"Le bon miel r\u00E9colt\u00E9 en Aveyron !"@fr . . . . . . . . . . . "The good honey harvested in Aveyron !"@en . "Le bon miel r\u00E9colt\u00E9 en Aveyron !"@fr . "Guter Honig, der im Aveyron geerntet wurde!"@de . "Goede honing geoogst in Aveyron!"@nl . "\u00A1Buena miel cosechada en el Aveyron!"@es . "Un buon miele raccolto in Aveyron!"@it . . "Apiculteur install\u00E9 \u00E0 Espalion. Nos 300 ruches sont situ\u00E9es pour la plupart dans le parc naturel de l'Aubrac, vall\u00E9e du Lot et monts du Lev\u00E9zou. Nos abeilles b\u00E9n\u00E9ficient d'une flore sauvage tr\u00E8s diversifi\u00E9e. Chaque terroir produit un miel typique d'une qualit\u00E9 et d'une authenticit\u00E9 exceptionnelle.\nMiel de chata\u00EEgnier, miel des monts d'Aveyron, miel du parc naturel de l'Aubrac.\nVous retrouverez nos miels chaque vendredi sur le march\u00E9 d'Espalion, dans le magasin Super U d'Espalion, dans le magasin Netto de Saint C\u00F4me d'Olt et dans le magasin Super U de Laguiole et \u00E0 notre domicile sur rendez-vous."@fr . "Imker gevestigd in Espalion. De meeste van onze 300 bijenkorven bevinden zich in het natuurpark van Aubrac, de Lot-vallei en het Lev\u00E9zou-gebergte. Onze bijen profiteren van een grote verscheidenheid aan wilde flora. Elk gebied produceert een typische honing van uitzonderlijke kwaliteit en authenticiteit.\nHoning van kastanjebomen, honing van de bergen van Aveyron, honing van het natuurpark van Aubrac.\nJe vindt onze honing elke vrijdag op de markt van Espalion, in de Super U winkel in Espalion, in de Netto winkel in Saint C\u00F4me d'Olt en in de Super U winkel in Laguiole, en bij ons thuis op afspraak."@nl . "Beekeeper based in Espalion. Our 300 hives are mostly located in the Aubrac nature park, Lot valley and Lev\u00E9zou mountains. Our bees benefit from a highly diversified wild flora. Each terroir produces a typical honey of exceptional quality and authenticity.\nChestnut tree honey, honey from the Aveyron mountains, honey from the Aubrac natural park.\nYou'll find our honeys every Friday at the Espalion market, in the Super U store in Espalion, in the Netto store in Saint C\u00F4me d'Olt and in the Super U store in Laguiole, and at our home by appointment."@en . "In Espalion ans\u00E4ssiger Imker. Unsere 300 Bienenst\u00F6cke befinden sich gr\u00F6\u00DFtenteils im Naturpark Aubrac, im Tal des Lot und in den Bergen von Lev\u00E9zou. Unsere Bienen profitieren von einer sehr vielf\u00E4ltigen Wildflora. Jedes Gebiet produziert einen typischen Honig von au\u00DFergew\u00F6hnlicher Qualit\u00E4t und Authentizit\u00E4t.\nKastanienhonig, Honig aus den Monts d'Aveyron, Honig aus dem Naturpark Aubrac.\nSie finden unsere Honige jeden Freitag auf dem Markt in Espalion, im Super-U-Laden in Espalion, im Netto-Laden in Saint C\u00F4me d'Olt und im Super-U-Laden in Laguiole sowie nach Vereinbarung bei uns zu Hause."@de . "Apicoltore con sede a Espalion. La maggior parte dei nostri 300 alveari si trova nel parco naturale di Aubrac, nella valle del Lot e nelle montagne di Lev\u00E9zou. Le nostre api beneficiano di un'ampia variet\u00E0 di flora selvatica. Ogni zona produce un miele tipico di eccezionale qualit\u00E0 e autenticit\u00E0.\nMiele di castagno, miele dei monti dell'Aveyron, miele del parco naturale di Aubrac.\nPotete trovare i nostri mieli ogni venerd\u00EC al mercato di Espalion, nel negozio Super U di Espalion, nel negozio Netto di Saint C\u00F4me d'Olt e nel negozio Super U di Laguiole, e a casa nostra su appuntamento."@it . "Apicultor establecido en Espalion. La mayor\u00EDa de nuestras 300 colmenas se encuentran en el parque natural de Aubrac, el valle del Lot y los montes de Lev\u00E9zou. Nuestras abejas se benefician de una gran variedad de flora silvestre. Cada zona produce una miel t\u00EDpica de calidad y autenticidad excepcionales.\nMiel de casta\u00F1o, miel de los montes de Aveyron, miel del parque natural de Aubrac.\nPuede encontrar nuestras mieles todos los viernes en el mercado de Espalion, en la tienda Super U de Espalion, en la tienda Netto de Saint C\u00F4me d'Olt y en la tienda Super U de Laguiole, y en nuestro domicilio con cita previa."@es . . .