. . "Nell\u2019ambito dell\u2019iniziativa \u201CI mercoled\u00EC del Nuage\u201D, Menth%E9 Kasmi, falegname di Nonards, viene a condividere la sua esperienza e la sua maestria nella lavorazione del legno. Con il suo laboratorio \u00ABCopeaux Cabana\u00BB, illustra i diversi aspetti del suo mestiere, dalla costruzione di capanne al restauro della struttura in legno di Notre-Dame de Paris. Un incontro per scoprire le tecniche e i mestieri della carpenteria."@it . "Im Rahmen der \u201EMercredis du Nuage\u201C kommt Menth%E9 Kasmi, Zimmermann aus Nonards, um seine Erfahrungen und sein Know-how rund um die Holzbearbeitung zu teilen. Mit seiner Werkstatt \u201ECopeaux Cabana\u201C beleuchtet er die verschiedenen Facetten seines Handwerks, vom Bau von H\u00FCtten bis zur Restaurierung des Dachstuhls von Notre-Dame de Paris. Eine Veranstaltung, bei der man die Techniken und Berufe des Zimmerhandwerks entdecken kann."@de . "As part of the \u201CMercredis du Nuage\u201D series, Menth%E9 Kasmi, a carpenter from Nonards, will share his experience and expertise in woodworking. Through his workshop, Copeaux Cabana, he will discuss the various aspects of his craft, from building cabins to restoring the roof structure of Notre-Dame de Paris. An event to discover the techniques and trades of carpentry."@en . "En el marco de los \u00ABMi\u00E9rcoles del Nuage\u00BB, Menth%E9 Kasmi, carpintero de Nonards, viene a compartir su experiencia y sus conocimientos sobre el trabajo de la madera. A trav\u00E9s de su taller \u00ABCopeaux Cabana\u00BB, nos habla de las diferentes facetas de su oficio, desde la construcci\u00F3n de caba\u00F1as hasta la restauraci\u00F3n de la estructura de madera de Notre-Dame de Par\u00EDs. Un encuentro para descubrir las t\u00E9cnicas y los oficios de la carpinter\u00EDa de estructura."@es . "In het kader van de \u2018Mercredis du Nuage\u2019 komt Menth%E9 Kasmi, timmerman uit Nonards, zijn ervaring en vakkennis op het gebied van houtbewerking delen. Met zijn atelier Copeaux Cabana belicht hij de verschillende facetten van zijn vak, van het bouwen van hutten tot de restauratie van het dakgebinte van de Notre-Dame in Parijs. Een bijeenkomst om de technieken en ambachten van het timmermansvak te ontdekken."@nl . "Dans le cadre des Mercredis du Nuage, Menth\u00E9 Kasmi, charpentier de Nonards, vient partager son exp\u00E9rience et son savoir-faire autour du travail du bois. Avec son atelier Copeaux Cabana, il \u00E9voque les diff\u00E9rentes facettes de son m\u00E9tier, de la construction de cabanes \u00E0 la restauration de la charpente de Notre-Dame de Paris. Une rencontre pour d\u00E9couvrir les techniques et les m\u00E9tiers de la charpente."@fr . . .