@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:37864b58-3b81-384d-a705-46f731b7160f
  :hasTranslatedProperty data:1429d5a8-e5d5-342f-8dbf-5d1c9bcc4fbc, data:c4c6b4d9-4df6-30ec-9bcc-9931fadbee1f, data:e13be9d4-8853-3414-b11e-204815eb924c, data:694ca21c-5726-3b1d-afe1-0d5ce760c309, data:e6b3099a-f95f-3eb0-8406-087d1c703aac ;
  a :Description ;
  dc:description """With your explorer’s gear, set out to discover the animals that inhabit the Penzé.
Meet at the Penhoat Castle parking lot.
Registration required at 02 98 78 45 69 / afqp29@gmail.com
Free event offered in partnership with the town of Saint-Thégonnec Loc-Quininer, as part of the town’s “Territoire Engagé pour la Nature” (Territory Committed to Nature) initiative.
For ages 5 and up."""@en, """Ga met de groep ontdekkingsreizigers op pad om de dieren te ontdekken die in de Penzé leven.
Verzamelpunt: de parkeerplaats bij het kasteel van Penhoat.
Aanmelden via 02 98 78 45 69 / afqp29@gmail.com
Gratis activiteit aangeboden in samenwerking met de gemeente Saint-Thégonnec Loc-Éguiner, in het kader van het label „Territoire Engagé pour la Nature” van de gemeente.
Vanaf 5 jaar."""@nl, """Con l’attrezzatura da esploratori, partite alla scoperta degli animali che popolano la Penzé.
Appuntamento al parcheggio del castello di Penhoat.
Su prenotazione al numero 02 98 78 45 69 / afqp29@gmail.com
Iniziativa gratuita proposta in collaborazione con il Comune di Saint-Thégonnec Loc-Guiner, nell’ambito del marchio «Territoire Engagé pour la Nature» del Comune.
A partire dai 5 anni."""@it, """Begeben Sie sich mit der Entdeckergruppe auf eine Entdeckungsreise zu den Tieren, die die Penzé bewohnen.
Treffpunkt am Parkplatz des Schlosses Penhoat.
Anmeldung unter 02 98 78 45 69 / afqp29@gmail.com
Kostenlose Veranstaltung in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Saint-Thégonnec Loc-Quininer im Rahmen des kommunalen Labels „Territoire Engagé pour la Nature“.
Ab 5 Jahren."""@de, """Con el equipo de exploradores, salid a descubrir los animales que pueblan la Penzé.
Nos vemos en el aparcamiento del castillo de Penhoat.
Inscripciones en el 02 98 78 45 69 / afqp29@gmail.com
Actividad gratuita organizada en colaboración con el ayuntamiento de Saint-Thégonnec Loc-Guiner, en el marco de la iniciativa «Territoire Engagé pour la Nature» (Territorio Comprometido con la Naturaleza) del municipio.
A partir de 5 años."""@es, """Avec la panoplie des explorateurs, partez à la découverte des animaux qui peuplent la Penzé.
Rdv au parking du château du Penhoat.
Sur inscription au 02 98 78 45 69 / afqp29@gmail.com
Animation gratuite proposée en partenariat avec la commune de Saint-Thégonnec Loc-Éguiner, dans le cadre du label Territoire Engagé pour la Nature de la commune.
Dès 5 ans."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/38/27f09bc5-e009-3c6a-b25e-f5ed43c35d4f>
  owl:topObjectProperty data:37864b58-3b81-384d-a705-46f731b7160f ;
  :hasDescription data:37864b58-3b81-384d-a705-46f731b7160f .