. . . . . . "With your explorer\u2019s gear, set out to discover the animals that inhabit the Penz\u00E9.\nMeet at the Penhoat Castle parking lot.\nRegistration required at 02 98 78 45 69 / afqp29@gmail.com\nFree event offered in partnership with the town of Saint-Th\u00E9gonnec Loc-Quininer, as part of the town\u2019s \u201CTerritoire Engag\u00E9 pour la Nature\u201D (Territory Committed to Nature) initiative.\nFor ages 5 and up."@en . "Ga met de groep ontdekkingsreizigers op pad om de dieren te ontdekken die in de Penz\u00E9 leven.\nVerzamelpunt: de parkeerplaats bij het kasteel van Penhoat.\nAanmelden via 02 98 78 45 69 / afqp29@gmail.com\nGratis activiteit aangeboden in samenwerking met de gemeente Saint-Th\u00E9gonnec Loc-\u00C9guiner, in het kader van het label \u201ETerritoire Engag\u00E9 pour la Nature\u201D van de gemeente.\nVanaf 5 jaar."@nl . "Con l\u2019attrezzatura da esploratori, partite alla scoperta degli animali che popolano la Penz\u00E9.\nAppuntamento al parcheggio del castello di Penhoat.\nSu prenotazione al numero 02 98 78 45 69 / afqp29@gmail.com\nIniziativa gratuita proposta in collaborazione con il Comune di Saint-Th\u00E9gonnec Loc-Guiner, nell\u2019ambito del marchio \u00ABTerritoire Engag\u00E9 pour la Nature\u00BB del Comune.\nA partire dai 5 anni."@it . "Begeben Sie sich mit der Entdeckergruppe auf eine Entdeckungsreise zu den Tieren, die die Penz\u00E9 bewohnen.\nTreffpunkt am Parkplatz des Schlosses Penhoat.\nAnmeldung unter 02 98 78 45 69 / afqp29@gmail.com\nKostenlose Veranstaltung in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Saint-Th\u00E9gonnec Loc-Quininer im Rahmen des kommunalen Labels \u201ETerritoire Engag\u00E9 pour la Nature\u201C.\nAb 5 Jahren."@de . "Con el equipo de exploradores, salid a descubrir los animales que pueblan la Penz\u00E9.\nNos vemos en el aparcamiento del castillo de Penhoat.\nInscripciones en el 02 98 78 45 69 / afqp29@gmail.com\nActividad gratuita organizada en colaboraci\u00F3n con el ayuntamiento de Saint-Th\u00E9gonnec Loc-Guiner, en el marco de la iniciativa \u00ABTerritoire Engag\u00E9 pour la Nature\u00BB (Territorio Comprometido con la Naturaleza) del municipio.\nA partir de 5 a\u00F1os."@es . "Avec la panoplie des explorateurs, partez \u00E0 la d\u00E9couverte des animaux qui peuplent la Penz\u00E9.\nRdv au parking du ch\u00E2teau du Penhoat.\nSur inscription au 02 98 78 45 69 / afqp29@gmail.com\nAnimation gratuite propos\u00E9e en partenariat avec la commune de Saint-Th\u00E9gonnec Loc-\u00C9guiner, dans le cadre du label Territoire Engag\u00E9 pour la Nature de la commune.\nD\u00E8s 5 ans."@fr . . .