza de madera, aparcamiento privado, situada en una zona tranquila del pueblo. Cerca de los comercios, a 4 minutos en coche, a 12 minutos en coche de la playa y a 8 minutos del campo de golf. Cerca del carril bici."@es, "Casa bifamiliare ristrutturata per 6 persone, con terrazza in legno, parcheggio privato, situata in una zona tranquilla del paese. Vicino ai negozi, a 4 minuti di auto, a 12 minuti di auto dalla spiaggia e a 8 minuti dal campo da golf. Vicino alla pista ciclabile."@it, "Renoviertes Reihenhaus für 6 Personen, mit Holzterrasse, Privatparkplatz, in einer ruhigen Gegend im Dorf gelegen. In der Nähe der Geschäfte, 4 Minuten mit dem Auto, 12 Minuten mit dem Auto zum Strand und 8 Minuten zum Golfplatz. In der Nähe des Radwegs."@de ; a :Description ; dc:description "Gerenoveerd halfvrijstaand huis voor 6 personen met één verdieping, met houten terras, privé parkeerplaats, gelegen in een rustige omgeving in het dorp. Dicht bij de winkels, 4 minuten met de auto, 12 minuten met de auto naar het strand en 8 minuten naar de golfbaan. Dicht bij het fietspad."@nl, "Casa adosada renovada para 6 personas de una sola planta, con terraza de madera, aparcamiento privado, situada en una zona tranquila del pueblo. Cerca de los comercios, a 4 minutos en coche, a 12 minutos en coche de la playa y a 8 minutos del campo de golf. Cerca del carril bici."@es, "Maison mitoyenne rénovée pour 6 personnes avec un étage, avec terrasse en bois, parking privé, située dans un quartier calme dans le village. A proximité des commerces, à 4 minutes en voiture, 12 minutes en voiture de la plage et à 8 minutes du golf. Proche de la piste cyclable."@fr, "Renovated semi-detached house for 6 people with one floor, with wooden terrace, private parking, located in a quiet area in the village. Close to the shops, 4 minutes by car, 12 minutes by car to the beach and 8 minutes to the golf course. Close to the cycle track."@en, "Casa bifamiliare ristrutturata per 6 persone a un piano, con terrazza in legno, parcheggio privato, situata in una zona tranquilla del paese. Vicino ai negozi, a 4 minuti di auto, a 12 minuti di auto dalla spiaggia e a 8 minuti dal campo da golf. Vicino alla pista ciclabile."@it, "Renoviertes Reihenhaus für 6 Personen mit einer Etage, mit Holzterrasse, Privatparkplatz, in einer ruhigen Gegend im Dorf gelegen. In der Nähe von Geschäften, 4 Minuten mit dem Auto, 12 Minuten mit dem Auto zum Strand und 8 Minuten zum Golfplatz. In der Nähe des Radwegs."@de . owl:topObjectProperty data:37d447a0-df42-3436-b390-84d2bc75c7fa ; :hasDescription data:37d447a0-df42-3436-b390-84d2bc75c7fa .