<https://data.datatourisme.fr/379ca62a-796d-31c8-a29a-4f098b1f106f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Visite de cave de champagne et d\u00E9gustation comment\u00E9e"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/379ca62a-796d-31c8-a29a-4f098b1f106f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5a9db1ad-891f-35cc-98ef-8ad5f882f881> .
<https://data.datatourisme.fr/379ca62a-796d-31c8-a29a-4f098b1f106f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a209bde0-d6ae-3fa6-8499-03f3b6e0bb5d> .
<https://data.datatourisme.fr/379ca62a-796d-31c8-a29a-4f098b1f106f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/da5075e2-ee2f-33a1-8102-fd988d6bcc16> .
<https://data.datatourisme.fr/379ca62a-796d-31c8-a29a-4f098b1f106f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ece81e9b-e04f-39a8-8e51-a9fb0bf2e640> .
<https://data.datatourisme.fr/379ca62a-796d-31c8-a29a-4f098b1f106f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cb5898c2-fa7c-332a-b9c8-7e454ddd6249> .
<https://data.datatourisme.fr/379ca62a-796d-31c8-a29a-4f098b1f106f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6f261e60-7769-3e22-b681-75cc7b821df3> .
<https://data.datatourisme.fr/379ca62a-796d-31c8-a29a-4f098b1f106f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4b6156eb-86cf-3837-a0e0-cbabea16c342> .
<https://data.datatourisme.fr/379ca62a-796d-31c8-a29a-4f098b1f106f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/722fb942-7959-3747-8159-eec8da9a2912> .
<https://data.datatourisme.fr/379ca62a-796d-31c8-a29a-4f098b1f106f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7ce4b590-77f2-342f-bab7-bdc12cff2259> .
<https://data.datatourisme.fr/379ca62a-796d-31c8-a29a-4f098b1f106f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/daca91f9-51e1-3ea8-a7f5-41132f6672cc> .
<https://data.datatourisme.fr/379ca62a-796d-31c8-a29a-4f098b1f106f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Visite de cave de champagne et d\u00E9gustation comment\u00E9e"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/379ca62a-796d-31c8-a29a-4f098b1f106f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Besuch einer Champagnerkellerei und kommentierte Verkostung"@de .
<https://data.datatourisme.fr/379ca62a-796d-31c8-a29a-4f098b1f106f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bezoek aan een champagnekelder en proeverij met gids"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/379ca62a-796d-31c8-a29a-4f098b1f106f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Visita a una cantina di champagne e degustazione guidata"@it .
<https://data.datatourisme.fr/379ca62a-796d-31c8-a29a-4f098b1f106f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Champagne cellar tour and guided tasting"@en .
<https://data.datatourisme.fr/379ca62a-796d-31c8-a29a-4f098b1f106f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Visita a una bodega de champ\u00E1n y degustaci\u00F3n guiada"@es .
<https://data.datatourisme.fr/379ca62a-796d-31c8-a29a-4f098b1f106f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/379ca62a-796d-31c8-a29a-4f098b1f106f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Composed of small plots, Alain Berg\u00E8re's vineyard is scattered near Ch\u00E2teau-Thierry and also in Etoges in the Marne. Thanks to the wide range of soils and micro-climates, the 3 Champagne grape varieties can develop their particularities to the best of their ability. In addition, a very old grape variety from Champagne, which has now disappeared, still grows here: Petit Meslier. A few acres are dedicated to it to preserve it and increase the diversity of the perfumes of the champagne harvest."@en .
<https://data.datatourisme.fr/379ca62a-796d-31c8-a29a-4f098b1f106f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Compos\u00E9 de petites parcelles, le vignoble d'Alain Berg\u00E8re est dispers\u00E9 pr\u00E8s de Ch\u00E2teau-Thierry et aussi \u00E0 Etoges dans la Marne. Gr\u00E2ce \u00E0 la large palette de sols et de micro-climats, les 3 c\u00E9pages champenois peuvent d\u00E9velopper au mieux leurs particularit\u00E9s. De plus, un c\u00E9page champenois tr\u00E8s ancien et qui a aujourd'hui disparu y pousse encore: le Petit Meslier. Quelques ares lui sont consacr\u00E9s pour le pr\u00E9server et accro\u00EEtre la diversit\u00E9 des parfums des vendanges de champagne."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/379ca62a-796d-31c8-a29a-4f098b1f106f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die aus kleinen Parzellen bestehenden Weinberge von Alain Berg\u00E8re liegen verstreut in der N\u00E4he von Ch\u00E2teau-Thierry und auch in Etoges im Departement Marne. Dank der breiten Palette an B\u00F6den und Mikroklimata k\u00F6nnen die drei Rebsorten der Champagne ihre Eigenheiten am besten entwickeln. Au\u00DFerdem w\u00E4chst hier noch eine sehr alte, heute ausgestorbene Rebsorte der Champagne: Petit Meslier. Einige Ar sind ihr gewidmet, um sie zu erhalten und die Vielfalt der Aromen der Champagner-Weinlese zu erh\u00F6hen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/379ca62a-796d-31c8-a29a-4f098b1f106f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De wijngaarden van Alain Berg\u00E8re liggen verspreid rond Ch\u00E2teau-Thierry en ook in Etoges in de Marne. Dankzij de grote verscheidenheid aan bodems en microklimaten kunnen de drie Champagnedruivenrassen hun bijzonderheden ten volle ontwikkelen. Bovendien groeit hier nog steeds een zeer oude en nu uitgestorven Champagnedruivensoort: Petit Meslier. Enkele arealen zijn eraan gewijd om ze te bewaren en de diversiteit van de smaken van de champagneoogst te vergroten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/379ca62a-796d-31c8-a29a-4f098b1f106f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Los vi\u00F1edos de Alain Berg\u00E8re est\u00E1n repartidos por Ch\u00E2teau-Thierry y tambi\u00E9n en Etoges, en el Marne. Gracias a la gran variedad de suelos y microclimas, las tres variedades de uva de Champagne pueden desarrollar al m\u00E1ximo sus particularidades. Adem\u00E1s, aqu\u00ED sigue creciendo una variedad de uva de Champagne muy antigua y ya extinguida: la Petit Meslier. Se le dedican unas cuantas \u00E1reas para preservarlo y aumentar la diversidad de los sabores de la cosecha de champ\u00E1n."@es .
<https://data.datatourisme.fr/379ca62a-796d-31c8-a29a-4f098b1f106f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "I vigneti di Alain Berg\u00E8re sono sparsi intorno a Ch\u00E2teau-Thierry e anche a Etoges, nella Marna. Grazie all'ampia gamma di terreni e microclimi, i tre vitigni della Champagne possono sviluppare appieno le loro peculiarit\u00E0. Inoltre, qui cresce ancora un vitigno di Champagne molto antico e ormai estinto: il Petit Meslier. Alcune aree sono dedicate ad esso per preservarlo e aumentare la diversit\u00E0 dei sapori della vendemmia dello champagne."@it .
<https://data.datatourisme.fr/28/dcffcc0e-4200-3781-84f6-be5f1e872ae8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/379ca62a-796d-31c8-a29a-4f098b1f106f> .
<https://data.datatourisme.fr/28/dcffcc0e-4200-3781-84f6-be5f1e872ae8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/379ca62a-796d-31c8-a29a-4f098b1f106f> .