data:37ac4a95-56df-3687-994d-7a3b424cbcc0
Lieu 

Allemand (Allemagne) Von Asson kommend: 2 km vor dem Dorf biegen Sie auf der Brücke "Pont du Moulin" links ab, dann rechts, fahren 1,6 km und biegen dann gleich nach dem Schild "Zone Protégée" rechts in die Impasse Hartigau ab. Der Bauernhof liegt auf der linken Seite, der Parkplatz ist vor dem Gewächshaus zu sehen.
Von Ferrières kommend: Biegen Sie am Château d'Arthez rechts ab, bis zur Brücke Pont des Aoûles, dann links bis zur Impasse Hartigaü auf der linken Seite.

Espagnol Viniendo de Asson: 2 km antes del pueblo, gire a la izquierda sobre el puente del Moulin, luego a la derecha, recorra 1,6 km y gire a la derecha justo después de la señal "Zone Protégée" en el callejón sin salida de Hartigau. La granja se encuentra a la izquierda y el aparcamiento está visible antes del invernadero.
Desde Ferrières: en Château d'Arthez, girar a la derecha hasta Pont des Aoûles, luego a la izquierda hasta Impasse Hartigaü, a la izquierda.

Anglais From Asson: 2 km before the village, turn left over the Moulin bridge, then right, drive 1.6 km then turn right just after the "Zone Protégée" sign into impasse Hartigau. The farm is on the left, with parking visible before the greenhouse.
From Ferrières: turn right at Château d'Arthez, as far as Pont des Aoûles, then turn left to impasse Hartigaü on your left.

Italien (Italie) Provenendo da Asson: 2 km prima del paese, svoltare a sinistra sul ponte del Moulin, poi a destra, percorrere 1,6 km e svoltare a destra subito dopo il cartello "Zone Protégée" nel vicolo cieco di Hartigau. La fattoria si trova sulla sinistra, con il parcheggio visibile prima della serra.
Da Ferrières: a Château d'Arthez svoltare a destra fino al Pont des Aoûles, quindi svoltare a sinistra fino all'Impasse Hartigaü sulla sinistra.

Français (France) En provenance d’Asson : 2 km avant le village, tournez à gauche sur le pont du Moulin, puis à droite, roulez 1,6 km puis tournez à droite juste après le panneau « Zone Protégée » dans l’impasse Hartigau. La ferme est sur la gauche, le parking est visible avant la serre.
En provenance de Ferrières : tournez à droite au château d’Arthez, jusqu’au pont des Aoûles, puis tournez à gauche jusqu’à l’impasse Hartigaü sur votre gauche.