@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:3791229a-01a6-3f28-9136-f0c57175867d owl:topDataProperty "\"Une éthique de travail, des produits de qualité, grâce au système d'élevage conciliant savoir-faire et bien-être animal.\""@fr ; :hasTranslatedProperty data:e5ae3857-d7e3-3830-89e4-fa5c2eeee4b1, data:f534b196-c3ab-3b8f-83a5-74c243d8297c, data:f5e62d20-94cd-38f2-b7c5-887a29d13fd6, data:3979f8b8-26bd-3bb9-9108-913de7c1ce00, data:190b9fb1-7001-30e2-8cf7-7c44a82e6252 ; :shortDescription "\"Une éthique de travail, des produits de qualité, grâce au système d'élevage conciliant savoir-faire et bien-être animal.\""@fr, "\"A work ethic, quality products, thanks to a breeding system that reconciles know-how and animal welfare.\""@en, "\"Eine Arbeitsethik, Qualitätsprodukte dank des Zuchtsystems, das Know-how und Tierschutz miteinander in Einklang bringt.\""@de, "\"Una ética del trabajo y productos de calidad, gracias a un sistema de cría que concilia saber hacer y bienestar animal\""@es, "\"Un'etica del lavoro e prodotti di qualità, grazie a un sistema di allevamento che concilia know-how e benessere animale\""@it, "\"Een arbeidsethos en kwaliteitsproducten, dankzij een houderijsysteem dat knowhow en dierenwelzijn met elkaar verzoent.\""@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:3791229a-01a6-3f28-9136-f0c57175867d ; :hasDescription data:3791229a-01a6-3f28-9136-f0c57175867d .